Merge pull request #467 from bhyun-kim/main

2026-07-01 21:00:48 +08:00 · 2024-07-18 09:05:26 +02:00 · 2024-07-18 09:05:26 +02:00 · 007488d78b
commit 007488d78b
parent 5c6dd8de4d c3fe100e9c
2 changed files with 85 additions and 54 deletions
--- a/README.md
+++ b/README.md
@ -1,7 +1,7 @@

 # 🕷️ ScrapeGraphAI: You Only Scrape Once
 [English](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/README.md) | [中文](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/docs/chinese.md) | [日本語](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/docs/japanese.md)
-| [코리아노](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/docs/korean.md)
+| [한국어](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/docs/korean.md)
 | [Русский](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/docs/russian.md)


--- a/docs/korean.md
+++ b/docs/korean.md
@ -1,7 +1,7 @@
-# 🕷️ ScrapeGraphAI: 한 번만 스크래핑하세요
+# 🕷️ ScrapeGraphAI: 한 방에 끝내는 웹스크래핑


-ScrapeGraphAI는 웹 사이트와 로컬 문서(XML, HTML, JSON 등)에 대한 스크래핑 파이프라인을 만들기 위해 LLM 및 직접 그래프 로직을 사용하는 파이썬 웹 스크래핑 라이브러리입니다.
+ScrapeGraphAI는 웹 사이트와 로컬 문서(XML, HTML, JSON 등)에 대한 스크래핑 파이프라인을 만들기 위해 LLM 및 직접 그래프 로직을 사용하는 파이썬 웹스크래핑 라이브러리입니다.

 추출하려는 정보를 말하기만 하면 라이브러리가 알아서 처리해 줍니다!

@ -11,41 +11,46 @@ ScrapeGraphAI는 웹 사이트와 로컬 문서(XML, HTML, JSON 등)에 대한

 ## 🚀 빠른 설치

-Scrapegraph-ai에 대한 참조 페이지는 PyPI의 공식 페이지에서 확인할 수 있습니다: pypi.
+Scrapegraph-ai에 대한 참조 페이지는 PyPI의 공식 페이지에서 확인할 수 있습니다: [pypi](https://pypi.org/project/scrapegraphai/).

-bash
-Copia codice
+```bash
 pip install scrapegraphai
+```
 참고: 다른 라이브러리와의 충돌을 피하기 위해 라이브러리를 가상 환경에 설치하는 것이 좋습니다 🐱

 ## 🔍 데모

 공식 Streamlit 데모:

+[![My Skills](https://skillicons.dev/icons?i=react)](https://scrapegraph-ai-web-dashboard.streamlit.app)


 Google Colab을 사용하여 웹에서 직접 사용해 보세요:

+[![Open In Colab](https://colab.research.google.com/assets/colab-badge.svg)](https://colab.research.google.com/drive/1sEZBonBMGP44CtO6GQTwAlL0BGJXjtfd?usp=sharing)


 ## 📖 문서

-ScrapeGraphAI에 대한 문서는 여기에서 찾을 수 있습니다.
+ScrapeGraphAI에 대한 문서는 [여기](https://scrapegraph-ai.readthedocs.io/en/latest/)에서 찾을 수 있습니다.

-또한 Docusaurus를 여기에서 확인해 보세요.
+또한 Docusaurus를 [여기](https://scrapegraph-doc.onrender.com/)에서 확인해 보세요.

 ## 💻 사용법

-웹 사이트(또는 로컬 파일)에서 정보를 추출하는 데 사용할 수 있는 세 가지 주요 스크래핑 파이프라인이 있습니다:
+웹사이트(또는 로컬 파일)에서 정보를 추출하기 위해 사용할 수 있는 여러 표준 스크래핑 파이프라인이 있습니다:
+- `SmartScraperGraph`: 사용자 프롬프트와 입력 소스만 필요로 하는 단일 페이지 스크래퍼입니다.
+- `SearchGraph`: 검색 엔진의 상위 n개 검색 결과에서 정보를 추출하는 다중 페이지 스크래퍼입니다.
+- `SpeechGraph`: 웹사이트에서 정보를 추출하고 오디오 파일을 생성하는 단일 페이지 스크래퍼입니다.
+- `ScriptCreatorGraph`: 웹사이트에서 정보를 추출하고 Python 스크립트를 생성하는 단일 페이지 스크래퍼입니다.

