mirror of
https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git
synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
MUI - Adjust "de-DE" to fit at display scale of 125% (stage_5)
This commit is contained in:
Pairi Daiza
parent
07334f89e3
commit
5da2d82103
@ -199,12 +199,19 @@ TRANSLATIONS (MUI):
|
||||
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
Hello everybody ! 😀
|
||||
For our Notepad3 translation projects, we are looking for motivated volunteers,
|
||||
with a priority to resume "aborted" translations for these languages:
|
||||
- Indonesian (id-ID) (incomplete...)
|
||||
- Spanish Mexican (es-MX) (incomplete...)
|
||||
- Vietnamese (vi-VN) (incomplete...)
|
||||
Please, send me a PM (mailto:hpwamr51 @ gmail.com) if you are willing to help. 😀
|
||||
For our "Notepad3 Translation Projects", we are looking for motivated volunteers, with a priority
|
||||
to resume "(incomplete...)" translation projects:
|
||||
|
||||
- Greek (el-GR) (incomplete...)
|
||||
- Hindi (hi-IN) (incomplete...)
|
||||
- Indonesian (id-ID) (incomplete...)
|
||||
- Polish (pl-PL) (incomplete...)
|
||||
- Portuguese (pt-PT) (incomplete...)
|
||||
- Spanish Mexican (es-MX) (incomplete...)
|
||||
- Vietnamese (vi-VN) (incomplete...)
|
||||
- etc...
|
||||
|
||||
Please, send me a PM (mailto:hpwamr51 @ gmail.com) if you are willing to help. 🤔
|
||||
--------------------------------------------------------
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
@ -165,33 +165,33 @@ BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,105,69,55,16
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_OPENWITH DIALOGEX 0, 0, 165, 129
|
||||
IDD_MUI_OPENWITH DIALOGEX 0, 0, 170, 129
|
||||
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Öffnen mit..."
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "",IDC_OPENWITHDIR,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,151,69
|
||||
CONTROL "",IDC_OPENWITHDIR,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,156,69
|
||||
PUSHBUTTON "",IDC_GETOPENWITHDIR,7,83,13,13
|
||||
LTEXT "Spezifiziere das Verzeichnis mit den Links zu den bevorzugten Applikationen.",IDC_OPENWITHDESCR,26,83,132,18
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,52,108,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,108,108,50,14
|
||||
LTEXT "Spezifiziere das Verzeichnis mit den Links zu den bevorzugten Applikationen.",IDC_OPENWITHDESCR,26,83,140,18
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,57,108,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,113,108,50,14
|
||||
SCROLLBAR IDC_RESIZEGRIP,7,112,10,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_DEFENCODING DIALOGEX 0, 0, 197, 172
|
||||
IDD_MUI_DEFENCODING DIALOGEX 0, 0, 205, 172
|
||||
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Codierung (Code-Page)"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Standard Codierung (neue Datei):",IDC_STATIC,7,7,183,48,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWNLIST | WS_CLIPSIBLINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,14,19,167,128
|
||||
GROUPBOX "Standard Codierung (neue Datei):",IDC_STATIC,7,7,191,48,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"ComboBoxEx32",CBS_DROPDOWNLIST | WS_CLIPSIBLINGS | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP,14,19,175,128
|
||||
CONTROL "Als Fallback bei fehlgeschlagener Erkennung nutzen.",IDC_USEASREADINGFALLBACK,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,38,165,10
|
||||
GROUPBOX "Codierungs-Erkennung: ",IDC_STATIC2,7,58,183,88,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,38,182,10
|
||||
GROUPBOX "Codierungs-Erkennung: ",IDC_STATIC2,7,58,191,88,0,WS_EX_TRANSPARENT
|
||||
CONTROL "Öffne 7-bit &ASCII Dateien als UTF-8.",IDC_ASCIIASUTF8,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,70,165,10
|
||||
CONTROL "Nutze nur verläßliche Erkennungen.",IDC_RELIABLE_DETECTION_RES,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,122,10
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,130,10
|
||||
CONTROL "Öffne 8-bit *.&nfo/diz Dateien als DOS-437.",IDC_NFOASOEM,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,94,165,10
