From 9dbcea2a167314b8044d50d37d1d49b48cbf38ff Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Waseem Daher <wdaher@humbughq.com>
Date: Fri, 19 Oct 2012 10:31:50 -0400
Subject: [PATCH] Unbreak narrowing.

(imported from commit ad2123f99ce91361ab907c308bfecec4efd722a4)
---
 zephyr/static/js/narrow.js | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/zephyr/static/js/narrow.js b/zephyr/static/js/narrow.js
index f25168c35b..c04f5289bf 100644
--- a/zephyr/static/js/narrow.js
+++ b/zephyr/static/js/narrow.js
@@ -55,7 +55,7 @@ exports.target = function (id) {
     target_id = id;
 };
 
-function by_huddle() {
+exports.by_huddle = function by_huddle() {
     var original = message_dict[target_id];
     do_narrow("Huddles with " + original.display_reply_to, function (other) {
         return (other.type === "personal" || other.type === "huddle")
@@ -81,7 +81,7 @@ function by_personals() {
 
 }
 
-function by_stream() {
+exports.by_stream = function() {
     var original = message_dict[target_id];
     var message = original.display_recipient;
     do_narrow(message, function (other) {