generative-ai-for-beginners/translations/bn/README.md

২১টি পাঠ যা আপনাকে শেখাবে জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন তৈরি শুরু করার জন্য যা কিছু জানা প্রয়োজন

🌐 বহুভাষিক সমর্থন

GitHub Action এর মাধ্যমে সমর্থিত (স্বয়ংক্রিয় ও সর্বদা আপ-টু-ডেট)

Arabic | Bengali | Bulgarian | Burmese (Myanmar) | Chinese (Simplified) | Chinese (Traditional, Hong Kong) | Chinese (Traditional, Macau) | Chinese (Traditional, Taiwan) | Croatian | Czech | Danish | Dutch | Estonian | Finnish | French | German | Greek | Hebrew | Hindi | Hungarian | Indonesian | Italian | Japanese | Kannada | Korean | Lithuanian | Malay | Malayalam | Marathi | Nepali | Nigerian Pidgin | Norwegian | Persian (Farsi) | Polish | Portuguese (Brazil) | Portuguese (Portugal) | Punjabi (Gurmukhi) | Romanian | Russian | Serbian (Cyrillic) | Slovak | Slovenian | Spanish | Swahili | Swedish | Tagalog (Filipino) | Tamil | Telugu | Thai | Turkish | Ukrainian | Urdu | Vietnamese

নবীনদের জন্য জেনারেটিভ AI (ভার্সন ৩) - একটি কোর্স

Microsoft Cloud Advocates দ্বারা তৈরি ২১টি পাঠের বিস্তৃত কোর্সের মাধ্যমে জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করার মৌলিক বিষয়গুলি শিখুন।

🌱 শুরু করা

এই কোর্সে ২১টি পাঠ রয়েছে। প্রতিটি পাঠ তার নিজস্ব বিষয় কভার করে, তাই আপনি যেখান থেকে ইচ্ছা শুরু করতে পারেন!

পাঠগুলো "Learn" নামে লেবেল করা হয় যা জেনারেটিভ AI ধারণা ব্যাখ্যা করে অথবা "Build" নামে লেবেল করা হয় যা একটি ধারণা এবং কোড উদাহরণ ব্যাখ্যা করে, যেখানে সম্ভব Python এবং TypeScript উভয় ভাষায়।

.NET ডেভেলপারদের জন্য দেখুন Generative AI for Beginners (.NET Edition)!

প্রতিটি পাঠে একটি "Keep Learning" বিভাগও রয়েছে যেখানে অতিরিক্ত শেখার সরঞ্জাম রয়েছে।

আপনার যা প্রয়োজন

এই কোর্সের কোড চালানোর জন্য, আপনি নিম্নলিখিত যেকোনো একটি ব্যবহার করতে পারেন:

• Azure OpenAI Service - পাঠ: "aoai-assignment"

• GitHub Marketplace Model Catalog - পাঠ: "githubmodels"

• OpenAI API - পাঠ: "oai-assignment"

• Python বা TypeScript এর মৌলিক জ্ঞান সহায়ক - *সম্পূর্ণ নবীনদের জন্য এই Python এবং TypeScript কোর্সগুলো দেখুন

• একটি GitHub অ্যাকাউন্ট যাতে আপনি এই পুরো রিপোটি ফর্ক করতে পারেন আপনার নিজের GitHub অ্যাকাউন্টে

আমরা একটি কোর্স সেটআপ পাঠ তৈরি করেছি যা আপনার ডেভেলপমেন্ট পরিবেশ সেটআপে সাহায্য করবে।

ভুলে যাবেন না এই রিপোতে (🌟) স্টার দিন যাতে পরে সহজে খুঁজে পান।

🧠 ডিপ্লয় করতে প্রস্তুত?

আপনি যদি আরও উন্নত কোড নমুনা খুঁজছেন, তাহলে আমাদের জেনারেটিভ AI কোড নমুনার সংগ্রহ দেখুন যা Python এবং TypeScript উভয় ভাষায় রয়েছে।

🗣️ অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে পরিচিত হন, সহায়তা পান

আমাদের আধিকারিক Azure AI Foundry Discord সার্ভারে যোগ দিন, যেখানে এই কোর্সে অংশগ্রহণকারী অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে পরিচিত হতে এবং নেটওয়ার্ক করতে পারবেন এবং সহায়তা পাবেন।

প্রশ্ন করুন বা পণ্য প্রতিক্রিয়া শেয়ার করুন আমাদের Azure AI Foundry Developer Forum এ GitHub এ।

🚀 একটি স্টার্টআপ তৈরি করছেন?

