From 6c439ad8b036b9cd11f8b90873afda2af13815c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pairi Daiza Date: Mon, 26 Aug 2019 17:57:53 +0200 Subject: [PATCH] MUI - Minor corrections in zh-CN --- language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc | 4 ++-- language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc | 4 ++-- language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc | 4 ++-- language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc | 4 ++-- language/np3_zh_cn/np3_zh_cn.rc | 4 ++-- language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc | 4 ++-- minipath/language/mp_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc | 4 ++-- minipath/language/mp_zh_cn/menu_zh_cn.rc | 4 ++-- minipath/language/mp_zh_cn/mp_zh_cn.rc | 4 ++-- minipath/language/mp_zh_cn/strings_zh_cn.rc | 4 ++-- src/MuiLanguage.c | 4 ++-- 11 files changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc index 5b83caf01..64fdfc826 100644 --- a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -948,7 +948,7 @@ BEGIN END #endif // APSTUDIO_INVOKED -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc index cc4607760..46967aebb 100644 --- a/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -161,7 +161,7 @@ BEGIN END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc index 110290b74..b6829cc15 100644 --- a/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -450,7 +450,7 @@ BEGIN IDS_LEX_STR_63356 "Date-Time" END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc index cd6dcd9dc..6d24d9326 100644 --- a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -486,7 +486,7 @@ BEGIN END END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/language/np3_zh_cn/np3_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/np3_zh_cn.rc index 58b3e9615..2f4a5fc58 100644 --- a/language/np3_zh_cn/np3_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/np3_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -54,7 +54,7 @@ END #endif // APSTUDIO_INVOKED -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc index 7aa594522..04d0d4aca 100644 --- a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc +++ b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -355,7 +355,7 @@ IDS_MUI_ABOUT_RTF_6 "\ END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/minipath/language/mp_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc b/minipath/language/mp_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc index b437e64d5..879cf1edf 100644 --- a/minipath/language/mp_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc +++ b/minipath/language/mp_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -400,7 +400,7 @@ BEGIN END #endif // APSTUDIO_INVOKED -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/minipath/language/mp_zh_cn/menu_zh_cn.rc b/minipath/language/mp_zh_cn/menu_zh_cn.rc index 98b009875..6c2df6bb9 100644 --- a/minipath/language/mp_zh_cn/menu_zh_cn.rc +++ b/minipath/language/mp_zh_cn/menu_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -126,7 +126,7 @@ BEGIN END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/minipath/language/mp_zh_cn/mp_zh_cn.rc b/minipath/language/mp_zh_cn/mp_zh_cn.rc index 27c0cacd5..a39800fb9 100644 --- a/minipath/language/mp_zh_cn/mp_zh_cn.rc +++ b/minipath/language/mp_zh_cn/mp_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -52,7 +52,7 @@ END #endif // APSTUDIO_INVOKED -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/minipath/language/mp_zh_cn/strings_zh_cn.rc b/minipath/language/mp_zh_cn/strings_zh_cn.rc index 1760c374a..31fecf11f 100644 --- a/minipath/language/mp_zh_cn/strings_zh_cn.rc +++ b/minipath/language/mp_zh_cn/strings_zh_cn.rc @@ -14,7 +14,7 @@ #undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// -// Chinese (Simplified, PRC) resources +// Simplified Chinese (China) resources #if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_CHS) LANGUAGE LANG_CHINESE_SIMPLIFIED, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED @@ -135,7 +135,7 @@ BEGIN END -#endif // Chinese (Simplified, PRC) resources +#endif // Simplified Chinese (China) resources ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////// diff --git a/src/MuiLanguage.c b/src/MuiLanguage.c index 15d6a8391..72049de15 100644 --- a/src/MuiLanguage.c +++ b/src/MuiLanguage.c @@ -35,7 +35,7 @@ MUILANGUAGE MUI_LanguageDLLs[] = { IDS_MUI_LANG_FR_FR, L"fr-FR", L"Français (France)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_FRENCH, SUBLANG_FRENCH), false, false }, { IDS_MUI_LANG_HU_HU, L"hu-HU", L"Magyar (Magyarország)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_HUNGARIAN, SUBLANG_HUNGARIAN_HUNGARY), false, false }, { IDS_MUI_LANG_IT_IT, L"it-IT", L"Italiano (Italia)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_ITALIAN, SUBLANG_ITALIAN), false, false }, - { IDS_MUI_LANG_JP_JP, L"ja-JP", L"日本語（日本）\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_JAPANESE, SUBLANG_JAPANESE_JAPAN), false, false }, + { IDS_MUI_LANG_JP_JP, L"ja-JP", L"日本語 （日本）\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_JAPANESE, SUBLANG_JAPANESE_JAPAN), false, false }, { IDS_MUI_LANG_KO_KR, L"ko-KR", L"한국어 (대한민국)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_KOREAN, SUBLANG_KOREAN), false, false }, { IDS_MUI_LANG_NL_NL, L"nl-NL", L"Nederlands (Nederland)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_DUTCH, SUBLANG_DUTCH), false, false }, { IDS_MUI_LANG_PL_PL, L"pl-PL", L"Polski (Polska)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_POLISH, SUBLANG_POLISH_POLAND), false, false }, @@ -44,7 +44,7 @@ MUILANGUAGE MUI_LanguageDLLs[] = { IDS_MUI_LANG_SV_SE, L"sk-SK", L"Slovenčina (Slovensko)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_SLOVAK, SUBLANG_SLOVAK_SLOVAKIA), false, false }, { IDS_MUI_LANG_SV_SE, L"sv-SE", L"Svenska (Sverige)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_SWEDISH, SUBLANG_SWEDISH), false, false }, { IDS_MUI_LANG_TR_TR, L"tr-TR", L"Türkçe (Türkiye)\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_TURKISH, SUBLANG_TURKISH_TURKEY), false, false }, - { IDS_MUI_LANG_ZH_CN, L"zh-CN", L"中文（中国）\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED), false, false} + { IDS_MUI_LANG_ZH_CN, L"zh-CN", L"简体中文 （中国）\t\t\t[%s]", MAKELANGID(LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED), false, false} }; //NUM_OF_MUI_LANGUAGES