|
||||
CONTROL "Nutze Codierungs-&Tags aus der Datei.",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
|
||||
@ -200,8 +200,8 @@ BEGIN
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,165,10
|
||||
CONTROL "Erlaube &UNICODE Erkennung.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,140,151,50,14
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,95,151,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,148,151,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_DEFEOLMODE DIALOGEX 0, 0, 200, 80
|
||||
@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
|
||||
LTEXT "&Voreinstellung:",IDC_STATIC,7,7,120,8
|
||||
COMBOBOX IDC_EOLMODELIST,7,20,98,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
|
||||
CONTROL "Zeige Warnung bei inkonsistenten Zeilenumbrüchen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_EOLS,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,40,175,10
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,40,185,10
|
||||
CONTROL "&Zeilenumbruch beim Speichern angleichen.",IDC_CONSISTENT_EOLS,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,52,175,10
|
||||
CONTROL "&Hängende Leerzeichen beim Speichern entfernen.",IDC_AUTOSTRIPBLANKS,
|
||||
@ -260,10 +260,10 @@ CAPTION "Zuletzt geöffnete Dateien"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "",IDC_FILEMRU,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,255,97
|
||||
CONTROL "&Speichere Historie beim Beenden.",IDC_SAVEMRU,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,107,120,10
|
||||
CONTROL "&Speichere Historie beim Beenden.",IDC_SAVEMRU,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,107,125,10
|
||||
CONTROL "&Letzte Caret Position merken.",IDC_PRESERVECARET,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,119,120,10
|
||||
CONTROL "&Letztes Suchmuster merken.",IDC_REMEMBERSEARCHPATTERN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,131,120,10
|
||||
CONTROL "&Lade letzte Datei beim Start automatisch.",IDC_AUTOLOAD_MRU_FILE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,143,140,10
|
||||
CONTROL "&Lade letzte Datei beim Start automatisch.",IDC_AUTOLOAD_MRU_FILE,"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,143,150,10
|
||||
CONTROL "Verwerfen", IDC_REMOVE, "Button", BS_DEFSPLITBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 212, 107, 50, 14
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,154,158,50,14,WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Schließen",IDCANCEL,212,158,50,14
|
||||
@ -279,7 +279,7 @@ BEGIN
|
||||
CONTROL "&Indikator (lautlos).", IDC_RADIO_BTN_B, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 7, 19, 99, 10
|
||||
CONTROL "&Zeige Nachricht.", IDC_RADIO_BTN_C,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,31,99,10
|
||||
CONTROL "&Auto-Neuladen.", IDC_RADIO_BTN_D,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,43,99,10
|
||||
CONTROL "&Exklusive Sperrung der Datei.", IDC_RADIO_BTN_E,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,55,99,10
|
||||
CONTROL "&Exklusive Sperrung der Datei.", IDC_RADIO_BTN_E,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,55,120,10
|
||||
CONTROL "&Zurücksetzen beim öffnen einer neuen Datei.", IDC_CHECK_BOX_A,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,72,160,10
|
||||
CONTROL "&Logfile Monitoring.", IDC_CHECK_BOX_B,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,86,160,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
|
||||
@ -295,7 +295,7 @@ BEGIN
|
||||
CONTROL "Setze gewähltes Schema als Voreinstellung.",IDC_DEFAULTSCHEME,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,145,180,10
|
||||
CONTROL "&Auto-Auswahl entsprechend Dateinamen-Erweiterung.",IDC_AUTOSELECT,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,155,180,10
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,155,190,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,86,173,50,14,WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,141,173,50,14
|
||||
END
|
||||
@ -326,7 +326,7 @@ BEGIN
|
||||
EDITTEXT IDC_STYLEEDIT_HELP,197,54,252,74,ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 184, 114