আজই Azure ক্রেডিট নিয়ে শুরু করার জন্য Microsoft for Startups দেখুন।

🙏 সাহায্য করতে চান?

আপনার কি কোনো পরামর্শ আছে বা বানান বা কোড ত্রুটি পেয়েছেন? একটি ইস্যু তুলুন অথবা একটি পুল রিকোয়েস্ট তৈরি করুন

📂 প্রতিটি পাঠে অন্তর্ভুক্ত:

• বিষয়ের একটি সংক্ষিপ্ত ভিডিও পরিচিতি
• README তে অবস্থিত একটি লিখিত পাঠ
• Azure OpenAI এবং OpenAI API সমর্থনকারী Python এবং TypeScript কোড নমুনা
• আপনার শেখা চালিয়ে যাওয়ার জন্য অতিরিক্ত সম্পদের লিঙ্ক

🗃️ পাঠসমূহ

#	পাঠের লিঙ্ক	বর্ণনা	ভিডিও	অতিরিক্ত শেখার উপকরণ
00	কোর্স সেটআপ	শিখুন: কীভাবে আপনার ডেভেলপমেন্ট পরিবেশ সেটআপ করবেন	ভিডিও শীঘ্রই আসছে	আরও জানুন
01	জেনারেটিভ AI এবং LLMs এর পরিচিতি	শিখুন: জেনারেটিভ AI কী এবং বড় ভাষার মডেল (LLMs) কীভাবে কাজ করে তা বোঝা	ভিডিও	আরও জানুন
02	বিভিন্ন LLMs অন্বেষণ এবং তুলনা	শিখুন: আপনার ব্যবহারের ক্ষেত্রে সঠিক মডেল কীভাবে নির্বাচন করবেন	ভিডিও	আরও জানুন
03	দায়িত্বশীলভাবে জেনারেটিভ AI ব্যবহার	শিখুন: কীভাবে দায়িত্বশীলভাবে জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করবেন	ভিডিও	আরও জানুন
04	প্রম্পট ইঞ্জিনিয়ারিং মৌলিক বিষয়াবলী বোঝা	শিখুন: হাতে-কলমে প্রম্পট ইঞ্জিনিয়ারিং সেরা অনুশীলন	ভিডিও	আরও জানুন
05	উন্নত প্রম্পট তৈরি করা	শিখুন: কীভাবে প্রম্পট ইঞ্জিনিয়ারিং কৌশল প্রয়োগ করবেন যা আপনার প্রম্পটের ফলাফল উন্নত করে।	ভিডিও	আরও জানুন
06	টেক্সট জেনারেশন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করা	তৈরি করুন: Azure OpenAI / OpenAI API ব্যবহার করে একটি টেক্সট জেনারেশন অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
07	চ্যাট অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করা	তৈরি করুন: চ্যাট অ্যাপ্লিকেশন দক্ষতার সাথে তৈরি ও সংহত করার কৌশল।	ভিডিও	আরও জানুন
08	সার্চ অ্যাপ্লিকেশন এবং ভেক্টর ডাটাবেস তৈরি করা	তৈরি করুন: এমবেডিং ব্যবহার করে ডেটা অনুসন্ধানের জন্য একটি সার্চ অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
09	ইমেজ জেনারেশন অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করা	তৈরি করুন: একটি ইমেজ জেনারেশন অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
10	লো কোড AI অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করা	তৈরি করুন: লো কোড টুল ব্যবহার করে একটি জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
11	ফাংশন কলিংয়ের মাধ্যমে বাহ্যিক অ্যাপ্লিকেশন সংহতকরণ	তৈরি করুন: ফাংশন কলিং কী এবং অ্যাপ্লিকেশনগুলোর জন্য এর ব্যবহার ক্ষেত্র	ভিডিও	আরও জানুন
12	AI অ্যাপ্লিকেশনের জন্য UX ডিজাইন করা	শিখুন: জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন তৈরি করার সময় UX ডিজাইন নীতিমালা কীভাবে প্রয়োগ করবেন	ভিডিও	আরও জানুন
13	আপনার জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন সুরক্ষিত করা	শিখুন: AI সিস্টেমের হুমকি ও ঝুঁকি এবং এই সিস্টেমগুলো সুরক্ষিত করার পদ্ধতি	ভিডিও	আরও জানুন
14	জেনারেটিভ AI অ্যাপ্লিকেশন লাইফসাইকেল	শিখুন: LLM লাইফসাইকেল এবং LLMOps পরিচালনার জন্য টুল ও মেট্রিক্স	ভিডিও	আরও জানুন
15	রিট্রিভাল অগমেন্টেড জেনারেশন (RAG) এবং ভেক্টর ডাটাবেস	তৈরি করুন: RAG ফ্রেমওয়ার্ক ব্যবহার করে ভেক্টর ডাটাবেস থেকে এমবেডিংস রিট্রিভ করার অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
16	ওপেন সোর্স মডেল এবং Hugging Face	তৈরি করুন: Hugging Face-এ উপলব্ধ ওপেন সোর্স মডেল ব্যবহার করে একটি অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
17	AI এজেন্টস	তৈরি করুন: AI এজেন্ট ফ্রেমওয়ার্ক ব্যবহার করে একটি অ্যাপ্লিকেশন	ভিডিও	আরও জানুন
18	LLM ফাইন-টিউনিং	শিখুন: LLM ফাইন-টিউনিং কী, কেন এবং কীভাবে করবেন	ভিডিও	আরও জানুন
19	SLM দিয়ে তৈরি করা	শিখুন: ছোট ভাষা মডেল দিয়ে তৈরি করার সুবিধাসমূহ	ভিডিও শীঘ্রই আসছে	আরও জানুন
20	Mistral মডেল দিয়ে তৈরি করা	শিখুন: Mistral ফ্যামিলি মডেলের বৈশিষ্ট্য এবং পার্থক্যসমূহ	ভিডিও শীঘ্রই আসছে	আরও জানুন
21	Meta মডেল দিয়ে তৈরি করা	শিখুন: Meta ফ্যামিলি মডেলের বৈশিষ্ট্য এবং পার্থক্যসমূহ	ভিডিও শীঘ্রই আসছে	আরও জানুন

