mirror of
https://github.com/emanuele-f/PCAPdroid.git
synced 2026-06-05 21:04:28 +08:00
Update locales from Weblate (AI assisted)
This commit is contained in:
Emanuele Faranda
emanuele-f
parent
e4338843d0
commit
e3a8a408a6
@ -168,7 +168,7 @@
|
||||
<string name="http">HTTP</string>
|
||||
<string name="full_payload_summary">Tam bağlantı yükünü göstər (məsələn, tam HTTP istəyi və cavabı). Bunun üçün çox yaddaş lazımdır, uzun müddət istifadə etməyin</string>
|
||||
<string name="decryption">Deşifrə</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Deşifrə: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="cert_reinstall_required">CA sertifikatını quraşdırmaq mümkün olmadı, Ortadakı Adam Hücumunu quraşdırma menyusunu işə salın</string>
|
||||
<string name="update_available">Yeniləmə mövcuddur</string>
|
||||
<string name="ip_mode">VPN İP adresləri</string>
|
||||
@ -239,7 +239,7 @@
|
||||
<string name="malware_whitelist_rules">Zərərli fayl, tətbiqlərin ağ siyahı qaydaları</string>
|
||||
<string name="feature_not_available">Bu xüsusiyyət hal-hazırda sizin cihazınızda əlçatan deyil</string>
|
||||
<string name="billing_connecting">Google Play bağlantısı davam edir, zəhmət olmasa, bir az sonra yenidən cəhd edin</string>
|
||||
<string name="status_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">HTTP status: %1$s</string>
|
||||
<string name="not_hidden_filter">Gizli deyil</string>
|
||||
<string name="show_me">Göstər</string>
|
||||
<string name="hint">İpucu</string>
|
||||
@ -480,9 +480,9 @@
|
||||
<string name="decryption_info_no_rule">Bu bağlantını deşifrələməkçün, sol çəkməcədə ya da bağlantı siyahısındakı mətn əsaslı menyudan deşifrələmə qaydası yaradın.</string>
|
||||
<string name="vpn_setup_msg">PCAPdroid, şəbəkə trafikini root olmadan izləmək üçün VPN kimi davranır.\n\nİzləməni başlatmaq üçün bir sonrakı ekranda VPN istəyini qebul etməlisiniz.\n\n<b>QEYD:</b> Davam etmək üçün Andoid parametrlərindən konfiqurasiya edilmiş hər zaman açıq VPN-ləri dekativ edin</string>
|
||||
<string name="app_intro_traffic_inspection">Daxili dekoderlər sayəsində HTTP istəkərini, cavabları və xam məlumatları yoxlamaq asandır\n\nŞifrəli bağlantınız varmı? Deşifrələnmiş məlumatları əldə etmək üçün <a href="%1$s">TLS deşifrələməsini</a> aktiv edə bilərsiniz</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Daxili <a href="%1$s">təhlükəsizlik divarı</a> ilə fərdi tətbiqlərə və domenlərə internet çıxışını asanlıqla bloklaya bilərsiniz\n\nBunu daxili trafik monitorinqi funksiyası ilə birləşdirərək gizliliyinizi qorumaq üçün çox yaxşı bir alət əldə edin</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Daxili <a href="%1$s">təhlükəsizlik divarı</a> ilə fərdi tətbiqlərə, domenlərə və ölkələrə internet çıxışını asanlıqla bloklaya bilərsiniz\n\nBunu daxili trafik monitorinqi funksiyası ilə birləşdirərək gizliliyinizi qorumaq üçün çox yaxşı bir alət əldə edin</string>
|
||||
<string name="app_intro_traffic_dump">PCAPdroid, daha çox analiz üçün trafiki standart PCAP formatında yığmaq üçün <a href="%1$s">müxtəlif seçimlər, üsullar</a> təqdim edir\n\n<a href="%2$s">treyler seçimi</a> ilə siz paketlərə tətbiq adlarını əlavə edə və onları Wirshark-da göstərə bilərsiniz</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">TLS deşifrələməsini root-la işlətmə funksiyası eksperimental xüsusiyyətdir. Məlum olan xətaların siyahısı:\n\n- PCAPdroid-də trafiki orijinal tətbiq yerinə ortadakı adam hücumu əlavəsi tətbiqindən hazırlanmış şəkildə görəcəksiniz\n- tətbiq filteri təyin olunduğunda deşifrələmə sadəcə hədəf tətbiq üçün keçərli olacaqdır, lakin PCAPdroid hələ də digər tətbiqlərin trafikini göstərəcəkdir\n- əgər izləməni başlatmaq uğursuz olduqda iptables əmrini həqiqətən root olaraq işə saldığınızdan əmin olun (məs. termux ilə)\n- bu, android 12 və sonrakı versiyalarda işləməyə bilər\n- əgər VPN tətbiqi işləmirsə, deşifrələmə üçün xüsusi bir tətbiq seçməlisiniz və ya VPN-dən PCAPdroid ortadakı adam hücumu əlavəsini istisna etməlisiniz, əks halda trafik sonsuz döngəyə girəcəkdir.</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">TLS deşifrələməsini root-la işlətmə funksiyası eksperimental xüsusiyyətdir. Məlum olan xətaların siyahısı:\n\n- PCAPdroid-də trafiki orijinal tətbiq yerinə ortadakı adam hücumu əlavəsi tətbiqindən hazırlanmış şəkildə görəcəksiniz\n- SSL açar günlüyünün dempinqi dəstəklənmir\n- tətbiq filteri təyin olunduğunda deşifrələmə sadəcə hədəf tətbiq üçün keçərli olacaqdır, lakin PCAPdroid hələ də digər tətbiqlərin trafikini göstərəcəkdir\n- əgər izləməni başlatmaq uğursuz olduqda iptables əmrini həqiqətən root olaraq işə saldığınızdan əmin olun (məs. termux ilə)\n- bu, android 12 və sonrakı versiyalarda işləməyə bilər\n- əgər VPN tətbiqi işləmirsə, deşifrələmə üçün xüsusi bir tətbiq seçməlisiniz və ya VPN-dən PCAPdroid ortadakı adam hücumu əlavəsini istisna etməlisiniz, əks halda trafik sonsuz döngəyə girəcəkdir.</string>