|
||||
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 190, 114
|
||||
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Tabulator Einstellungen"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
@ -342,9 +342,9 @@ BEGIN
|
||||
CONTROL "&Warnung bei inkonsistenten Einrückungen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,160,10
|
||||
CONTROL "&Auto-Erkennung von Tab/Leerzeichen Einrückungen.",IDC_AUTO_DETECT_INDENTS,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,160,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,127,27,50,14
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,181,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,133,7,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,133,27,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_WARNINDENTATION DIALOGEX 0, 0, 196, 138
|
||||
@ -495,7 +495,7 @@ BEGIN
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,175,58,50,14
|
||||
EDITTEXT IDC_PWD_EDIT3,16,23,267,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
|
||||
CONTROL "Mit Master-Key entschlüsseln",IDC_PWD_CHECK3,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,163,40,117,10
|
||||
LTEXT "Diese Datei enthält einen Master-Key.",IDC_PWD_STATMPW,16,40,140,10
|
||||
LTEXT "Diese Datei enthält einen Master-Key",IDC_PWD_STATMPW,16,40,140,10
|
||||
CONTROL "Zeige Passwort",IDC_PWD_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,60,75,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
@ -539,9 +539,9 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
|
||||
CAPTION "HTML/XML Tag Einfügen"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Öffnender Tag (mit Attributen):",IDC_STATIC,7,7,100,8
|
||||
LTEXT "&Öffnender Tag (mit Attributen):",IDC_STATIC,7,7,110,8
|
||||
EDITTEXT 100,7,18,98,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Schließender Tag (veränderbar):",IDC_STATIC2,7,37,100,8
|
||||
LTEXT "&Schließender Tag (veränderbar):",IDC_STATIC2,7,37,110,8
|
||||
EDITTEXT 101,7,48,98,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT 102,125,48,20,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "X Wdh.",IDC_STATIC3,148,50,24,8
|
||||
@ -554,9 +554,9 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
|
||||
CAPTION "Umschließe Selektion"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "&Vor der Auswahl einfügen:",IDC_STATIC,7,7,76,8
|
||||
LTEXT "&Vor der Auswahl einfügen:",IDC_STATIC,7,7,90,8
|
||||
EDITTEXT 100,7,18,98,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "&Nach der Auswahl einfügen:",IDC_STATIC2,7,37,71,8
|
||||
LTEXT "&Nach der Auswahl einfügen:",IDC_STATIC2,7,37,100,8
|
||||
EDITTEXT 101,7,48,98,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,125,7,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,125,24,50,14
|
||||
@ -645,25 +645,25 @@ BEGIN
|
||||
CONTROL "Entferne ein&zigartige Zeilen.",105,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,74,104,10
|
||||
CONTROL "Entferne Leerzeilen.",106,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,86,104,10
|
||||
CONTROL "Entferne Leerzeichen-Zeilen.",107,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,98,104,10
|
||||
CONTROL "Groß-/Klein-Schreibung &beachten.",108,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,115,120,10
|
||||
CONTROL "&Groß-/Klein-Schreibung ignorieren.",109,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,127,120,10
|
||||
CONTROL "Nummern-Logik vergleichen.",110,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,139,104,10
|
||||
CONTROL "&Lexikographisch vergleichen.",111,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,151,104,10
|
||||
CONTROL "&Spalten-Sortierung (Rechteck-Auswahl).",112,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,168,131,10
|
||||
CONTROL "Groß-/Klein-Schreibung &beachten.",108,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,115,130,10
|
||||
CONTROL "&Groß-/Klein-Schreibung ignorieren.",109,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,127,130,10
|
||||
CONTROL "Nummern-Logik vergleichen.",110,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,139,110,10
|
||||
CONTROL "&Lexikographisch vergleichen.",111,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,151,110,10
|
||||
CONTROL "&Spalten-Sortierung (Rechteck-Auswahl).",112,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,168,150,10
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,128,7,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,128,24,50,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_RECODE DIALOGEX 0, 0, 185, 135
|
||||
IDD_MUI_RECODE DIALOGEX 0, 0, 187, 135
|
||||
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
|
||||
CAPTION "Erneut Laden als"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
LTEXT "Wähle Quell-Codierung um die Datei erneut zu laden:",IDC_STATIC,7,7,170,8
|
||||
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,19,171,87
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,73,114,50,14,WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,128,114,50,14
|
||||
SCROLLBAR IDC_RESIZEGRIP,7,118,10,10
|
||||
LTEXT "Wähle Quell-Codierung um die Datei erneut zu laden:",IDC_STATIC,7,7,178,8
|
||||
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,19,173,87
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,75,114,50,14,WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,130,114,50,14
|
||||
SCROLLBAR IDC_RESIZEGRIP,7,120,10,10
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDD_MUI_ENCODING DIALOGEX 0, 0, 185, 135
|
||||
|
||||
@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
|
||||
CONTROL "Minimiere in den &System-Tray (Click zum reaktivieren).",IDC_MINIMIZETOTRAY,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,121, 230,10
|
||||
CONTROL "Versuche e&xistierendes Fenster zu nutzen, wenn MiniPath gestartet wird.",IDC_REUSEWINDOW,
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,133, 230,10
|
||||
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,133, 245,10
|
||||
CONTROL "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,151, 240,1
|
||||
CONTROL "Einstellungen beim Verlassen speichern.",IDC_SAVESETTINGS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,160, 230,10
|
||||
END
|
||||
@ -196,7 +196,7 @@ FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_OPTIONS2,IDC_STATIC,10,10,20,20
|
||||
LTEXT "Fortgeschrittene Programm-Einstellungen festlegen.",IDC_STATIC,40,15,180,8
|
||||
CONTROL "Nutze als &Startup-Verzeichnis:",IDC_STARTUPDIR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,10,46,105,10
|
||||
CONTROL "Nutze als &Startup-Verzeichnis:",IDC_STARTUPDIR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,10,46,110,10
|
||||
CONTROL "das &zuletzt benutzte.",IDC_GOTOMRU,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,130,46, 105,10
|
||||
CONTROL """&Favoriten"".",IDC_GOTOFAV,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,130,58, 105,10
|
||||
CONTROL "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,76,240,1
|
||||
@ -224,14 +224,14 @@ BEGIN
|
||||
GROUPBOX "Farben",IDC_STATIC,10,41,238,134
|
||||
LTEXT "Benutze diese Textfarbe, wenn KEIN FILTER gesetzt ist:",IDC_STATIC,20,54, 220,8
|
||||
CONTROL "Voreingestellte &Fenster-Farbe.",IDC_COLOR_DEF1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,20,68,180,10
|
||||
CONTROL "&Selbstdefinierte Farbe:",IDC_COLOR_CUST1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,82,80,10
|
||||
EDITTEXT IDC_COLOR_SAMP1,105,80,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Wähle Farbe...",IDC_COLOR_PICK1,140,80,60,14
|
||||
CONTROL "&Selbstdefinierte Farbe:",IDC_COLOR_CUST1,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,82,85,10
|
||||
EDITTEXT IDC_COLOR_SAMP1,115,80,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Wähle Farbe...",IDC_COLOR_PICK1,150,80,60,14
|
||||
LTEXT "Benutze diese Textfarbe, wenn ein FILTER AKTIV IST:",IDC_STATIC,20,105, 220,8
|
||||
CONTROL "&Voreingestellte &Fenster-Farbe.",IDC_COLOR_DEF2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,20,119,180,10
|
||||
CONTROL "Sel&bstdefinierte Farbe:",IDC_COLOR_CUST2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,133,80,10
|
||||
