From 37e164877fd67e4d467605e20e810d882aa6996e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: YangHuanglin <452493373@qq.com> Date: Thu, 23 May 2019 21:32:45 +0800 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E8=B0=83=E6=95=B4=E4=B8=AD=E6=96=87=E7=BF=BB?= =?UTF-8?q?=E8=AF=91?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit 调整几处中文翻译错误 --- Build/make_installer.bat | 4 ++-- Build/make_zip.bat | 4 ++-- language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc | 2 +- language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc | 4 ++-- 4 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/Build/make_installer.bat b/Build/make_installer.bat index 5c3aa5908..678a9d08b 100644 --- a/Build/make_installer.bat +++ b/Build/make_installer.bat @@ -65,8 +65,8 @@ IF "%~1" == "" ( :START -SET INPUTDIRx86=Bin\Release_x86_v141 -SET INPUTDIRx64=Bin\Release_x64_v141 +SET INPUTDIRx86=Bin\Release_x86_v142 +SET INPUTDIRx64=Bin\Release_x64_v142 IF /I NOT "%COMPILER%" == "VS2015" SET SUFFIX=_%COMPILER% SET "TEMP_NAME=temp_zip%SUFFIX%" diff --git a/Build/make_zip.bat b/Build/make_zip.bat index 0f9f8189f..36cb12dea 100644 --- a/Build/make_zip.bat +++ b/Build/make_zip.bat @@ -25,8 +25,8 @@ IF /I "%~1" == "/?" GOTO SHOWHELP rem IF EXIST "%~dp0..\signinfo_notepad3.txt" SET "SIGN=True" -SET INPUTDIRx86=bin\Release_x86_v141 -SET INPUTDIRx64=bin\Release_x64_v141 +SET INPUTDIRx86=bin\Release_x86_v142 +SET INPUTDIRx64=bin\Release_x64_v142 SET "TEMP_NAME=temp_zip" IF NOT EXIST "..\%INPUTDIRx86%\Notepad3.exe" CALL :SUBMSG "ERROR" "Compile Notepad3 x86 first!" diff --git a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc index 0ba22f704..8caf65697 100644 --- a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc @@ -342,7 +342,7 @@ BEGIN MENUITEM "Çл»¾Û½¹(&V)\tCtrl+Alt+V", IDM_VIEW_TOGGLE_VIEW MENUITEM "ÈÕÖ¾¼à¿Ø(&M)", IDM_VIEW_CHASING_DOCTAIL MENUITEM "ÔÊÐí¹ö¶¯³¬¹ýÎļþβ(&F)", IDM_VIEW_SCROLLPASTEOF - MENUITEM "Show &Hyperlink Tooltip", IDM_VIEW_SHOW_HYPLNK_CALLTIP + MENUITEM "ÏÔʾ³¬Á´½ÓÌáʾ(&H)", IDM_VIEW_SHOW_HYPLNK_CALLTIP END POPUP "¹¤¾ßÀ¸(&T)" BEGIN diff --git a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc index b2f551cf0..44b4413ea 100644 --- a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc @@ -181,8 +181,8 @@ BEGIN IDS_MUI_EXPORT_FAIL "µ¼³öÑùʽÉèÖõ½Îļþ¡°%s¡±Ê±Óöµ½´íÎó¡£" IDS_MUI_REGEX_INVALID "ÕýÔò±í´ïʽÎÞЧ¡£" IDS_MUI_DROP_NO_FILE "δÄÜ»ñÈ¡ÎļþÃû¡£\n\nÈç¹û´Ó 32 λӦÓóÌÐòÍÏ·ÅÎļþ£¬ÇëÍϷŵ½ Notepad3 µÄ¹¤¾ßÀ¸ÉÏ¡£" - IDS_MUI_URL_OPEN_FILE "\nAlt + Click Öùû´Ó to open the file." - IDS_MUI_URL_OPEN_BROWSER "\nCtrl + Click Öùû´Ó to open link in browser." + IDS_MUI_URL_OPEN_FILE "\n°´×¡Altͬʱµã»÷ÒÔ´ò¿ªÎļþ." + IDS_MUI_URL_OPEN_BROWSER "\n°´×¡Ctrlͬʱµã»÷ÒÔÔÚä¯ÀÀÆ÷Öдò¿ªÁ´½Ó." END STRINGTABLE