|
||||
<string name="malicious_connections_notice">Qara siyahılarda müsbət yalnışlar olabilir.İki dəfə basmaqla İP adres/yer adı bilinirliyindən əmin olun. Zərərli tətbiq ağ siyahısı ilə,müsbət yalnışları kənar tutabilərsiz.</string>
|
||||
<string name="dump_extensions">PCAPdroid əlavələri</string>
|
||||
<string name="dump_extensions_how_to">PCAPdroid məlumat yığını uzantılarını Wiresharkda necə görüntülənir</string>
|
||||
|
||||
@ -217,7 +217,7 @@
|
||||
<string name="connections_blocked">Gesperrte Verbindungen</string>
|
||||
<string name="block_private_dns">Privates DNS sperren</string>
|
||||
<string name="firewall_summary">Sperre den Internetzugang für Apps, konfiguriere Regeln für bestimmte Domänen und IP-Adressen. Funktioniert nur mit der Nicht-Root-Erfassung</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Mit der integrierten <a href="%1$s">Firewall</a> kannst du ganz einfach den Internetzugang zu einzelnen Apps und Domains sperren \n \nKombiniere dies mit der integrierten Sichtbarkeit des Datenverkehrs, um das ultimative Tool zum Schutz deiner Privatsphäre zu erhalten</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Mit der integrierten <a href="%1$s">Firewall</a> kannst du ganz einfach den Internetzugang zu einzelnen Apps, Domains und Ländern sperren\n \nKombiniere dies mit der integrierten Sichtbarkeit des Datenverkehrs, um das ultimative Tool zum Schutz deiner Privatsphäre zu erhalten</string>
|
||||
<string name="app_intro_malware_detection">Verbessere die Sicherheit deines Geräts mit der Funktion <a href="%1$s">Malware-Erkennung</a>
|
||||
\n
|
||||
\nDurch die Verwendung aktueller Blacklists kann es bösartige Verbindungen in Echtzeit erkennen, blockieren und warnen</string>
|
||||
@ -397,7 +397,7 @@
|
||||
\n
|
||||
\n<b>ANMERKUNG:</b> um fortzufahren deaktivieren Sie bitte alle Always-on VPNs in den Android Einstellungen</string>
|
||||
<string name="app_intro_traffic_dump">PCAPdroid bietet <a href="%1$s">mehrere Möglichkeiten</a>, den Datenverkehr zur weiteren Analyse in das Standard-PCAP-Format zu übertragen\n\nMit der <a href="%2$s">PCAPdroid-Erweiterungen Option</a> können Sie den Paketen App-Namen hinzufügen und sie in Wireshark anzeigen lassen</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Die Möglichkeit, die TLS-Entschlüsselung mit root auszuführen, ist eine experimentelle Funktion. Dies ist eine Liste von bekannten Fehlern: \n \n - in PCAPdroid wird der Datenverkehr so angezeigt, wie er von der mitm-addon-App anstelle der ursprünglichen App generiert wurde \n - wenn ein App-Filter gesetzt ist, wird nur die Ziel-App entschlüsselt, aber PCAPdroid zeigt weiterhin den Datenverkehr der anderen Apps an \n - wenn die Erfassung nicht startet, stellen Sie sicher, dass Sie den iptables-Befehl als root ausführen können (z. B. über termux). \n - dies funktioniert möglicherweise nicht unter Android 12 und später \n - wenn eine VPN-App läuft, sollten Sie entweder eine bestimmte App für die Entschlüsselung auswählen oder das PCAPdroid mitm Addon vom VPN ausschließen, da der Datenverkehr sonst in einer Schleife läuft</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Die Möglichkeit, die TLS-Entschlüsselung mit root auszuführen, ist eine experimentelle Funktion. Dies ist eine Liste von bekannten Fehlern: \n \n - in PCAPdroid wird der Datenverkehr so angezeigt, wie er von der mitm-addon-App anstelle der ursprünglichen App generiert wurde \n - der Dump des SSL-Keylogs wird nicht unterstützt \n - wenn ein App-Filter gesetzt ist, wird nur die Ziel-App entschlüsselt, aber PCAPdroid zeigt weiterhin den Datenverkehr der anderen Apps an \n - wenn die Erfassung nicht startet, stellen Sie sicher, dass Sie den iptables-Befehl als root ausführen können (z. B. über termux). \n - dies funktioniert möglicherweise nicht unter Android 12 und später \n - wenn eine VPN-App läuft, sollten Sie entweder eine bestimmte App für die Entschlüsselung auswählen oder das PCAPdroid mitm Addon vom VPN ausschließen, da der Datenverkehr sonst in einer Schleife läuft</string>
|
||||
<string name="vpn_lockdown_notice">Um zu verhindern, dass Apps auf das Internet zugreifen, wenn PCAPdroid nicht läuft (z.B. nach einem Neustart), können Sie PCAPdroid als Always-On-VPN im Lockdown-Modus einstellen.