EDITTEXT IDC_COLOR_SAMP2,105,130,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Wähle Farbe...",IDC_COLOR_PICK2,140,130,60,14
|
||||
CONTROL "Sel&bstdefinierte Farbe:",IDC_COLOR_CUST2,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,133,85,10
|
||||
EDITTEXT IDC_COLOR_SAMP2,115,130,30,14,ES_AUTOHSCROLL | WS_DISABLED
|
||||
PUSHBUTTON "Wähle Farbe...",IDC_COLOR_PICK2,150,130,60,14
|
||||
END
|
||||
|
||||
IDPP_PROG DIALOGEX 0, 0, 260, 185
|
||||
@ -244,7 +244,7 @@ BEGIN
|
||||
LTEXT "&Voreingestelltes ""Schnellansicht"" Programm (Ctrl+Q):",IDC_STATIC,10,41,230,8
|
||||
EDITTEXT IDC_QUICKVIEW,10,52,224,13,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "",IDC_BROWSE_Q,236,52,13,13,BS_BITMAP
|
||||
LTEXT """&Favoriten""-Verzeichnis (F11):",IDC_STATIC,10,76,76,8
|
||||
LTEXT """&Favoriten""-Verzeichnis (F11):",IDC_STATIC,10,76,100,8
|
||||
EDITTEXT IDC_FAVORITES,10,87,224,13,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "",IDC_BROWSE_F,236,87,13,13,BS_BITMAP
|
||||
END
|
||||
@ -255,24 +255,24 @@ CAPTION "Ziel-Applikation"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
CONTROL "Keine spezifische Ziel-Applikation nutzen, einfach die ausgewählte Datei starten.",IDC_LAUNCH,
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,7,265,10
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,7,277,10
|
||||
CONTROL "Benutze diese Ziel-Applikation:",IDC_TARGET,
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,21,240,10
|
||||
LTEXT "Lege die Aktion fest, falls die Ziel-Applikation bereits läuft:", IDC_STATIC, 7, 64, 240, 8
|
||||
EDITTEXT IDC_TARGETPATH,16,35,245,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "", IDC_BROWSE, 265, 35, 15, 14, BS_BITMAP
|
||||
EDITTEXT IDC_TARGETPATH,16,35,248,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
PUSHBUTTON "", IDC_BROWSE, 268, 35, 15, 14, BS_BITMAP
|
||||
LTEXT "Nachricht:", IDC_STATIC, 16, 120, 40, 8
|
||||
CONTROL "KEINE, starte die Ziel-Applikation immer wenn eine Datei geöffnet wird.",IDC_ALWAYSRUN,
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,78,240,10
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,78,250,10
|
||||
CONTROL "Sende eine ""DROP FILES"" Nachricht zum Ziel-Fenster:",IDC_SENDDROPMSG,
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,92,170,10
|
||||
"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,92,190,10
|
||||
CONTROL "Führe folgendes DDE-Kommando aus:",IDC_USEDDE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,106,240,10
|
||||
LTEXT "Applikation:",IDC_STATIC,124,120,40,8
|
||||
PUSHBUTTON "Ziel-Fenster...", IDC_FINDWIN, 180, 91, 60, 14
|
||||
LTEXT "Thema:",IDC_STATIC,194,120,40,8
|
||||
EDITTEXT IDC_DDEMSG,16,130,104,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT IDC_DDEAPP,124,130,66,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT IDC_DDETOPIC,194,130,66,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
LTEXT "Applikation:",IDC_STATIC,144,120,40,8
|
||||
PUSHBUTTON "Ziel-Fenster...", IDC_FINDWIN, 224, 91, 60, 14
|
||||
LTEXT "Thema:",IDC_STATIC,216,120,40,8
|
||||
EDITTEXT IDC_DDEMSG,16,130,124,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT IDC_DDEAPP,144,130,68,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
EDITTEXT IDC_DDETOPIC,216,130,68,14,ES_AUTOHSCROLL
|
||||
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,180,159,50,14
|
||||
PUSHBUTTON "Abbruch",IDCANCEL,234,159,50,14
|
||||
END
|
||||
@ -283,7 +283,7 @@ CAPTION "Definiere Ziel-Fenster"
|
||||
FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
|
||||
BEGIN
|
||||
ICON IDI_CROSS1,IDC_CROSSCURSOR,7,7,21,20,SS_CENTERIMAGE
|
||||
LTEXT "Ziehe das Fadenkreuz über das neu zu definierende Ziel-Fenster, oder drücke ""Esc"" zum Abbruch.",IDC_STATIC,35,7,168,22
|
||||
LTEXT "Ziehe das Fadenkreuz über das neu zu definierende Ziel-Fenster, oder drücke ""Esc"" zum Abbruch.",IDC_STATIC,35,7,168,26
|
||||
EDITTEXT IDC_WINTITLE,35,35,168,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP
|
||||
LTEXT "Fenster-Klasse",IDC_WINCLASS,7,60,45,8,NOT WS_VISIBLE
|
||||
LTEXT "Fenster-Modul",IDC_WINMODULE,7,70,51,8,NOT WS_VISIBLE
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user