From ff40b53e2f03e696c48411c8cf902e54cd6ed4bb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: solokot <solokot@gmail.com>
Date: Sun, 1 Feb 2026 13:14:38 +0300
Subject: [PATCH] Update Russian translation (#5238)

---
 V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 47f8a270..273f04f8 100644
--- a/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/V2rayNG/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -115,7 +115,7 @@
     <string name="server_lab_xhttp_extra">Необработанный JSON XHTTP Extra, формат: { XHTTPObject }</string>
     <string name="server_lab_ech_config_list">EchConfigList</string>
     <string name="server_lab_ech_force_query">EchForceQuery</string>
-    <string name="server_lab_pinned_ca256">Certificate fingerprint (SHA-256)</string>
+    <string name="server_lab_pinned_ca256">Отпечаток сертификата (SHA-256)</string>
 
     <!-- UserAssetActivity -->
     <string name="toast_asset_copy_failed">Невозможно скопировать файл, используйте файловый менеджер</string>
@@ -415,7 +415,7 @@
     <string-array name="policy_group_type">
         <item>Наименьшая задержка</item>
         <item>Наименьшая нагрузка</item>
-        <item>Случайный</item>
+        <item>Случайно</item>
         <item>По очереди</item>
     </string-array>