|
||||
\n
|
||||
\nMöchten Sie jetzt die VPN-Einstellungen öffnen\?</string>
|
||||
|
||||
@ -131,7 +131,7 @@
|
||||
<string name="feature_not_available">Esta función no está disponible actualmente para tu dispositivo</string>
|
||||
<string name="billing_connecting">La conexión con Google Play está en curso, por favor reintenta más tarde</string>
|
||||
<string name="malicious_connection_filter">Malicioso</string>
|
||||
<string name="status_filter">Estado: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">Estado HTTP: %1$s</string>
|
||||
<string name="not_hidden_filter">No oculto</string>
|
||||
<string name="copy_action">Copiar…</string>
|
||||
<string name="url_val">"URL: %1$s"</string>
|
||||
@ -325,7 +325,7 @@
|
||||
<string name="full_payload_summary">Muestra el payload de conexiones completo (por ejemplo, la petición HTTP y respuesta completa). Requiere mucha memoria, no lo uses por mucho tiempo</string>
|
||||
<string name="decrypted">Descifrado</string>
|
||||
<string name="decryption">Descifrado</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Descifrado: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Estado: %1$s</string>
|
||||
<string name="download_in_progress">Descarga en progreso, por favor espera</string>
|
||||
<string name="download_failed">Descarga fallida</string>
|
||||
<string name="exporting">Exportando…</string>
|
||||
@ -391,15 +391,13 @@
|
||||
<string name="app_intro_traffic_inspection">La inspección de peticiones HTTP, respuestas y datos sin procesar es muy sencilla gracias a los decodificadores integrados
|
||||
\n
|
||||
\n¿Tienes una conexión cifrada\? Puedes habilitar el <a href="%1$s">descifrado TLS</a> para ver los datos descifrados</string>
|
||||
<string name="app_intro_traffic_dump">PCAPdroid tiene <a href="%1$s">varios métodos</a> para volcar el tráfico en formato PCAP y realizar análisis posteriores
|
||||
\n
|
||||
\nCon la <a href="%2$s">opción de tráiler</a>, puedes añadir nombres de aplicaciones a los paquetes y verlos en Wireshark</string>
|
||||
<string name="app_intro_traffic_dump">PCAPdroid tiene <a href="%1$s">varios métodos</a> para volcar el tráfico en formato PCAP y realizar análisis posteriores \n \nCon la <a href="%2$s">opción de extensiones de PCAPdroid</a>, puedes añadir nombres de aplicaciones a los paquetes y verlos en Wireshark</string>
|
||||
<string name="access_paid_features_msg">Consulta la <a href="%1$s">guía de usuario</a> para saber cómo acceder a las funciones de pago</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Ejecutar el descifrado TLS con privilegios de root es una función experimental. Aquí hay una lista de errores conocidos: \n \n - En PCAPdroid, parece que el tráfico se genera desde la aplicación mitm-addon en lugar de la aplicación original \n - Después de configurar un filtro de aplicaciones, solo se descifrará la aplicación de destino, pero PCAPdroid aún mostrará el tráfico de otras aplicaciones \n - Si la captura de tráfico no se inicia, asegúrese de que puede ejecutar los comandos de iptables como root (por ejemplo, a través de termux) \n - Es posible que esta función no funcione en Android 12 y superior \n - Si la aplicación VPN se está ejecutando, debe descifrar la aplicación específica o excluir el complemento PCAPdroid mitm de la VPN; de lo contrario, el tráfico entrará en bucle</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Ejecutar el descifrado TLS con privilegios de root es una función experimental. Aquí hay una lista de errores conocidos: \n \n - en PCAPdroid, parece que el tráfico se genera desde la aplicación mitm-addon en lugar de la aplicación original \n - el volcado del registro de claves SSL no es compatible \n - después de configurar un filtro de aplicaciones, solo se descifrará la aplicación de destino, pero PCAPdroid aún mostrará el tráfico de otras aplicaciones \n - si la captura de tráfico no se inicia, asegúrese de que puede ejecutar los comandos de iptables como root (por ejemplo, a través de termux) \n - es posible que esta función no funcione en Android 12 y superior \n - si la aplicación VPN se está ejecutando, debe descifrar la aplicación específica o excluir el complemento PCAPdroid mitm de la VPN; de lo contrario, el tráfico entrará en bucle</string>
|
||||
<string name="app_intro_privacy_msg">La aplicación no emplea ninguna función de rastreo, analítica o de llamada a casa.