-SmartScraperGraph: 사용자 프롬프트와 입력 소스만 필요한 단일 페이지 스크래퍼;
-SearchGraph: 검색 엔진의 상위 n개의 검색 결과에서 정보를 추출하는 다중 페이지 스크래퍼;
-SpeechGraph: 웹 사이트에서 정보를 추출하고 오디오 파일을 생성하는 단일 페이지 스크래퍼.
-SmartScraperMultiGraph: 단일 프롬프트를 사용하여 여러 페이지를 스크래핑하는 스크래퍼
-OpenAI, Groq, Azure, Gemini와 같은 API를 통해 다양한 LLM을 사용할 수 있으며, Ollama를 사용하여 로컬 모델을 사용할 수도 있습니다.
+- `SmartScraperMultiGraph`: 단일 프롬프트와 소스 목록을 사용하여 여러 페이지에서 정보를 추출하는 다중 페이지 스크래퍼입니다.
+- `ScriptCreatorMultiGraph`: 단일 프롬프트와 소스 목록을 사용하여 여러 페이지에서 정보를 추출하는 Python 스크립트를 생성하는 다중 페이지 스크래퍼입니다.

-사례 1: 로컬 모델을 사용하는 SmartScraper
-Ollama를 설치하고 ollama pull 명령을 사용하여 모델을 다운로드하세요.
+**OpenAI**, **Groq**, **Azure**, **Gemini**와 같은 API를 통해 다양한 LLM을 사용할 수 있으며, **Ollama**를 사용하여 로컬 모델도 사용할 수 있습니다.
+
+### 사례 1: 로컬 모델을 사용하는 SmartScraper
+[Ollama](https://ollama.com/)를 설치하고  **ollama pull** 명령을 사용하여 모델을 다운로드하세요.

 ```python
 from scrapegraphai.graphs import SmartScraperGraph
@ -54,19 +59,19 @@ graph_config = {
    "llm": {
        "model": "ollama/mistral",
        "temperature": 0,
-        "format": "json",  # Ollama는 형식을 명시적으로 지정해야 합니다
-        "base_url": "http://localhost:11434",  # Ollama URL 설정
+        "format": "json",  # Ollama needs the format to be specified explicitly
+        "base_url": "http://localhost:11434", # set Ollama URL
    },
    "embeddings": {
        "model": "ollama/nomic-embed-text",
-        "base_url": "http://localhost:11434",  # Ollama URL 설정
+        "base_url": "http://localhost:11434",  # set Ollama URL
    },
    "verbose": True,
 }

 smart_scraper_graph = SmartScraperGraph(
-    prompt="프로젝트와 설명을 모두 나열하세요",
-    # 이미 다운로드된 HTML 코드가 있는 문자열도 허용
+    prompt="List me all the projects with their descriptions",
+    # also accepts a string with the already downloaded HTML code
    source="https://perinim.github.io/projects",
    config=graph_config
 )
@ -78,15 +83,16 @@ print(result)
 출력은 다음과 같이 프로젝트와 설명의 목록이 될 것입니다:

 ```python
-{'projects': [{'title': 'Rotary Pendulum RL', 'description': 'RL 알고리즘을 사용하여 실제 회전 진자를 제어하는 오픈 소스 프로젝트'}, {'title': 'DQN Implementation from scratch', 'description': '간단한 및 이중 진자를 훈련하기 위한 딥 Q-네트워크 알고리즘 개발'}, ...]}
-사례 2: 혼합 모델을 사용하는 SearchGraph
-우리는 LLM에 Groq를 사용하고, 임베딩에 Ollama를 사용합니다.
+{'projects': [{'title': 'Rotary Pendulum RL', 'description': 'Open Source project aimed at controlling a real life rotary pendulum using RL algorithms'}, {'title': 'DQN Implementation from scratch', 'description': 'Developed a Deep Q-Network algorithm to train a simple and double pendulum'}, ...]}
 ```

+### 사례 2: 혼합 모델을 사용하는 SearchGraph
+우리는 LLM에 **Groq**를 사용하고, 임베딩에 **Ollama**를 사용합니다.
+
 ```python
 from scrapegraphai.graphs import SearchGraph

-# 그래프 구성 정의
+# Define the configuration for the graph
 graph_config = {
    "llm": {
        "model": "groq/gemma-7b-it",
@ -95,28 +101,30 @@ graph_config = {
    },
    "embeddings": {
        "model": "ollama/nomic-embed-text",
-        "base_url": "http://localhost:11434",  # Ollama URL 임의 설정
+        "base_url": "http://localhost:11434",  # set ollama URL arbitrarily
    },
    "max_results": 5,
 }

-# SearchGraph 인스턴스 생성
+# Create the SearchGraph instance
 search_graph = SearchGraph(
-    prompt="Chioggia의 전통 레시피를 모두 나열하세요",
+    prompt="List me all the traditional recipes from Chioggia",
    config=graph_config
 )

-# 그래프 실행
+# Run the graph
 result = search_graph.run()
 print(result)
-출력은 다음과 같이 레시피 목록이 될 것입니다:
 ```

+출력은 다음과 같이 레시피 목록이 될 것입니다:
+
 ```python
 {'recipes': [{'name': 'Sarde in Saòre'}, {'name': 'Bigoli in salsa'}, {'name': 'Seppie in umido'}, {'name': 'Moleche frite'}, {'name': 'Risotto alla pescatora'}, {'name': 'Broeto'}, {'name': 'Bibarasse in Cassopipa'}, {'name': 'Risi e bisi'}, {'name': 'Smegiassa Ciosota'}]}
-사례 3: OpenAI를 사용하는 SpeechGraph
-OpenAI API 키와 모델 이름만 전달하면 됩니다.
 ```
+### 사례 3: OpenAI를 사용하는 SpeechGraph
+
+OpenAI API 키와 모델 이름만 전달하면 됩니다.

 ```python
 from scrapegraphai.graphs import SpeechGraph
@ -135,22 +143,23 @@ graph_config = {
 }

 # ************************************************
-# SpeechGraph 인스턴스를 생성하고 실행합니다.
+# Create the SpeechGraph instance and run it
 # ************************************************

 speech_graph = SpeechGraph(
-    prompt="프로젝트에 대한 자세한 오디오 요약을 만드세요.",
+    prompt="Make a detailed audio summary of the projects.",
    source="https://perinim.github.io/projects/",
    config=graph_config,
 )

