Notepad3/language/np3_it_it/encode_it_it.rc
Matteo Nigro 05ccea47fa Translated strings of the encoding file
Corrected other omissions and improved some translations.
2022-11-18 20:06:18 +01:00

178 lines
7.5 KiB
Plaintext

// Microsoft Visual C++ generated resource script.
// encoding: UTF-8
#pragma code_page(65001) // UTF-8
#include "resource.h"
#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
//
#include "winresrc.h"
#include "../common_res.h"
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
// Italian (Italy) resources
#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ITA)
LANGUAGE LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN
#pragma code_page(65001) // UTF-8
#ifdef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""winresrc.h""\r\n"
"#include ""../common_res.h""\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE
BEGIN
"\r\n"
"\0"
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// String Table
//
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_ANSI "A0;ANSI;ANSI"
IDS_ENC_OEM "A1;OEM;OEM"
IDS_ENC_UTF16LEBOM "A2;Unicode (UTF-16 LE BOM);Unicode (UTF-16) LE BOM"
IDS_ENC_UTF16BEBOM "A3;Unicode (UTF-16 BE BOM);Unicode (UTF-16) BE BOM"
IDS_ENC_UTF16LE "A4;Unicode (UTF-16 LE);Unicode (UTF-16) LE"
IDS_ENC_UTF16BE "A5;Unicode (UTF-16 BE);Unicode (UTF-16) BE"
IDS_ENC_UTF8 "A6;UTF-8;Unicode (UTF-8)"
IDS_ENC_UTF8SIG "A7;UTF-8 Signature;Unicode (UTF-8) Signature"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_UTF7 "A8;UTF-7;Unicode (UTF-7)"
IDS_ENC_DOS_720 "C;Arabo (DOS-720);DOS-720"
IDS_ENC_ISO_8859_6 "C;Arabo (ISO-8859-6);ISO-8859-6"
IDS_ENC_MAC_ARABIC "C;Arabo (Mac);Mac (Arabo)"
IDS_ENC_WIN_1256 "C;Arabo (Windows-1256);Windows-1256"
IDS_ENC_DOS_775 "C;Baltico (DOS-775);DOS-775"
IDS_ENC_ISO_8859_4 "C;Baltico (ISO-8859-4);ISO-8859-4"
IDS_ENC_WIN_1257 "C;Baltico (Windows-1257);Windows-1257"
IDS_ENC_DOS_852 "C;Centrale Europea (DOS-852);DOS-852"
IDS_ENC_ISO_8859_2 "C;Centrale Europea (ISO-8859-2);ISO-8859-2"
IDS_ENC_MAC_CENTRAL_EUROP "C;Centrale Europea (Mac);Mac (Central)"
IDS_ENC_WIN_1250 "C;Centrale Europea (Windows-1250);Windows-1250"
IDS_ENC_GB18030 "C;Cinese (GB18030);GB18030"
IDS_ENC_GBK_936 "C;Cinese (GBK);GBK"
IDS_ENC_GB2312_80 "C;Cinese Simplificato (GB_2312-80);GB_2312-80"
IDS_ENC_MAC_ZH_CN "C;Cinese Simplificato (Mac);Mac (zh-cn)"
IDS_ENC_BIG5 "C;Cinese Tradizionale (Big5);Big5"
IDS_ENC_MAC_ZH_TW "C;Cinese Tradizionale (Mac);Mac (zh-tw)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_MAC_CROATIAN "C;Croato (Mac);Mac (Croato)"
IDS_ENC_DOS_866 "C;Cirillico (DOS-866);DOS-866"
IDS_ENC_ISO_8859_5 "C;Cirillico (ISO-8859-5);ISO-8859-5"
IDS_ENC_KOI8_R "C;Cirillico (KOI8-R);KOI8-R"
IDS_ENC_KOI8_U "C;Cirillico (KOI8-U);KOI8-U"
IDS_ENC_MAC_CYRILLIC "C;Cirillico (Mac);Mac (Cirillico)"
IDS_ENC_WIN_1251 "C;Cirillico (Windows-1251);Windows-1251"
IDS_ENC_ISO_8859_13 "C;Estone (ISO-8859-13);ISO-8859-13"
IDS_ENC_DOS_863 "C;Francese Canadian (DOS-863);DOS-863"
IDS_ENC_DOS_737 "C;Greco (DOS-737);DOS-737"