|
||||
\n
|
||||
\n¿Como puedo estar seguro\? Consulta la <a href="%1$s">política de privacidad</a> y el <a href="%2$s">código fuente</a></string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Con el <a href="%1$s">Cortafuegos</a> integrado, puedes bloquear fácilmente el acceso a Internet para aplicaciones y dominios específicos. \n \nCombina esto con la vista de tráfico incorporada y tendrás la herramienta perfecta para proteger tu privacidad</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">Con el <a href="%1$s">Cortafuegos</a> integrado, puedes bloquear fácilmente el acceso a Internet para aplicaciones, dominios y países específicos. \n \nCombina esto con la vista de tráfico incorporada y tendrás la herramienta perfecta para proteger tu privacidad</string>
|
||||
<string name="app_intro_malware_detection">Aumenta la seguridad de tu dispositivo con la característica de <a href="%1$s">detección de malware</a>
|
||||
\n
|
||||
\nUsando la última lista negra, puedes detectar, bloquear y advertir de conexiones peligrosas en tiempo real</string>
|
||||
@ -434,7 +432,7 @@
|
||||
<string name="external_storage_perm_required">El permiso al almacenamiento externo es necesario</string>
|
||||
<string name="many_rules_warning">Estás intentando importar muchas reglas, lo que podría hacer que la aplicación no respondiera durante algunas interacciones. ¿De verdad quieres continuar\?</string>
|
||||
<string name="pcapng_format">Formato Pcapng</string>
|
||||
<string name="pcapng_format_summary">Volcar paquetes en formato pcapng, lo que permite incrustar contraseñas de descifrado TLS</string>
|
||||
<string name="pcapng_format_summary">Volcar paquetes en formato Ocapng, que es más flexible y permite incrustar secretos de descifrado TLS</string>
|
||||
<string name="no_data">Sin datos</string>
|
||||
<string name="app_log">Registro</string>
|
||||
<string name="firewall_whitelist_notice">En este modo se bloquearán todas las conexiones, a menos que se incluyan manualmente en una lista blanca. Puedes perder notificaciones push sin una lista blanca adecuada</string>
|
||||
@ -472,17 +470,17 @@
|
||||
<string name="capture_interface_open_error">No se ha podido abrir la interfaz de captura</string>
|
||||
<string name="pcap_file_not_exists">El archivo especificado no existe</string>
|
||||
<string name="open_pcap_file">Abrir archivo PCAP/Pcapng…</string>
|
||||
<string name="pcap_load_success">Se ha cargado el archivo PCAP</string>
|
||||
<string name="pcap_load_success">Archivo de captura cargado</string>
|
||||
<string name="unsupported_pcap_file">Formato de archivo de captura no compatible</string>
|
||||
<string name="decrypt_pcap_file">Descifrar archivo PCAP/Pcapng…</string>
|
||||
<string name="invalid_pcap_file">Fichero PCAP no válido</string>
|
||||
<string name="invalid_pcap_file">Formato de archivo de captura no válido</string>
|
||||
<string name="root_capture_start_failed">Fallo del inicio de captura. Asegúrate de que el dispositivo está rooteado con Magisk</string>
|
||||
<string name="pcap_read_error">Error de lectura del PCAP</string>
|
||||
<string name="pcap_read_error">Error al leer el archivo de captura. Comprueba el registro para más detalles</string>
|
||||
<string name="unsupported_pcap_datalink">El archivo tiene un enlace de datos no compatible</string>
|
||||
<string name="pcap_file_load_aborted">Carga del fichero PCAP abortada</string>
|
||||
<string name="pcap_file_load_aborted">Carga del archivo de captura cancelada</string>
|
||||
<string name="host_resolution_failed">No se pudo resolver host %1$s</string>
|
||||
<string name="pcapdroid_trailer_notice">Para mostrar las aplicaciones actuales en lugar de \"%1$s\", asegúrate de activar la opción \"%2$s\" antes de exportar el archivo PCAP</string>
|
||||
<string name="decryption_info_no_rule">Esta conexión no se descifrará. Crea una regla de descifrado para descifrarla</string>
|
||||
<string name="pcapdroid_trailer_notice">Para mostrar las aplicaciones reales en lugar de \"%1$s\", asegúrate de habilitar la opción \"%2$s\" antes de generar el volcado</string>
|
||||
<string name="decryption_info_no_rule">Para descifrar esta conexión, crea una regla de descifrado desde el panel lateral izquierdo o desde el menú contextual en la lista de Conexiones</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_no_rules_notice">El descifrado TLS sólo se aplica a las conexiones que coinciden con las reglas configuradas. ¿Deseas crear las reglas de descifrado ahora\?</string>
|
||||
<string name="active_vpn_detected">Se ha detectado una VPN activa</string>
|
||||
<string name="pcap_load_in_progress">Carga del archivo de captura en proceso, por favor espera</string>
|
||||
@ -526,7 +524,7 @@
|
||||
<string name="errno_ehostunreach">Sin ruta al host</string>
|
||||
<string name="errno_ehostunreach_msg">El sistema no puede encontrar una ruta hacia el host de destino</string>
|
||||
<string name="dns_conn_info">DNS traduce un nombre de dominio a una dirección IP. Los datos reales se intercambian normalmente a través de conexiones HTTPS/TLS posteriores</string>
|
||||
<string name="tls_conn_info">El tráfico TLS/HTTPS está cifrado. Para inspeccionar este tráfico, necesita descifrarlo. Consulte la <a href='%1$s'>guía de usuario</a> de PCAPdroid para más detalles</string>
