Autosync the updated translations (#14833)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
2026-06-16 21:02:53 +08:00 · 2025-05-17 19:04:29 +00:00 · 2025-05-17 19:04:29 +00:00 · dc776de2eb
commit dc776de2eb
parent 0ec7ab4704
61 changed files with 377 additions and 137 deletions
--- a/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ar/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/az/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Yeni element, yeni bir pəncərədə açılır",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Saxlamazdan əvvəl düzəliş et",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1097,7 +1101,7 @@
    "description": "Shown to user after item is updated."
  },
  "selectItemAriaLabel": {
-    "message": "Select $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
+    "message": "$ITEMTYPE$, $ITEMNAME$ seç",
    "description": "Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
    "placeholders": {
      "itemType": {
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Bu girişi saxlamaq üçün kilidi açın",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/be/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bg/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Нов елемент, отваря се в нов прозорец",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Редактиране преди запазване",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1097,7 +1101,7 @@
    "description": "Shown to user after item is updated."
  },
  "selectItemAriaLabel": {
-    "message": "Select $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
+    "message": "Избиране на $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
    "description": "Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
    "placeholders": {
      "itemType": {
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Отключете, за да запазите тези данни за вписване",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bn/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/bs/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ca/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Nová položka, otevře se v novém okně",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Upravit před uložením",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Odemknout pro uložení tohoto přihlášení",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cy/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/de/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Neuer Eintrag, öffnet sich in neuem Fenster",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Vor dem Speichern bearbeiten",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1097,7 +1101,7 @@
    "description": "Shown to user after item is updated."
  },
  "selectItemAriaLabel": {
-    "message": "Select $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
+    "message": "$ITEMTYPE$, $ITEMNAME$ auswählen",
    "description": "Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
    "placeholders": {
      "itemType": {
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Entsperren, um diese Zugangsdaten zu speichern",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
@ -5265,7 +5269,7 @@
    "message": "Speicher eine unbegrenzte Anzahl von Passwörtern auf unbegrenzt vielen Geräten mit Bitwarden-Apps für Smartphones, Browser und Desktop."
  },
  "nudgeBadgeAria": {
-    "message": "1 notification"
+    "message": "1 Benachrichtigung"
  },
  "emptyVaultNudgeTitle": {
    "message": "Vorhandene Passwörter importieren"
@ -5280,13 +5284,13 @@
    "message": "Willkommen in deinem Tresor!"
  },
  "hasItemsVaultNudgeBodyOne": {
-    "message": "Autofill items for the current page"
+    "message": "Einträge für die aktuelle Seite automatisch ausfüllen"
  },
  "hasItemsVaultNudgeBodyTwo": {
-    "message": "Favorite items for easy access"
+    "message": "Favoriten-Einträge für einfachen Zugriff"
  },
  "hasItemsVaultNudgeBodyThree": {
-    "message": "Search your vault for something else"
+    "message": "Deinen Tresor nach etwas anderem durchsuchen"
  },
  "newLoginNudgeTitle": {
    "message": "Spare Zeit mit Auto-Ausfüllen"
@ -5338,6 +5342,6 @@
    "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
  },
  "noPermissionsViewPage": {
-    "message": "You do not have permissions to view this page. Try logging in with a different account."
+    "message": "Du hast keine Berechtigung, diese Seite anzuzeigen. Versuche dich mit einem anderen Konto anzumelden."
  }
 }
--- a/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/el/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_GB/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en_IN/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/es/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/et/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/eu/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fa/messages.json
@ -3,7 +3,7 @@
    "message": "Bitwarden"
  },
  "appLogoLabel": {
-    "message": "Bitwarden logo"
+    "message": "لوگو Bitwarden"
  },
  "extName": {
    "message": "مدیریت رمز عبور Bitwarden",
@ -17,22 +17,22 @@
    "message": "وارد شوید یا یک حساب کاربری بسازید تا به گاوصندوق امن‌تان دسترسی یابید."