🌟 বিশেষ ধন্যবাদ

John Aziz কে বিশেষ ধন্যবাদ, যিনি সমস্ত GitHub Actions এবং ওয়ার্কফ্লো তৈরি করেছেন

Bernhard Merkle কে ধন্যবাদ, যিনি প্রতিটি পাঠে শিক্ষার্থী ও কোড অভিজ্ঞতা উন্নত করার জন্য গুরুত্বপূর্ণ অবদান রেখেছেন।

🎒 অন্যান্য কোর্সসমূহ

আমাদের দল অন্যান্য কোর্সও তৈরি করে! দেখুন:

LangChain

---

Azure / Edge / MCP / Agents

---

জেনারেটিভ AI সিরিজ

---

মূল শিক্ষা

---

কপাইলট সিরিজ

সাহায্য নেওয়া

যদি আপনি আটকে যান বা AI অ্যাপ তৈরি সম্পর্কে কোনো প্রশ্ন থাকে। MCP নিয়ে আলোচনা করতে সহপাঠী শিক্ষার্থী এবং অভিজ্ঞ ডেভেলপারদের সাথে যোগ দিন। এটি একটি সহায়ক সম্প্রদায় যেখানে প্রশ্ন স্বাগত এবং জ্ঞান মুক্তভাবে ভাগ করা হয়।

যদি আপনার পণ্য প্রতিক্রিয়া বা ত্রুটি থাকে, তাহলে নির্মাণের সময় এখানে যান:

---

অস্বীকৃতি:
এই নথিটি AI অনুবাদ সেবা Co-op Translator ব্যবহার করে অনূদিত হয়েছে। আমরা যথাসাধ্য সঠিকতার চেষ্টা করি, তবে স্বয়ংক্রিয় অনুবাদে ত্রুটি বা অসঙ্গতি থাকতে পারে। মূল নথিটি তার নিজস্ব ভাষায়ই কর্তৃত্বপূর্ণ উৎস হিসেবে বিবেচিত হওয়া উচিত। গুরুত্বপূর্ণ তথ্যের জন্য পেশাদার মানব অনুবাদ গ্রহণ করার পরামর্শ দেওয়া হয়। এই অনুবাদের ব্যবহারে সৃষ্ট কোনো ভুল বোঝাবুঝি বা ভুল ব্যাখ্যার জন্য আমরা দায়ী নই।