|
||||
<string name="tls_conn_info">El tráfico TLS/HTTPS está cifrado. Para inspeccionar este tráfico, necesita descifrarlo. Consulte la <a href="%1$s">guía de usuario</a> de PCAPdroid para más detalles</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_not_supported_16KB">El descifrado TLS no es compatible actualmente en dispositivos de 16 KB</string>
|
||||
<string name="filename_prefix">Prefijo de nombre de archivo</string>
|
||||
<string name="filename_prefix_description">Establece el prefijo para los archivos exportados por PCAPdroid, p. ej. archivos PCAP</string>
|
||||
@ -564,4 +562,6 @@
|
||||
<string name="errno_enetreset">Restablecer red</string>
|
||||
<string name="errno_econnrefused">Conexión rechazada</string>
|
||||
<string name="error_code_with_text">%1$s (error %2$d)</string>
|
||||
<string name="api_key_discard_confirm">¿Realmente desea descartar la clave API actual y generar una nueva?</string>
|
||||
<string name="keylog_read_error">Error de lectura del registro de claves SSL</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@ -130,7 +130,7 @@
|
||||
<string name="malware_whitelist_rules">Aturan daftar putih malware</string>
|
||||
<string name="feature_not_available">Saat ini fitur tidak tersedia untuk perangkat Anda</string>
|
||||
<string name="billing_connecting">Koneksi ke Google Play sedang berlangsung, silakan coba beberapa saat lagi</string>
|
||||
<string name="status_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">HTTP Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="show_me">Tunjukkan</string>
|
||||
<string name="hint">Petunjuk</string>
|
||||
<string name="control_permissions">Izin kontrol</string>
|
||||
@ -237,7 +237,7 @@
|
||||
<string name="connection_blocked">Koneksi ini telah diblokir oleh PCAPdroid</string>
|
||||
<string name="import_action">Impor</string>
|
||||
<string name="action_unblock">Buka blokir</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Dekripsi: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="connection_start_not_seen">PCAPdroid belum melihat awal dari koneksi ini. Beberapa informasi mungkin hilang</string>
|
||||
<string name="decrypted">Didekripsi</string>
|
||||
<string name="waiting_application_data">Menunggu data</string>
|
||||
@ -452,7 +452,7 @@
|
||||
<string name="qr_license_confirm">Apakah Anda ingin membuat lisensi untuk perangkat \"%1$s\" menggunakan token pembuka kunci berikut ini\?</string>
|
||||
<string name="qr_info_text">Instal PCAPdroid dari Google Play dan pindai kode QR ini</string>
|
||||
<string name="injected">Disuntikkan</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Kemampuan untuk menjalankan dekripsi TLS dengan root adalah fitur eksperimental. Ini adalah daftar bug yang diketahui: \n \n - di PCAPdroid Anda akan melihat lalu lintas yang dihasilkan dari aplikasi mitm-addon sebagai pengganti aplikasi asli \n - ketika filter aplikasi ditetapkan, dekripsi hanya akan terjadi untuk aplikasi target, tetapi PCAPdroid masih akan menampilkan lalu lintas aplikasi lain \n - jika penangkapan gagal dimulai, pastikan bahwa Anda benar-benar dapat menjalankan perintah iptables sebagai root (mis. melalui termux) \n - ini mungkin tidak bekerja pada Android 12 dan yang lebih baru \n - jika aplikasi VPN sedang berjalan, Anda harus menargetkan aplikasi tertentu untuk dekripsi atau mengecualikan addon mitm PCAPdroid dari VPN, jika tidak, lalu lintas akan berputar-putar</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Kemampuan untuk menjalankan dekripsi TLS dengan root adalah fitur eksperimental. Ini adalah daftar bug yang diketahui: \n \n - di PCAPdroid Anda akan melihat lalu lintas yang dihasilkan dari aplikasi mitm-addon sebagai pengganti aplikasi asli \n - ump keylog SSL tidak didukung\n - ketika filter aplikasi ditetapkan, dekripsi hanya akan terjadi untuk aplikasi target, tetapi PCAPdroid masih akan menampilkan lalu lintas aplikasi lain \n - jika penangkapan gagal dimulai, pastikan bahwa Anda benar-benar dapat menjalankan perintah iptables sebagai root (mis. melalui termux) \n - ini mungkin tidak bekerja pada Android 12 dan yang lebih baru \n - jika aplikasi VPN sedang berjalan, Anda harus menargetkan aplikasi tertentu untuk dekripsi atau mengecualikan addon mitm PCAPdroid dari VPN, jika tidak, lalu lintas akan berputar-putar</string>
|
||||
<string name="requesting_license">Meminta kode lisensi, harap tunggu</string>
|
||||
<string name="mitm_addon_running">Addon mitm sedang berjalan</string>
|
||||
<string name="malware_whitelist_action">Daftar putih (malware)…</string>
|
||||
|
||||
@ -150,7 +150,7 @@
|
||||
<string name="malware_whitelist_help">Biała lista zdefiniowana przez użytkownika w celu zablokowania wykrywania złośliwego oprogramowania. Długo naciskaj złośliwe połączenia, aby utworzyć reguły usuwające ich oznaczenie jako złośliwego oprogramowania</string>
|
||||
<string name="hidden_connections_help">Lista reguł ukrywania wpisów na liście połączeń, dzięki czemu możesz skupić się na odpowiednich</string>
|
||||
<string name="malicious_connection_filter">Złośliwe połączenia</string>
|
||||
<string name="status_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">HTTP Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="not_hidden_filter">Nieukryte</string>