IDS_ENC_ISO_8859_7 "C;Greco (ISO-8859-7);ISO-8859-7"
IDS_ENC_MAC_GREEK "C;Greco (Mac);Mac (Greco)"
IDS_ENC_WIN_1253 "C;Greco (Windows-1253);Windows-1253"
IDS_ENC_DOS_869 "C;Greco, Moderno (DOS-869);DOS-869"
IDS_ENC_DOS_862 "C;Ebraico (DOS-862);DOS-862"
IDS_ENC_ISO_8859_8_I "C;Ebraico (ISO-8859-8-I);ISO-8859-8-I"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_ISO_8859_8 "C;Ebraico (ISO-8859-8);ISO-8859-8"
IDS_ENC_MAC_HEBREW "C;Ebraico (Mac);Mac (Ebraico)"
IDS_ENC_WIN_1255 "C;Ebraico (Windows-1255);Windows-1255"
IDS_ENC_DOS_861 "C;Islandese (DOS-861);DOS-861"
IDS_ENC_MAC_ICELANDIC "C;Islandese (Mac);Mac (Islandese)"
IDS_ENC_MAC_JAPANESE "C;Giapponese (Mac);Mac (Giapponese)"
IDS_ENC_SHIFT_JIS "C;Giapponese (Shift_JIS);Shift_JIS"
IDS_ENC_MAC_KOREAN "C;Coreano (Mac);Mac (Coreano)"
IDS_ENC_WIN_949 "C;Coreano (Windows-949);Windows-949"
IDS_ENC_ISO_8859_3 "C;Latino 3 (ISO-8859-3);ISO-8859-3"
IDS_ENC_ISO_8859_15 "C;Latino 9 (ISO-8859-15);ISO-8859-15"
IDS_ENC_DOS_865 "C;Nordico (DOS-865);DOS-865"
IDS_ENC_DOS_437 "C;OEM Stati Uniti (DOS-437);DOS-437"
IDS_ENC_DOS_858 "C;OEM Latino multilingue 1 (DOS-858);DOS-858"
IDS_ENC_DOS_860 "C;Portoghese (DOS-860);DOS-860"
IDS_ENC_MAC_ROMANIAN "C;Rumeno (Mac);Mac (Rumeno)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_MAC_THAI "C;Thailandese (Mac);Mac (Thailandese)"
IDS_ENC_WIN_874 "C;Thailandese (Windows-874);Windows-874"
IDS_ENC_DOS_857 "C;Turco (DOS-857);DOS-857"
IDS_ENC_ISO_8859_9 "C;Turco (ISO-8859-9);ISO-8859-9"
IDS_ENC_MAC_TURKISH "C;Turco (Mac);Mac (Turco)"
IDS_ENC_WIN_1254 "C;Turco (Windows-1254);Windows-1254"
IDS_ENC_MAC_UKRAINIAN "C;Ucraino (Mac);Mac (Ucraino)"
IDS_ENC_WIN_1258 "C;Vietnamita (Windows-1258);Windows-1258"
IDS_ENC_DOS_850 "B;Europa occidentale (DOS-850);DOS-850"
IDS_ENC_ISO_8859_1 "B;Europa occidentale (ISO-8859-1);ISO-8859-1"
IDS_ENC_MAC_WESTERN_EUROP "B;Europa occidentale (Mac);Mac (Occidentale)"
IDS_ENC_WIN_1252 "B;Europa occidentale (Windows-1252);Windows-1252"
IDS_ENC_IBM_EBCDIC_US "D0;IBM EBCDIC (US-Canada);EBCDIC (US)"
IDS_ENC_IBM_EBCDIC_INT "D1;IBM EBCDIC (Internazionale);EBCDIC (Int.)"
IDS_ENC_IBM_EBCDIC_GR "D2;IBM EBCDIC (Greco Moderno);EBCDIC (GR)"
IDS_ENC_IBM_EBCDIC_LAT_5 "D3;IBM EBCDIC (Turco Latino-5);EBCDIC (Latino-5)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_ENC_EUC_JAPANESE "C;Giapponese (EUC-JP);EUC-JP"
IDS_ENC_EUC_KOREAN "C;Coreano (EUC-KR);EUC-KR"
IDS_ENC_ISO_2022_CN "C;Cinese (ISO-2022-CN);ISO-2022-CN"
IDS_ENC_HZ_GB2312 "C;Cinese Simplificato (HZ-GB-2312);HZ-GB-2312"
IDS_ENC_ISO_2022_JP "C;Japanese (ISO-2022-JP);ISO-2022-JP"
IDS_ENC_ISO_2022_KR "C;Coreano (ISO-2022-KR);ISO-2022-KR"
IDS_ENC_X_CHINESE_CNS "C;Cinese Tradizionale (CNS);x-Cinese-CNS"
IDS_ENC_JOHAB "C;Coreano (Johab);Coreano (Johab)"
IDS_ENC_ISO_8859_10 "B;Nordico (ISO-8859-10);ISO-8859-10"
IDS_ENC_BIG5_HKSCS "C;Cinese Tradizionale (Big5-HKSCS);Big5-HKSCS"
END
#endif // Italian (Italy) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
//
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED