CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update menu_pt_br.rc

Browse Source 
full translation
This commit is contained in:
Fábio Castro Gouveia 2020-08-01 16:21:27 -03:00 committed by GitHub
parent 6767a9f192
commit ec04973ea3
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
language/np3_pt_br/menu_pt_br.rc
View File

@ -77,7 +77,7 @@ BEGIN
END
POPUP "&Executar"
BEGIN
MENUITEM "&Search in Files\tCtrl+Shift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH
MENUITEM "&Localizar em Arquivos\tCtrl+Shift+F", IDM_GREP_WIN_SEARCH
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Nova Janela\tAlt+N", IDM_FILE_NEWWINDOW
MENUITEM "Janela &Vazia\tAlt+Shift+N", IDM_FILE_NEWWINDOW2
@ -175,7 +175,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Recortar Seleç&ão ou Linha Atual\tCtrl+X", IDM_EDIT_CUT
MENUITEM "Recortar Seleção da(s) &Linha(s) Inteira(s)\tCtrl+Shift+X", IDM_EDIT_CUTLINE
MENUITEM "&Copiar Seleção ou Linha Atual\tCtrl+C", IDM_EDIT_COPY
MENUITEM "Cop&iar Selection Whole Line(s)\tCtrl+Shift+C", IDM_EDIT_COPYLINE
MENUITEM "Cop&iar Seleção da(s) Linha(s) Inteira(s)\tCtrl+Shift+C", IDM_EDIT_COPYLINE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Duplicar Linha/Seleção\tCtrl+D", IDM_EDIT_DUPLINEORSELECTION
MENUITEM "&Transpor Linhas\tAlt+D", IDM_EDIT_LINETRANSPOSE
@ -184,7 +184,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Apagar Linha a Esquerda\tCtrl+Shift+Back", IDM_EDIT_DELETELINELEFT
MENUITEM "Apagar Linha a Direita\tCtrl+Shift+Del", IDM_EDIT_DELETELINERIGHT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Column &Wrap...\tCtrl+Shift+W", IDM_EDIT_COLUMNWRAP
MENUITEM "&Quebra de Coluna...\tCtrl+Shift+W", IDM_EDIT_COLUMNWRAP
MENUITEM "&Dividir Linhas\tCtrl+I", IDM_EDIT_SPLITLINES
MENUITEM "&Unir Linhas\tCtrl+J", IDM_EDIT_JOINLINES
MENUITEM "&Fundir Linhas\tCtrl+Alt+J", IDM_EDIT_JOINLN_NOSP
@ -201,8 +201,8 @@ BEGIN
MENUITEM "&Indentar", IDM_EDIT_INDENT
MENUITEM "&Desindentar", IDM_EDIT_UNINDENT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Jump to Sele&ction Start\tCtrl+,", CMD_JUMP2SELSTART
MENUITEM "Jump to Selectio&n End\tCtrl+.", CMD_JUMP2SELEND
MENUITEM "&Pular para Início da Seleção\tCtrl+,", CMD_JUMP2SELSTART
MENUITEM "Pular para &Fim da Seleção\tCtrl+.", CMD_JUMP2SELEND
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Incluir na Seleção"
BEGIN
@ -256,7 +256,7 @@ BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Tag &HTML/XML...\tAlt+X", IDM_EDIT_INSERT_TAG
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Identificador do &Encoding\tCtrl+F8", IDM_EDIT_INSERT_ENCODING
MENUITEM "Identificador da &Codificação\tCtrl+F8", IDM_EDIT_INSERT_ENCODING
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Data/Hora (Formato Curto)\tCtrl+F5", IDM_EDIT_INSERT_SHORTDATE