|
||||
<string name="copy_action">Kopiowanie…</string>
|
||||
<string name="url_val">"URL: %1$s"</string>
|
||||
@ -266,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="not_decryptable">Nie do odszyfrowania</string>
|
||||
<string name="decrypted">Odszyfrowane</string>
|
||||
<string name="decryption">Deszyfrowanie</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Deszyfrowanie: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Status: %1$s</string>
|
||||
<string name="connection_start_not_seen">PCAPdroid nie widział początku tego połączenia. Może brakować niektórych informacji</string>
|
||||
<string name="network_traffic">Ruch</string>
|
||||
<string name="warn_no_app_data">Żadne dane aplikacji nie zostały wymienione</string>
|
||||
@ -366,7 +366,7 @@
|
||||
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
|
||||
<string name="paid_features_unlocked">Płatne funkcje odblokowane. Uruchom ponownie przechwytywanie, jeśli jest uruchomione</string>
|
||||
<string name="build_info">Informacje o kompilacji</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Możliwość uruchomienia deszyfrowania TLS z uprawnieniami administratora jest funkcją eksperymentalną. Oto lista znanych błędów:\n\n - w PCAPdroid zobaczysz ruch wygenerowany z aplikacji mitm-addon zamiast oryginalnej aplikacji\n - gdy ustawiony jest filtr aplikacji, odszyfrowanie nastąpi tylko dla aplikacji docelowej, ale PCAPdroid nadal będzie wyświetlał ruch innych aplikacji\n - jeśli przechwytywanie się nie rozpocznie, upewnij się, że faktycznie możesz uruchomić polecenie iptables jako root (np. przez termux)\n – to może nie działać na Androidzie 12 i nowszych\n - jeśli aplikacja VPN jest uruchomiona, należy wybrać konkretną aplikację do odszyfrowania lub wykluczyć dodatek PCAPdroid mitm z VPN, w przeciwnym razie ruch będzie się zapętlał</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Możliwość uruchomienia deszyfrowania TLS z uprawnieniami administratora jest funkcją eksperymentalną. Oto lista znanych błędów:\n\n - w PCAPdroid zobaczysz ruch wygenerowany z aplikacji mitm-addon zamiast oryginalnej aplikacji\n - zrzut SSL keylog nie jest obsługiwany \n - gdy ustawiony jest filtr aplikacji, odszyfrowanie nastąpi tylko dla aplikacji docelowej, ale PCAPdroid nadal będzie wyświetlał ruch innych aplikacji\n - jeśli przechwytywanie się nie rozpocznie, upewnij się, że faktycznie możesz uruchomić polecenie iptables jako root (np. przez termux)\n – to może nie działać na Androidzie 12 i nowszych\n - jeśli aplikacja VPN jest uruchomiona, należy wybrać konkretną aplikację do odszyfrowania lub wykluczyć dodatek PCAPdroid mitm z VPN, w przeciwnym razie ruch będzie się zapętlał</string>
|
||||
<string name="unlock_token_summary">Token, którego można użyć do odblokowania płatnych funkcji w kompilacjach aplikacji spoza Google Play (np. F-Droid/Github)</string>
|
||||
<string name="unlock_token_error">Nie można zażądać tokena odblokowującego [%1$d]: %2$s</string>
|
||||
<string name="access_paid_features_msg">Zapoznaj się z <a href="%1$s">przewodnikiem użytkownika</a>, aby dowiedzieć się, jak uzyskać dostęp do płatnych funkcji</string>
|
||||
@ -468,7 +468,7 @@
|
||||
<string name="errno_ehostunreach">Brak trasy do hosta</string>
|
||||
<string name="errno_ehostunreach_msg">System nie może znaleźć trasy do hosta docelowego</string>
|
||||
<string name="dns_conn_info">DNS tłumaczy nazwę domeny na adres IP. Właściwe dane są zazwyczaj wymieniane przez kolejne połączenia HTTPS/TLS</string>
|
||||
<string name="tls_conn_info">Ruch TLS/HTTPS jest zaszyfrowany. Aby zbadać ten ruch, musisz go odszyfrować. Sprawdź <a href='%1$s'>podręcznik użytkownika</a> PCAPdroid, aby uzyskać szczegóły</string>
|
||||
<string name="tls_conn_info">Ruch TLS/HTTPS jest zaszyfrowany. Aby zbadać ten ruch, musisz go odszyfrować. Sprawdź <a href="%1$s">podręcznik użytkownika</a> PCAPdroid, aby uzyskać szczegóły</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_not_supported_16KB">Deszyfrowanie TLS nie jest obecnie obsługiwane na urządzeniach 16 KB</string>
|
||||
<string name="filename_prefix">Prefiks nazwy pliku</string>
|
||||
<string name="filename_prefix_description">Ustaw prefiks plików eksportowanych przez PCAPdroid, np. plików PCAP</string>
|
||||
|
||||
@ -156,7 +156,7 @@
|
||||
<string name="malware_whitelist_help">கருப்பொருள் கண்டறிதலைத் தடுக்க பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட அனுமதிப்பட்டியலாளர். தீங்கிழைக்கும் இணைப்புகளைக் கருப்பொருள் எனக் குறைக்கும் விதிகளை உருவாக்க நீண்ட அழுத்தமாக இருக்கும்</string>
|
||||
<string name="hidden_connections_help">இணைப்பு-பட்டியல் உள்ளீடுகளை மறைக்க விதிகளின் பட்டியல், எனவே நீங்கள் தொடர்புடையவற்றில் கவனம் செலுத்தலாம்</string>
|
||||
<string name="malicious_connection_filter">தீங்கிழைக்கும்</string>
|
||||
<string name="status_filter">நிலை: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">HTTP நிலை: %1$s</string>
|
||||
<string name="not_hidden_filter">மறைக்கப்படவில்லை</string>
|
||||
<string name="copy_action">நகலெடு…</string>
|
||||
<string name="url_val">URL: %1$s</string>
|
||||
@ -276,7 +276,7 @@
|
||||
<string name="not_decryptable">மறைகுறியாக்க முடியாதது</string>
|
||||