  },
  "inviteAccepted": {
-    "message": "Invitation accepted"
+    "message": "دعوتنامه پذیرفته شد"
  },
  "createAccount": {
    "message": "ایجاد حساب کاربری"
  },
  "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "در Bitwarden تازه وارد هستید؟"
  },
  "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "با کلید عبور وارد شوید"
  },
  "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "استفاده از ورود تک مرحله‌ای"
  },
  "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "خوش آمدید"
  },
  "setAStrongPassword": {
    "message": "تنظیم رمز عبور قوی"
@ -65,7 +65,7 @@
    "message": "یادآور کلمه عبور اصلی کمک می‌کند در صورت فراموشی آن را به یاد بیارید."
  },
  "masterPassHintText": {
-    "message": "If you forget your password, the password hint can be sent to your email. $CURRENT$/$MAXIMUM$ character maximum.",
+    "message": "اگر کلمه عبور خود را فراموش کنید، یادآور کلمه عبور می‌تواند به ایمیل شما ارسال شود. حداکثر $CURRENT$/$MAXIMUM$ کاراکتر.",
    "placeholders": {
      "current": {
        "content": "$1",
@ -84,7 +84,7 @@
    "message": "یادآور کلمه عبور اصلی (اختیاری)"
  },
  "passwordStrengthScore": {
-    "message": "Password strength score $SCORE$",
+    "message": "امتیاز قدرت کلمه عبور $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
@ -93,10 +93,10 @@
    }
  },
  "joinOrganization": {
-    "message": "Join organization"
+    "message": "به سازمان بپیوندید"
  },
  "joinOrganizationName": {
-    "message": "Join $ORGANIZATIONNAME$",
+    "message": "به $ORGANIZATIONNAME$ بپیوندید",
    "placeholders": {
      "organizationName": {
        "content": "$1",
@ -105,7 +105,7 @@
    }
  },
  "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
-    "message": "Finish joining this organization by setting a master password."
+    "message": "با تعیین یک کلمه عبور اصلی، عضویت خود در این سازمان را کامل کنید."
  },
  "tab": {
    "message": "زبانه"
@ -132,7 +132,7 @@
    "message": "کپی کلمه عبور"
  },
  "copyPassphrase": {
-    "message": "Copy passphrase"
+    "message": "کپی عبارت عبور"
  },
  "copyNote": {
    "message": "کپی یادداشت"
@ -150,31 +150,31 @@
    "message": "کپی کد امنیتی"
  },
  "copyName": {
-    "message": "Copy name"
+    "message": "کپی نام"
  },
  "copyCompany": {
-    "message": "Copy company"
+    "message": "کپی شرکت"
  },
  "copySSN": {
-    "message": "Copy Social Security number"
+    "message": "کپی شماره کد ملی"
  },
  "copyPassportNumber": {
-    "message": "Copy passport number"
+    "message": "کپی شماره گذرنامه"
  },
  "copyLicenseNumber": {
-    "message": "Copy license number"
+    "message": "کپی شماره گواهینامه"
  },
  "copyPrivateKey": {
-    "message": "Copy private key"
+    "message": "کپی کلید خصوصی"
  },
  "copyPublicKey": {
-    "message": "Copy public key"
+    "message": "کپی کلید عمومی"
  },
  "copyFingerprint": {
-    "message": "Copy fingerprint"
+    "message": "کپی اثر انگشت"
  },
  "copyCustomField": {
-    "message": "Copy $FIELD$",
+    "message": "کپی $FIELD$",
    "placeholders": {
      "field": {
        "content": "$1",
@ -183,17 +183,17 @@
    }
  },
  "copyWebsite": {
-    "message": "Copy website"
+    "message": "کپی وب‌سایت"
  },
  "copyNotes": {
-    "message": "Copy notes"
+    "message": "کپی یادداشت‌ها"
  },
  "copy": {
-    "message": "Copy",
+    "message": "کپی",
    "description": "Copy to clipboard"
  },
  "fill": {
-    "message": "Fill",
+    "message": "پر کردن",
    "description": "This string is used on the vault page to indicate autofilling. Horizontal space is limited in the interface here so try and keep translations as concise as possible."
