Merge pull request #1346 from maboroshin/master

Translation >JP :Appearance
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2019-06-18 09:49:05 +01:00 committed by GitHub
commit 68b48191d0
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -94,7 +94,7 @@ BEGIN
MENUITEM "ANSIで読み直し(&A)\tCtrl+Shift+A", CMD_RECODEANSI
MENUITEM "OEMで読み直し(&O)\tCtrl+Shift+O", CMD_RECODEOEM
MENUITEM "GB18030で読み直し(&G)\tCtrl+Shift+F10", CMD_RECODEGB18030
MENUITEM "UCHARDET解析で読み直し", CMD_RELOADFORCEDETECTION
MENUITEM "UCHARDET解析で検出し読み直し", CMD_RELOADFORCEDETECTION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "ASCIIをUTF-8として開く(&8)\tCtrl+Shift+F8", CMD_RELOADASCIIASUTF8
MENUITEM "文字コードを無視(&T)\tAlt+F8", CMD_RELOADNOFILEVARS
@ -359,11 +359,11 @@ BEGIN
MENUITEM "ウィンドウ位置の固定(&P)", IDM_VIEW_STICKYWINPOS
END
END
POPUP "Appearance(&P)"
POPUP "外観(&P)"
BEGIN
MENUITEM "配色の編集(&C)...\tCtrl+F12", IDM_VIEW_SCHEMECONFIG
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Select Syntax Scheme(&X)...\tF12", IDM_VIEW_SCHEME
MENUITEM "文書の種類を選択(&X)...\tF12", IDM_VIEW_SCHEME
MENUITEM "標準配色2で表示(&2)\tShift+F12", IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "フォント設定/共通(&D)...\tAlt+F12", IDM_VIEW_FONT

View File

@ -234,7 +234,7 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_MENU_LANGUAGE "Œ¾Œê(&L)"
IDS_MUI_MENU_THEMES "Scheme Collection(&S)"
IDS_MUI_MENU_THEMES "配色テーマ(&S)"
IDM_THEMES_DEFAULT "<22>‰Šú<C5A0>Ýè"
IDM_THEMES_FILE_ITEM "•W<E280A2><EFBFBD>Ýè"
END