MENUITEM "Data/Hora (Formato &Longo)\tCtrl+Shift+F5", IDM_EDIT_INSERT_LONGDATE
@ -340,7 +340,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Casar &Maiúsculas e Minúsculas", IDM_VIEW_MARKOCCUR_CASE
POPUP "Casar Apenas Palavras &Inteiras"
BEGIN
MENUITEM "OFF", IDM_VIEW_MARKOCCUR_WNONE
MENUITEM "Desligado", IDM_VIEW_MARKOCCUR_WNONE
MENUITEM "Casar Palavra &Selecionada", IDM_VIEW_MARKOCCUR_WORD
MENUITEM "Casar Palavra &Atual", IDM_VIEW_MARKOCCUR_CURRENT
END
@ -351,14 +351,14 @@ BEGIN
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Folding"
BEGIN
MENUITEM "&Agrupador de Código", IDM_VIEW_FOLDING
MENUITEM "Agrupador de &Código", IDM_VIEW_FOLDING
MENUITEM "&Alternar Códigos Agrupados\tCtrl+Alt+F", IDM_VIEW_TOGGLEFOLDS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Jump &Next Fold\tAlt+ +", CMD_FOLDJUMPDOWN
MENUITEM "Jump &Prev Fold\tAlt+ –", CMD_FOLDJUMPUP
MENUITEM "&Pular para Próxima Dobra\tAlt+ +", CMD_FOLDJUMPDOWN
MENUITEM "Pular para &Dobra Anterior\tAlt+ –", CMD_FOLDJUMPUP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Collapse Fold\tAlt+ ←", CMD_FOLDCOLLAPSE
MENUITEM "&Expand Fold\tAlt+ →", CMD_FOLDEXPAND
MENUITEM "C&olapsar Dobra\tAlt+ ←", CMD_FOLDCOLLAPSE
MENUITEM "&Expandir Dobra\tAlt+ →", CMD_FOLDEXPAND
END
POPUP "&Exibir"
BEGIN
@ -367,7 +367,7 @@ BEGIN
MENUITEM "&Rolagem Passa do Fim do Arquivo", IDM_VIEW_SCROLLPASTEOF
MENUITEM "Mostrar Dica de &Hyperlink", IDM_VIEW_SHOW_HYPLNK_CALLTIP
END
POPUP "P&anels"
POPUP "P&ainéis"
BEGIN
MENUITEM "Mostrar &Menu", IDM_VIEW_MENUBAR
MENUITEM "Mostrar &Barra de Ferramentas", IDM_VIEW_TOOLBAR
@ -376,7 +376,7 @@ BEGIN
MENUITEM "&Carregar Barra de Ferramentas do Tema...", IDM_VIEW_LOADTHEMETB
MENUITEM "C&ustomizar Barra de Ferramentas...", IDM_VIEW_CUSTOMIZETB
MENUITEM "Al&ternar Barra de Ferramentas", IDM_VIEW_TOGGLETB
MENUITEM "&DPI Scale Toolbar", IDM_VIEW_DPISCALETB
MENUITEM "Barra de Ferramentas de Escala &DPI", IDM_VIEW_DPISCALETB
END
POPUP "&Zoom"
BEGIN
@ -399,7 +399,7 @@ BEGIN
BEGIN
MENUITEM "&Customizar Esquemas de Cores...\tCtrl+F12", IDM_VIEW_SCHEMECONFIG
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Selecionar Synta&x do Esquema...\tF12", IDM_VIEW_SCHEME
MENUITEM "Selecionar Sinta&xe do Esquema...\tF12", IDM_VIEW_SCHEME
MENUITEM "&2ª Base Comum\tShift+F12", IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Fonte Global &Padrão...\tAlt+F12", IDM_VIEW_FONT
@ -428,7 +428,7 @@ BEGIN
MENUITEM "S&ai do Notepad3", IDM_VIEW_ESCEXIT
END
MENUITEM "Salvar &Antes de Executar Ferramentas Externas", IDM_VIEW_SAVEBEFORERUNNINGTOOLS
MENUITEM "Calculate Tiny-E&xpressions", IDM_VIEW_EVALTINYEXPRONSEL
MENUITEM "Calcular Tiny-E&xpressions", IDM_VIEW_EVALTINYEXPRONSEL
MENUITEM SEPARATOR
POPUP "&Lembrar"
BEGIN