Notepad3/language
Stephan Paternotte 490d382ea8
Update dialogs_nl_nl.rc
4 small changes as per request.
Please understand that English is one of the most compact languages in the world and therefore not the best reference for GUI dimensions. Germanic languages like Dutch, German and, I suppose, the Nordic languages do require more character space.
Close after find := Sluiten na vinden = Schließen nach finden
Close after replace := Sluiten na vervangen = Schließen nach ersetzen
Just "Close"/"Sluiten" seems to me not enough, it just wouldn't be clear what is meant here
2021-10-17 09:10:58 +02:00
..
np3_af_za +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_be_by +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_de_de +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_el_gr +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_en_gb +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_en_us + Upd: Version files and Changes.txt 2021-09-26 17:16:41 +02:00
np3_es_419 +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_es_es +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_fr_fr +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_hi_in +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_hu_hu +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_id_id +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_it_it +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_ja_jp +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_ko_kr +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_nl_nl Update dialogs_nl_nl.rc 2021-10-17 09:10:58 +02:00
np3_pl_pl +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_pt_br +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_pt_pt +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_ru_ru +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_sk_sk +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_sv_se +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_tr_tr +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_vi_vn +chg: limit file size: 2GB (Until WideCharToMultiByte() / MultiByteToWideChar() INT32_MAX issues are clarified) 2021-09-15 14:35:12 +02:00
np3_zh_cn +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
np3_zh_tw +chg: Correction of some wrong keyboard shortcut (Alt+ Up, Alt+ Down) 2021-09-25 17:25:42 +02:00
ColorDlg.h + add: custom ChooseColor resource definition 2021-04-28 12:11:41 +02:00
common_res.h +rfc: MUI base language definition moved to solution's preprocessors (C/C++ & RC) defines 2021-08-11 09:59:43 +02:00
common_res.rc +Chg: Small corrections in dialog F/R in "nl-NL" 2021-09-28 17:42:50 +02:00
DoReverseMuiLoc.cmd + add: post build steps to create Split MUI files and single control resource dll 2018-05-14 21:47:58 +02:00
DoReverseMuiLoc.rcconfig + add: post build steps to create Split MUI files and single control resource dll 2018-05-14 21:47:58 +02:00
Line numbers to translate.txt MUI - Line numbers to translate_2021-09-03 2021-09-03 17:26:36 +02:00