  },
  "autoFill": {
@ -209,10 +209,10 @@
    "message": "پر کردن خودکار هویت"
  },
  "fillVerificationCode": {
-    "message": "Fill verification code"
+    "message": "پر کردن کد تأیید"
  },
  "fillVerificationCodeAria": {
-    "message": "Fill Verification Code",
+    "message": "پر کردن کد تأیید",
    "description": "Aria label for the heading displayed the inline menu for totp code autofill"
  },
  "generatePasswordCopied": {
@ -255,16 +255,16 @@
    "message": "افزودن مورد"
  },
  "accountEmail": {
-    "message": "Account email"
+    "message": "حساب ایمیل"
  },
  "requestHint": {
-    "message": "Request hint"
+    "message": "درخواست راهنمایی"
  },
  "requestPasswordHint": {
-    "message": "Request password hint"
+    "message": "درخواست یادآور کلمه عبور"
  },
  "enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
-    "message": "Enter your account email address and your password hint will be sent to you"
+    "message": "نشانی ایمیل حساب کاربری خود را وارد کنید تا راهنمای کلمه عبور برای شما ارسال شود"
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "دریافت یادآور کلمه عبور اصلی"
@ -291,13 +291,13 @@
    "message": "تغییر کلمه عبور اصلی"
  },
  "continueToWebApp": {
-    "message": "Continue to web app?"
+    "message": "با برنامه وب ادامه می‌دهید؟"
  },
  "continueToWebAppDesc": {
    "message": "ویژگی‌های بیشتر حساب Bitwarden خود را در برنامه وب کاوش کنید."
  },
  "continueToHelpCenter": {
-    "message": "Continue to Help Center?"
+    "message": "به مرکز راهنمایی ادامه می‌دهید؟"
  },
  "continueToHelpCenterDesc": {
    "message": "درباره استفاده از Bitwarden در مرکز راهنما بیشتر بیاموزید."
@ -309,7 +309,7 @@
    "message": "به دیگران کمک کنید تا بفهمند آیا Bitwarden برایشان مناسب است یا نه. به فروشگاه افزونه مرورگر خود بروید و نظر خود را به اشتراک بگذارید."
  },
  "changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
-    "message": "You can change your master password on the Bitwarden web app."
+    "message": "می‌توانید کلمه عبور اصلی خود را در برنامه وب Bitwarden تغییر دهید."
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "عبارت اثر انگشت",
@ -332,10 +332,10 @@
    "message": "درباره"
  },
  "moreFromBitwarden": {
-    "message": "More from Bitwarden"
+    "message": "موارد بیشتر از Bitwarden"
  },
  "continueToBitwardenDotCom": {
-    "message": "Continue to bitwarden.com?"
+    "message": "به bitwarden.com ادامه می‌دهید؟"
  },
  "bitwardenForBusiness": {
    "message": "Bitwarden برای کسب و کارها"
@ -344,25 +344,25 @@
    "message": "تاییدکننده هویت Bitwarden"
  },
  "continueToAuthenticatorPageDesc": {
-    "message": "Bitwarden Authenticator allows you to store authenticator keys and generate TOTP codes for 2-step verification flows. Learn more on the bitwarden.com website"
+    "message": "احراز هویت کننده Bitwarden به شما امکان می‌دهد کلیدهای احراز هویت را ذخیره کرده و کدهای TOTP را برای فرآیندهای تأیید دومرحله‌ای تولید کنید. برای اطلاعات بیشتر به وب‌سایت bitwarden.com مراجعه کنید"
  },
  "bitwardenSecretsManager": {
-    "message": "Bitwarden Secrets Manager"
+    "message": "مدیر اسرار Bitwarden"
  },
  "continueToSecretsManagerPageDesc": {
-    "message": "Securely store, manage, and share developer secrets with Bitwarden Secrets Manager. Learn more on the bitwarden.com website."
+    "message": "اسرار توسعه دهنده را با مدیر اسرا Bitwarden به‌صورت ایمن ذخیره، مدیریت و به اشتراک بگذارید. برای اطلاعات بیشتر به وب‌سایت bitwarden.com مراجعه کنید."
  },
  "passwordlessDotDev": {
    "message": "Passwordless.dev"
  },
  "continueToPasswordlessDotDevPageDesc": {
-    "message": "Create smooth and secure login experiences free from traditional passwords with Passwordless.dev. Learn more on the bitwarden.com website."
+    "message": "با استفاده از Passwordless.dev تجربه‌های ورود روان و ایمنی را بدون نیاز به کلمات عبور سنتی ایجاد کنید. برای اطلاعات بیشتر به وب‌سایت bitwarden.com مراجعه کنید."
  },
  "freeBitwardenFamilies": {
    "message": "خانواده‌های رایگان Bitwarden"
  },
  "freeBitwardenFamiliesPageDesc": {
-    "message": "You are eligible for Free Bitwarden Families. Redeem this offer today in the web app."
+    "message": "شما واجد شرایط استفاده رایگان از Bitwarden Families هستید. این پیشنهاد را امروز در نسخه وب دریافت کنید."
  },
  "version": {
    "message": "نسخه"
@ -383,7 +383,7 @@
    "message": "ويرايش پوشه"
  },
  "editFolderWithName": {
-    "message": "Edit folder: $FOLDERNAME$",
+    "message": "ویرایش پوشه: $FOLDERNAME$",
    "placeholders": {
      "foldername": {
        "content": "$1",
@ -392,22 +392,22 @@
    }
  },
  "newFolder": {
-    "message": "New folder"
+    "message": "پوشه جدید"
  },
  "folderName": {
-    "message": "Folder name"
+    "message": "نام پوشه"
  },
  "folderHintText": {
-    "message": "Nest a folder by adding the parent folder's name followed by a “/”. Example: Social/Forums"
+    "message": "برای تو در تو کردن یک پوشه، نام پوشه والد را وارد کرده و سپس یک “/” اضافه کنید. مثال: Social/Forums"
  },
  "noFoldersAdded": {
-    "message": "No folders added"
+    "message": "هیچ پوشه‌ای اضافه نشد"
  },
  "createFoldersToOrganize": {
-    "message": "Create folders to organize your vault items"
+    "message": "برای سامان‌دهی موردهای گاوصندوق خود پوشه ایجاد کنید"
  },
  "deleteFolderPermanently": {
-    "message": "Are you sure you want to permanently delete this folder?"
+    "message": "مطمئنید می‌خواهید این پوشه را برای همیشه پاک کنید؟"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "حذف پوشه"
@ -450,7 +450,7 @@
    "message": "به طور خودکار کلمه‌های عبور قوی و منحصر به فرد برای ورود به سیستم خود ایجاد کنید."
  },
  "bitWebVaultApp": {
-    "message": "Bitwarden web app"
+    "message": "برنامه وب Bitwarden"
  },
  "importItems": {
    "message": "درون ریزی موارد"
@ -462,19 +462,19 @@
    "message": "تولید کلمه عبور"
  },
  "generatePassphrase": {
-    "message": "Generate passphrase"
+    "message": "تولید عبارت عبور"
  },
  "passwordGenerated": {
-    "message": "Password generated"
+    "message": "کلمه عبور تولید شد"
  },
  "passphraseGenerated": {
-    "message": "Passphrase generated"
+    "message": "عبارت عبور تولید شد"
  },
  "usernameGenerated": {
-    "message": "Username generated"
+    "message": "نام کاربری تولید شد"
  },
  "emailGenerated": {
-    "message": "Email generated"
+    "message": "ایمیل تولید شد"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "تولید مجدد کلمه عبور"
@ -486,11 +486,11 @@
    "message": "طول"
  },
  "include": {
-    "message": "Include",
+    "message": "شامل",
    "description": "Card header for password generator include block"
  },
  "uppercaseDescription": {
-    "message": "Include uppercase characters",
+    "message": "شامل حروف بزرگ باشد",
    "description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "uppercaseLabel": {
@ -498,7 +498,7 @@
    "description": "Label for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "lowercaseDescription": {
-    "message": "Include lowercase characters",
+    "message": "شامل حروف کوچک باشد",
    "description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "lowercaseLabel": {
@ -506,7 +506,7 @@
    "description": "Label for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "numbersDescription": {
-    "message": "Include numbers",
+    "message": "شامل اعداد",
    "description": "Full description for the password generator numbers checkbox"
  },
  "numbersLabel": {
@ -514,7 +514,7 @@
    "description": "Label for the password generator numbers checkbox"
  },
  "specialCharactersDescription": {
-    "message": "Include special characters",
+    "message": "افزودن کاراکترهای خاص",
    "description": "Full description for the password generator special characters checkbox"
  },
  "numWords": {
@ -537,11 +537,11 @@
    "message": "حداقل حرف خاص"
  },
  "avoidAmbiguous": {
-    "message": "Avoid ambiguous characters",
+    "message": "از کاراکترهای مبهم خودداری کن",
    "description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox."