 result = speech_graph.run()
 print(result)
+
 ```

 출력은 페이지의 프로젝트 요약이 포함된 오디오 파일이 될 것입니다.

-후원사
+## 스폰

 <div style="text-align: center;">
  <a href="https://serpapi.com?utm_source=scrapegraphai">
@ -165,46 +174,68 @@ print(result)

 기여를 환영하며, 개선 사항을 논의하고 제안 사항을 주고받기 위해 우리의 Discord 서버에 참여하세요!

-기여 가이드라인을 참조하십시오.
+기여 가이드라인을 참고해주세요: [contributing guidelines](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/CONTRIBUTING.md).

 ## 📈 로드맵

-프로젝트 로드맵을 여기에서 확인하세요! 🚀
+다음 기능들을 작업하고 있습니다! 협업에 관심이 있으시면 해당 기능을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하여 새 탭에서 PR을 작성해주세요. 의문사항이 있거나 논의하고 싶다면 [Discord](https://discord.gg/uJN7TYcpNa)에서 저희에게 연락하거나 Github의 [Discussion](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/discussions) 페이지를 열어주세요!

-로드맵을 더 인터랙티브하게 시각화하고 싶으신가요? markdown 내용을 편집기에 복사하여 markmap 시각화를 확인하세요!
+```mermaid
+%%{init: {'theme': 'base', 'themeVariables': { 'primaryColor': '#5C4B9B', 'edgeLabelBackground':'#ffffff', 'tertiaryColor': '#ffffff', 'primaryBorderColor': '#5C4B9B', 'fontFamily': 'Arial', 'fontSize': '16px', 'textColor': '#5C4B9B' }}}%%
+graph LR
+    A[DeepSearch Graph] --> F[Use Existing Chromium Instances]
+    F --> B[Page Caching]
+    B --> C[Screenshot Scraping]
+    C --> D[Handle Dynamic Content]
+    D --> E[New Webdrivers]
+
+    style A fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+    style F fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+    style B fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+    style C fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+    style D fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+    style E fill:#ffffff,stroke:#5C4B9B,stroke-width:2px,rx:10,ry:10
+
+    click A href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/260" "Open DeepSearch Graph Issue"
+    click F href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/329" "Open Chromium Instances Issue"
+    click B href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/197" "Open Page Caching Issue"
+    click C href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/197" "Open Screenshot Scraping Issue"
+    click D href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/279" "Open Handle Dynamic Content Issue"
+    click E href "https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/issues/171" "Open New Webdrivers Issue"
+```

 ## ️ 기여자들
-
-
+[![Contributors](https://contrib.rocks/image?repo=VinciGit00/Scrapegraph-ai)](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/graphs/contributors)

 ## 🎓 인용
-
 우리의 라이브러리를 연구 목적으로 사용한 경우 다음과 같이 인용해 주세요:
-
-text
-Copia codice
+```text
  @misc{scrapegraph-ai,
    author = {Marco Perini, Lorenzo Padoan, Marco Vinciguerra},
    title = {Scrapegraph-ai},
    year = {2024},
    url = {https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai},
-    note = {대규모 언어 모델을 활용한 Python 스크레이핑 라이브러리}
+    note = {A Python library for scraping leveraging large language models}
  }
-저자들
+```
+
+## 저자들

 <p align="center">
  <img src="https://raw.githubusercontent.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/main/docs/assets/logo_authors.png" alt="Authors_logos">
 </p>
-연락처
-Marco Vinciguerra	
-Marco Perini	
-Lorenzo Padoan	
+
+|                    | 연락처        |
+|--------------------|---------------|
+| Marco Vinciguerra  | [![Linkedin Badge](https://img.shields.io/badge/-Linkedin-blue?style=flat&logo=Linkedin&logoColor=white)](https://www.linkedin.com/in/marco-vinciguerra-7ba365242/)    |
+| Marco Perini       | [![Linkedin Badge](https://img.shields.io/badge/-Linkedin-blue?style=flat&logo=Linkedin&logoColor=white)](https://www.linkedin.com/in/perinim/)   |
+| Lorenzo Padoan     | [![Linkedin Badge](https://img.shields.io/badge/-Linkedin-blue?style=flat&logo=Linkedin&logoColor=white)](https://www.linkedin.com/in/lorenzo-padoan-4521a2154/)  |

 ## 📜 라이선스

-ScrapeGraphAI는 MIT License로 라이선스가 부여되었습니다. 자세한 내용은 LICENSE 파일을 참조하세요.
+ScrapeGraphAI는 MIT License로 배포되었습니. 자세한 내용은 [LICENSE](https://github.com/VinciGit00/Scrapegraph-ai/blob/main/LICENSE) 파일을 참조하세요.

-감사의 말
+## 감사의 말

-프로젝트에 기여한 모든 분들과 오픈 소스 커뮤니티에 감사드립니다.
-ScrapeGraphAI는 데이터 탐색 및 연구 목적으로만 사용되어야 합니다. 우리는 라이브러리의 오용에 대해 책임을 지지 않습니다.
+- 프로젝트에 기여한 모든 분들과 오픈 소스 커뮤니티에 감사드립니다.
+- ScrapeGraphAI는 데이터 탐색 및 연구 목적으로만 사용되어야 합니다. 우리는 라이브러리의 오용에 대해 책임을 지지 않습니다.