CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

be-BY and ru-RU: update translation of Default encoding dialog

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Yashkin 2019-08-13 11:57:08 +03:00
parent 37c6f2198d
commit 4dffdd9c4d
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 9B9CA4F0C7E71E49
2 changed files with 10 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
View File

@ -191,14 +191,11 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,141,10
CONTROL "Àäêðûâàöü 8-á³òíûÿ ôàéëû *.&nfo/diz ÿê DOS-437",IDC_NFOASOEM,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,94,182,10
CONTROL "Parse encoding file &tags.",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
// CONTROL "Íå ðàçá³ðàöü &òýã³ êàäî¢ê³ ôàéëà",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,125,10
CONTROL "Perform &ANSI Code Page analysis.",IDC_NOANSICPDETECTION,
// CONTROL "Íå âûçíà÷àöü êîäàâóþ ñòàðîíêó &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,147,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,96,10
// CONTROL "Íå âûçíà÷àöü &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,96,10
CONTROL "Ðàçá³ðàöü &òýã³ êàäî¢ê³ ôàéëà",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,114,10
CONTROL "Âûçíà÷àöü êîäàâóþ ñòàðîíêó &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,137,10
CONTROL "Óêëþ÷ûöü âûçíà÷ýííå &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,127,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,101,151,50,14
PUSHBUTTON "Ñêàñàâàöü",IDCANCEL,154,151,50,14
END

13
language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
View File

@ -191,14 +191,11 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,167,10
CONTROL "Îòêðûâàòü 8-áèòíûå ôàéëû *.&nfo/diz êàê DOS-437",IDC_NFOASOEM,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,94,189,10
CONTROL "Parse encoding file &tags",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
// CONTROL "Íå ïàðñèòü &òåãè êîäèðîâêè ôàéëà",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,133,10
CONTROL "Perform &ANSI Code Page analysis",IDC_NOANSICPDETECTION,
// CONTROL "Íå îïðåäåëÿòü êîäîâóþ ñòðàíèöó &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,151,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,135,10
// CONTROL "Ïðîïóñêàòü îïðåäåëåíèå &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,135,10
CONTROL "Ïàðñèòü &òåãè êîäèðîâêè ôàéëà",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,123,10
CONTROL "Îïðåäåëÿòü êîäîâóþ ñòðàíèöó &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,142,10
CONTROL "Âêëþ÷èòü îïðåäåëåíèå &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,129,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,101,151,50,14
PUSHBUTTON "Îòìåíà",IDCANCEL,154,151,50,14
END