  },
  "generatorPolicyInEffect": {
-    "message": "Enterprise policy requirements have been applied to your generator options.",
+    "message": "نیازمندی‌های سیاست سازمانی بر گزینه‌های تولید کننده شما اعمال شده‌اند.",
    "description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen."
  },
  "searchVault": {
@ -566,7 +566,7 @@
    "message": "کلمه عبور"
  },
  "totp": {
-    "message": "Authenticator secret"
+    "message": "کلید مخفی احراز کننده هویت‌"
  },
  "passphrase": {
    "message": "عبارت عبور"
@ -587,7 +587,7 @@
    "message": "یادداشت‌ها"
  },
  "privateNote": {
-    "message": "Private note"
+    "message": "یادداشت خصوصی"
  },
  "note": {
    "message": "یادداشت"
@ -608,10 +608,10 @@
    "message": "راه اندازی"
  },
  "launchWebsite": {
-    "message": "Launch website"
+    "message": "باز کردن وب‌سایت"
  },
  "launchWebsiteName": {
-    "message": "Launch website $ITEMNAME$",
+    "message": "باز کردن وب‌سایت $ITEMNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
@ -632,19 +632,19 @@
    "message": "ساير"
  },
  "unlockMethods": {
-    "message": "Unlock options"
+    "message": "باز کردن امکانات"
  },
  "unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
    "message": "یک روش بازگشایی برای پایان زمان مجاز تنظیم کنید."
  },
  "unlockMethodNeeded": {
-    "message": "Set up an unlock method in Settings"
+    "message": "یک روش باز کردن قفل را در تنظیمات راه‌اندازی کنید"
  },
  "sessionTimeoutHeader": {
-    "message": "Session timeout"
+    "message": "پایان زمان نشست"
  },
  "vaultTimeoutHeader": {
-    "message": "Vault timeout"
+    "message": "متوقف شدن گاو‌صندوق"
  },
  "otherOptions": {
    "message": "سایر گزینه‌ها"
@ -656,25 +656,25 @@
    "message": "مرورگر شما از کپی کلیپ بورد آسان پشتیبانی نمی‌کند. به جای آن به صورت دستی کپی کنید."
  },
  "verifyYourIdentity": {
-    "message": "Verify your identity"
+    "message": "هویت خود را تأیید کنید"
  },
  "weDontRecognizeThisDevice": {
-    "message": "We don't recognize this device. Enter the code sent to your email to verify your identity."
+    "message": "ما این دستگاه را نمی‌شناسیم. برای تأیید هویت خود، کدی را که به ایمیلتان ارسال شده وارد کنید."
  },
  "continueLoggingIn": {
-    "message": "Continue logging in"
+    "message": "ادامه ورود"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "گاوصندوق شما قفل شده است. برای ادامه هویت خود را تأیید کنید."
  },
  "yourVaultIsLockedV2": {
-    "message": "Your vault is locked"
+    "message": "گاوصندوق‌تان قفل شد"
  },
  "yourAccountIsLocked": {
-    "message": "Your account is locked"
+    "message": "حساب شما قفل شده است"
  },
  "or": {
-    "message": "or"
+    "message": "یا"
  },
  "unlock": {
    "message": "باز کردن قفل"
@ -699,13 +699,13 @@
    "message": "متوقف شدن گاو‌صندوق"
  },
  "vaultTimeout1": {
-    "message": "Timeout"
+    "message": "پایان زمان"
  },
  "lockNow": {
    "message": "الان قفل شود"
  },
  "lockAll": {
-    "message": "Lock all"
+    "message": "قفل کردن همه"
  },
  "immediately": {
    "message": "بلافاصله"
@ -753,16 +753,16 @@
    "message": "امنیت"
  },
  "confirmMasterPassword": {
-    "message": "Confirm master password"
+    "message": "تأیید کلمه عبور اصلی"
  },
  "masterPassword": {
-    "message": "Master password"
+    "message": "کلمه عبور اصلی"
  },
  "masterPassImportant": {
-    "message": "Your master password cannot be recovered if you forget it!"
+    "message": "کلمه‌های عبور اصلی در صورت فراموشی قابل بازیابی نیستند!"
  },
  "masterPassHintLabel": {
-    "message": "Master password hint"
+    "message": "یادآور کلمه عبور اصلی"
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "خطایی رخ داده است"
@ -796,10 +796,10 @@
    "message": "حساب کاربری جدید شما ساخته شد! حالا می‌توانید وارد شوید."
  },
  "newAccountCreated2": {
-    "message": "Your new account has been created!"
+    "message": "حساب جدید شما ایجاد شده است!"
  },
  "youHaveBeenLoggedIn": {
-    "message": "You have been logged in!"
+    "message": "شما با موفقیت وارد شدید!"
  },
  "youSuccessfullyLoggedIn": {
    "message": "شما با موفقیت وارد شدید"
@ -814,7 +814,7 @@
    "message": "کد تأیید مورد نیاز است."
  },
  "webauthnCancelOrTimeout": {
-    "message": "The authentication was cancelled or took too long. Please try again."
+    "message": "احراز هویت لغو شد یا بیش از حد طول کشید. لطفاً دوباره تلاش کنید."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "کد تأیید نامعتبر است"
@ -833,7 +833,7 @@
    "message": "ناتوان در پر کردن خودکار مورد انتخاب شده در این صفحه. اطلاعات را کپی و جای‌گذاری کنید."
  },
  "totpCaptureError": {
-    "message": "Unable to scan QR code from the current webpage"
+    "message": "امکان اسکن کد QR از صفحه وب فعلی وجود ندارد"
  },
  "totpCaptureSuccess": {
    "message": "کلید احراز هویت اضافه شد"
@ -890,10 +890,10 @@
    "message": "Follow the steps below to finish logging in with your security key."
  },
  "restartRegistration": {
-    "message": "Restart registration"
+    "message": "ثبت‌نام را دوباره آغاز کنید"
  },
  "expiredLink": {
-    "message": "Expired link"
+    "message": "پیوند منقضی شد"
  },
  "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
    "message": "Please restart registration or try logging in."
@ -911,7 +911,7 @@
    "message": "خیر"
  },
  "location": {
-    "message": "Location"
+    "message": "موقعیت"
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "یک خطای غیر منتظره رخ داده است."
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fi/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Muokkaa ennen tallentamista",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fil/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/fr/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/gl/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/he/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hi/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hr/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/hu/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Új elem, megnyitás új ablakban",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Szerkesztés mentés előtt",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Feloldás a bejelentkezés mentéséhez",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/id/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Sunting sebelum menyimpan",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/it/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ja/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ka/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/km/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/kn/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ko/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lt/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/lv/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Jauns vienums, atvērsies jaunā logā",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Labot pirms saglabāšanas",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Jāatslēdz, lai saglabātu šo pieteikšanās vienumu",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ml/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/mr/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/my/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nb/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Rediger før du lagrer",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ne/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nl/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Nieuw Item, opent in nieuw venster",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Bewerken voor opslaan",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/nn/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/or/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Nowy element, otwiera się w nowym oknie",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edytuj przed zapisaniem",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Odblokuj, aby zapisać ten login",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_BR/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pt_PT/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Novo item, abre numa nova janela",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Editar antes de guardar",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ro/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/ru/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Новый элемент, откроется в новом окне",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Изменить перед сохранением",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Разблокировать, чтобы сохранить этот логин",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/si/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sk/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Nová položka, otvorí sa v novom okne",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Upraviť pred uložením",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Odomknúť na uloženie prihlasovacích údajov",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sl/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sr/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Уреди пре сачувавања",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/te/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/th/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/tr/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "Yeni kayıt (yeni pencerede açılır)",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Kaydetmeden önce düzenle",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "Bu hesabı kaydetmek için kilidi açın",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/uk/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Редагувати перед збереженням",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/vi/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_CN/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "新增项目，在新窗口中打开",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "保存前编辑",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
@ -1117,7 +1121,7 @@
    "description": "Button text for updating an existing login entry."
  },
  "unlockToSave": {
-    "message": "Unlock to save this login",
+    "message": "解锁以保存此登录",
    "description": "User prompt to take action in order to save the login they just entered."