<string name="decrypted">மறைகுறியாக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="decryption">மறைகுறியாக்கம்</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">மறைகுறியாக்கம்: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">நிலை: %1$s</string>
|
||||
<string name="connection_start_not_seen">இந்த இணைப்பின் தொடக்கத்தை pcapdroid பார்த்ததில்லை. சில தகவல்கள் காணவில்லை</string>
|
||||
<string name="network_traffic">போக்குவரத்து</string>
|
||||
<string name="warn_no_app_data">பயன்பாட்டு தரவு எதுவும் பரிமாறப்படவில்லை</string>
|
||||
@ -375,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="warning">எச்சரிக்கை</string>
|
||||
<string name="paid_features_unlocked">கட்டண நற்பொருத்தங்கள் திறக்கப்பட்டன. ஓடியால் பிடிப்பை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்</string>
|
||||
<string name="build_info">தகவலை உருவாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">ரூட் மூலம் டி.எல்.எச்மறைகுறியாக்கத்தை இயக்கும் திறன் ஒரு சோதனை அம்சமாகும். இது அறியப்பட்ட பிழைகளின் பட்டியல்:\n\n - pcapdroid இல், அசல் பயன்பாட்டிற்கு பதிலாக MITM- அடான் பயன்பாட்டிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட போக்குவரத்தை நீங்கள் காண்பீர்கள்\n - பயன்பாட்டு வடிகட்டி அமைக்கப்படும்போது, இலக்கு பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே மறைகுறியாக்கம் ஏற்படும், ஆனால் பி.சி.ஏ.பி டிராய்டு இன்னும் மற்ற பயன்பாடுகளின் போக்குவரத்தைக் காண்பிக்கும்\n - பிடிப்பு தொடங்கத் தவறினால், நீங்கள் உண்மையில் iptables கட்டளையை ரூட்டாக இயக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்\n - இது ஆண்ட்ராய்டு 12 மற்றும் அதற்குப் பிறகு வேலை செய்யாது\n - ஒரு VPN செயலி இயங்கினால், நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட செயலியை மறைகுறியாக்கத்திற்காக இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும் அல்லது PCAPdroid mitm addon ஐ VPN இலிருந்து விலக்க வேண்டும், இல்லையெனில் போக்குவரத்து ஒரு சுழற்சியில் செல்லும்</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">ரூட் மூலம் டி.எல்.எச்மறைகுறியாக்கத்தை இயக்கும் திறன் ஒரு சோதனை அம்சமாகும். இது அறியப்பட்ட பிழைகளின் பட்டியல்:\n\n - pcapdroid இல், அசல் பயன்பாட்டிற்கு பதிலாக MITM- அடான் பயன்பாட்டிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட போக்குவரத்தை நீங்கள் காண்பீர்கள்\n - SSL கீலாக் டம்ப் ஆதரிக்கப்படவில்லை\n - பயன்பாட்டு வடிகட்டி அமைக்கப்படும்போது, இலக்கு பயன்பாட்டிற்கு மட்டுமே மறைகுறியாக்கம் ஏற்படும், ஆனால் பி.சி.ஏ.பி டிராய்டு இன்னும் மற்ற பயன்பாடுகளின் போக்குவரத்தைக் காண்பிக்கும்\n - பிடிப்பு தொடங்கத் தவறினால், நீங்கள் உண்மையில் iptables கட்டளையை ரூட்டாக இயக்க முடியும் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்\n - இது ஆண்ட்ராய்டு 12 மற்றும் அதற்குப் பிறகு வேலை செய்யாது\n - ஒரு VPN செயலி இயங்கினால், நீங்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட செயலியை மறைகுறியாக்கத்திற்காக இலக்காகக் கொள்ள வேண்டும் அல்லது PCAPdroid mitm addon ஐ VPN இலிருந்து விலக்க வேண்டும், இல்லையெனில் போக்குவரத்து ஒரு சுழற்சியில் செல்லும்</string>
|
||||
<string name="unlock_token_summary">பயன்பாட்டின் கூகிள் அல்லாத விளையாட்டு கட்டமைப்புகளில் கட்டண அம்சங்களைத் திறக்க பயன்படுத்தக்கூடிய ஒரு கிள்ளாக்கு (எ.கா. எஃப்-டிராய்டு/கிதுப்)</string>
|
||||
<string name="unlock_token_error">திறத்தல் கிள்ளாக்கை கோர முடியவில்லை [ %1$d]: %2$s</string>
|
||||
<string name="access_paid_features_msg">கட்டண அம்சங்களை எவ்வாறு அணுகுவது என்பதை அறிய <a href="%1$s">பயனர் கையேடு </a> ஐப் பாருங்கள்</string>
|
||||
|
||||
@ -18,7 +18,7 @@
|
||||
<string name="target_sdk">Цільовий SDK</string>
|
||||
<string name="capture_prefs">Захопити</string>
|
||||
<string name="show_only_malicious">Зловмисні з\'єднання</string>
|
||||
<string name="status_filter">Статус: %1$s</string>
|
||||
<string name="status_filter">Статус HTTP: %1$s</string>
|
||||
<string name="asn">ASN</string>
|
||||
<string name="country_val">Країна: %1$s</string>
|
||||
<string name="malware_status_detected">Виявлено зловмисні з\'єднання</string>
|
||||
@ -98,7 +98,7 @@
|
||||
<string name="pcap_read_error">Помилка читання файла захоплення. Перевірте журнал для подробиць</string>
|
||||
<string name="pcapdroid_trailer_notice">Для показу актуальних додатків замість \"%1$s\", переконайтеся, що увімкнено опцію \"%2$s\" перед генеруванням дампу</string>
|
||||
<string name="active_vpn_detected">Виявлено активний VPN</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">З вбудованим <a href="%1$s">Фаєрволом</a> можна легко блокувати доступ до інтернету для окремих додатків і доменів \n \nПоєднайте це з вбудованим відстеженням трафіку, щоб отримати найкращий інструмент для захисту вашої конфіденційності</string>
|
||||
<string name="app_intro_firewall_msg">З вбудованим <a href="%1$s">Фаєрволом</a> можна легко блокувати доступ до інтернету для окремих додатків, доменів і країн \n \nПоєднайте це з вбудованим відстеженням трафіку, щоб отримати найкращий інструмент для захисту вашої конфіденційності</string>
|
||||
<string name="app_intro_malware_detection">Покращить безпеку вашого пристрою з функцією <a href="%1$s">виявлення зловмисного ПЗ</a>
|
||||
\n
|
||||
\nВикористовуючи актуальні чорні списки, він може виявляти, блокувати та попереджати про зловмисні з\'єднання в реальному часі</string>
|
||||
@ -133,10 +133,10 @@
|
||||
<string name="remote_collector_notice">Ви налаштували PCAPdroid для надсилання трафіку віддаленому серверу. Сервер зможе отримати доступ до вашої конфіденційної інформації.