  },
  "saveLogin": {
--- a/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/zh_TW/messages.json
@ -1071,6 +1071,10 @@
    },
    "description": "Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
  },
+  "notificationNewItemAria": {
+    "message": "New Item, opens in new window",
+    "description": "Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
+  },
  "notificationEditTooltip": {
    "message": "Edit before saving",
    "description": "Tooltip and Aria label for edit button on cipher item"
--- a/apps/browser/store/locales/fa/copy.resx
+++ b/apps/browser/store/locales/fa/copy.resx
@ -118,58 +118,58 @@
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="Name" xml:space="preserve">
-    <value>مدیریت رمز عبور Bitwarden</value>
+    <value>مدیر کلمه عبور Bitwarden</value>
  </data>
  <data name="Summary" xml:space="preserve">
-    <value>در خانه، محل کار، یا در حال حرکت، Bitwarden به سادگی تمامی رمزهای عبور، passkeyها، و اطلاعات حساس شما را امن نگاه می‌دارد.</value>
+    <value>در خانه، محل کار، یا در حال حرکت، Bitwarden به سادگی تمامی کلمات عبور، کلیدها، و اطلاعات حساس شما را امن نگاه می‌دارد.</value>
  </data>
  <data name="Description" xml:space="preserve">
-    <value>Recognized as the best password manager by PCMag, WIRED, The Verge, CNET, G2, and more!
+    <value>شناخته‌شده به‌عنوان بهترین مدیر کلمه عبور توسط PCMag، WIRED، The Verge، CNET، G2 و دیگر منابع!

-SECURE YOUR DIGITAL LIFE
-Secure your digital life and protect against data breaches by generating and saving unique, strong passwords for every account. Maintain everything in an end-to-end encrypted password vault that only you can access.
+امنیت زندگی دیجیتال شما
+زندگی دیجیتال خود را ایمن کنید و با تولید و ذخیره کلمات عبور قوی و منحصر به فرد برای هر حساب کاربری، از نشت اطلاعات جلوگیری نمایید. همه چیز را در یک گاوصندوق کلمه عبور با رمزگذاری سرتاسری ذخیره کنید که فقط شما به آن دسترسی دارید.

-ACCESS YOUR DATA, ANYWHERE, ANYTIME, ON ANY DEVICE
-Easily manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices without restrictions.
+دسترسی به داده‌های شما، در هر زمان، در هر مکان، روی هر دستگاه
+کلمات عبور را به‌صورت نامحدود روی دستگاه‌های مختلف مدیریت، ذخیره، ایمن‌سازی و به اشتراک بگذارید بدون هیچ محدودیتی.

-EVERYONE SHOULD HAVE THE TOOLS TO STAY SAFE ONLINE
-Utilize Bitwarden for free with no ads or selling data. Bitwarden believes everyone should have the ability to stay safe online. Premium plans offer access to advanced features.
+همه باید ابزارهای ایمنی آنلاین را در اختیار داشته باشند
+از Bitwarden به‌صورت رایگان استفاده کنید، بدون تبلیغات یا فروش داده‌ها. Bitwarden باور دارد که همه باید بتوانند در فضای آنلاین ایمن بمانند. طرح‌های پریمیوم، ویژگی‌های پیشرفته‌تری ارائه می‌دهند.

-EMPOWER YOUR TEAMS WITH BITWARDEN
-Plans for Teams and Enterprise come with professional business features. Some examples include SSO integration, self-hosting, directory integration and SCIM provisioning, global policies, API access, event logs, and more.
+توانمندسازی تیم‌ها با Bitwarden
+طرح‌های ویژه تیم‌ها و سازمان‌ها شامل ویژگی‌های حرفه‌ای برای کسب‌وکار هستند، مانند: ادغام SSO، میزبانی شخصی، ادغام با دایرکتوری و فراهم‌سازی SCIM، سیاست‌های جهانی، دسترسی API، گزارش رویدادها و موارد دیگر.

-Use Bitwarden to secure your workforce and share sensitive information with colleagues.
+از Bitwarden برای ایمن‌سازی محیط کاری و اشتراک‌گذاری اطلاعات حساس با همکاران استفاده کنید.

+دلایل بیشتر برای انتخاب Bitwarden:

-More reasons to choose Bitwarden:
+رمزگذاری سطح جهانی
+ کلمات عبور با رمزگذاری پیشرفته سرتاسری (AES-256 بیت، هش نمکی، و PBKDF2 SHA-256) محافظت می‌شوند تا داده‌های شما امن و خصوصی باقی بمانند.

-World-Class Encryption
-Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashtag, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
+ممیزی‌های امنیتی توسط اشخاص ثالث
+ Bitwarden به‌طور منظم توسط شرکت‌های معتبر امنیتی مورد ارزیابی و تست نفوذ قرار می‌گیرد. این بررسی‌ها شامل بررسی کد منبع و تست‌های امنیتی روی IPها، سرورها و اپلیکیشن‌های وب Bitwarden است.

-3rd-party Audits
-Bitwarden regularly conducts comprehensive third-party security audits with notable security firms. These annual audits include source code assessments and penetration testing across Bitwarden IPs, servers, and web applications.
-
-Advanced 2FA
-Secure your login with a third-party authenticator, emailed codes, or FIDO2 WebAuthn credentials such as a hardware security key or passkey.
+احراز هویت دومرحله‌ای پیشرفته (2FA)
+ ورود امن با استفاده از احراز هویت‌کننده‌های شخص ثالث، کدهای ایمیلی، یا گواهی‌نامه‌های FIDO2 WebAuthn مانند کلید امنیتی سخت‌افزاری یا کلید عبور.

 Bitwarden Send
-Transmit data directly to others while maintaining end-to-end encrypted security and limiting exposure.
+ ارسال مستقیم داده‌ها با رمزگذاری سرتاسری، با امکان محدودسازی دسترسی و مدت زمان مشاهده.

-Built-in Generator
-Create long, complex, and distinct passwords and unique usernames for every site you visit. Integrate with email alias providers for additional privacy.
+مولد داخلی
+ تولید کلمات عبور بلند، پیچیده و منحصربه‌فرد و همچنین نام‌های کاربری برای هر وب‌سایتی که بازدید می‌کنید. امکان ادغام با ارائه‌دهندگان ایمیل مستعار برای حفظ بیشتر حریم خصوصی.

-Global Translations
-Bitwarden translations exist for more than 60 languages, translated by the global community though Crowdin.
+ترجمه‌های جهانی
+ Bitwarden به بیش از ۶۰ زبان در دسترس است که توسط جامعه جهانی از طریق Crowdin ترجمه شده‌اند.

-Cross-Platform Applications
-Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
+اپلیکیشن‌های چند سکویی
+ ایمن‌سازی و اشتراک‌گذاری داده‌ها از طریق هر مرورگر، دستگاه موبایل یا سیستم‌عامل دسکتاپ و موارد دیگر.

-Bitwarden secures more than just passwords
-End-to-end encrypted credential management solutions from Bitwarden empower organizations to secure everything, including developer secrets and passkey experiences. Visit Bitwarden.com to learn more about Bitwarden Secrets Manager and Bitwarden Passwordless.dev!
+Bitwarden فقط کلمات عبور را ایمن نمی‌کند
+راهکارهای مدیریت اعتبارات با رمزگذاری سرتاسری از Bitwarden به سازمان‌ها کمک می‌کند تا همه چیز را ایمن کنند، از جمله اسرار توسعه‌دهنده و تجربه‌های بدون کلمات عبور.
+برای اطلاعات بیشتر درباره Bitwarden Secrets Manager و Bitwarden Passwordless.dev به وب‌سایت Bitwarden.com مراجعه کنید!
 </value>
  </data>
  <data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
-    <value>در خانه، محل کار، یا در حال حرکت، Bitwarden به سادگی تمامی رمزهای عبور، passkeyها، و اطلاعات حساس شما را امن نگاه می‌دارد.</value>
+    <value>در خانه، محل کار، یا در حال حرکت، Bitwarden به سادگی تمامی کلمات عبور، کلیدها، و اطلاعات حساس شما را امن نگاه می‌دارد.</value>
  </data>
  <data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
    <value>همگام‌سازی و دسترسی به گاوصندوق خود از دستگاه های مختلف</value>