|
||||
\n
|
||||
\nЯкщо хтось попросив вас це зробити, це, ймовірно, спроба шахрайства</string>
|
||||
<string name="remote_server_warning">З міркувань безпеки, надсилання трафіку на віддалений сервер \"%1$s\" не дозволено\"</string>
|
||||
<string name="remote_server_warning">З міркувань безпеки, надсилання трафіку на віддалений сервер \"%1$s\" не дозволено</string>
|
||||
<string name="warning">Застереження</string>
|
||||
<string name="paid_features_unlocked">Платні функції розблоковано. Перезапустіть захоплення, якщо виконується</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Можливість виконати дешифрування TLS з рут це експериментальна функція. Список відомих багів: \n \n - у PCAPdroid ви побачите трафік, згенерований додатком доповненням mitm замість оригінальним додатком \n - коли встановлено фільтр додатку, дешифрування відбуватиметься лише для цільового додатка, але PCAPdroid все одно показуватиме трафік інших додатків \n - якщо захоплення не вдається запустити, переконайтеся, що ви дійсно можете виконувати команду iptables як рут (наприклад, через termux) \n - може не працювати на Android 12 і вище \n - якщо додаток VPN виконується, ви повинні або вибрати конкретний додаток для дешифрування або виключити доповнення PCAPdroid mitm з VPN, інакше трафік буде зациклений</string>
|
||||
<string name="tls_decryption_with_root_msg">Можливість виконати дешифрування TLS з рут це експериментальна функція. Список відомих багів: \n \n - у PCAPdroid ви побачите трафік, згенерований додатком доповненням mitm замість оригінальним додатком \n - Дамп журналу ключів SSL не підтримується \n - коли встановлено фільтр додатку, дешифрування відбуватиметься лише для цільового додатка, але PCAPdroid все одно показуватиме трафік інших додатків \n - якщо захоплення не вдається запустити, переконайтеся, що ви дійсно можете виконувати команду iptables як рут (наприклад, через termux) \n - може не працювати на Android 12 і вище \n - якщо додаток VPN виконується, ви повинні або вибрати конкретний додаток для дешифрування або виключити доповнення PCAPdroid mitm з VPN, інакше трафік буде зациклений</string>
|
||||
<string name="unlock_token_summary">Токен який може використовуватися для розблокування платних функцій в збірках додатку без Google Play (наприклад, F-Droid/Github)</string>
|
||||
<string name="unlock_token_error">Не вдався запит токена розблокування [%1$d]: %2$s</string>
|
||||
<string name="access_paid_features_msg">Ознайомтесь з <a href="%1$s">посібником користувача</a>, щоб дізнатися, як отримати доступ до платних функцій</string>
|
||||
@ -416,7 +416,7 @@
|
||||
<string name="full_payload">Повне корисне навантаження</string>
|
||||
<string name="full_payload_summary">Показати повне корисне навантаження з\'єднань (наприклад, повний HTTP запит і відповідь). Це вимагає багато пам\'яті, не використовуйте довго</string>
|
||||
<string name="not_decryptable">Не дешифрувати</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Дешифрування: %1$s</string>
|
||||
<string name="decryption_filter">Статус: %1$s</string>
|
||||
<string name="connection_start_not_seen">PCAPdroid не виявив початку цього з\'єднання. Деяка інформація може зникнути</string>
|
||||
<string name="network_traffic">Трафік</string>
|
||||
<string name="warn_no_app_data">Дані програми не обміняно</string>
|
||||
|
||||
@ -1,13 +1,13 @@
|
||||
ar=69e383df015e8d9e9b080acba486eacc866beb8e
|
||||
az=f70d92c58afefd267b4bbd5272e18519c311807e
|
||||
de=031ad3429b17bb22062224589b4f0c4fd48dfa38
|
||||
es=e9e35f8bb54d1b044de74d37010090b809144e2a
|
||||
in=5e34648e9f5df34dd3847cc5df977da45d7c1cc7
|
||||
az=c32ca70ed63e69ef483fb2bb883c43bf130ce5d8
|
||||
de=40a335d6c7f6e4982ecd272b36dcc93b24411640
|
||||
es=80a884f77f686f4469c23c0c92d4f9a7661518eb
|
||||
in=aba5909a1863548e401614d3a6a0f5319aff1e52
|
||||
it=92052bcc262a5241cb2cc3f75c3f48ba7726d493
|
||||
pl=e9e35f8bb54d1b044de74d37010090b809144e2a
|
||||
pl=62c3da842f634ed4159f6c01233502723673d947
|
||||
pt-rBR=75a196ca1018b99f053e291be2a753f025eda6ee
|
||||
ru=553966e3820ba9c3697151cf1406e5102044fc2f
|
||||
ta=0d64e4560626fee6bd69c82eb8fcc9a3084441e8
|
||||
ta=52050959dae8e9f9529227a32b3720a1d78e1536
|
||||
tr=271737b524caf42484a93619b805617386ceeb47
|
||||
uk=e9e35f8bb54d1b044de74d37010090b809144e2a
|
||||
uk=ed447b67a4e98a5e8214e140864326d3d2222670
|
||||
zh-rCN=900c2de2fb9503e23c4bdaa0e9f6d7809f648e10
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user