Update menu_nl_nl.rc

Various improvements
This commit is contained in:
Stephan Paternotte 2021-09-29 12:54:06 +02:00 committed by GitHub
parent f534f89de1
commit ebfe12dff7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View File

@ -57,72 +57,72 @@ IDR_MAINWND MENU
BEGIN
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "&Openen", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Openen &met Alternatieve App...", IDM_FILE_OPENWITH
MENUITEM "&Snelle kijk", IDM_FILE_QUICKVIEW
MENUITEM "&Openen", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Openen &met...", IDM_FILE_OPENWITH
MENUITEM "&Voorbeeld", IDM_FILE_QUICKVIEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Naam kopiëren", IDM_POP_COPYNAME
MENUITEM "Lin&k maken...", IDM_FILE_CREATELINK
MENUITEM "&Opslaan als...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM "Kopiëren/&Verplaatsen...", IDM_FILE_COPYMOVE
MENUITEM "Verwijderen...", IDM_FILE_DELETE
MENUITEM "Her&noemen...", IDM_FILE_RENAME
MENUITEM "&Naam kopiëren", IDM_POP_COPYNAME
MENUITEM "Snel&koppeling aanmaken...", IDM_FILE_CREATELINK
MENUITEM "Opslaan &als...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM "Kopiëren/Ver&plaatsen...", IDM_FILE_COPYMOVE
MENUITEM "Verwij&deren...", IDM_FILE_DELETE
MENUITEM "He&rnoemen...", IDM_FILE_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Starten", IDM_FILE_LAUNCH
MENUITEM "&Uitvoeren met argumenten...", IDM_FILE_RUN
MENUITEM "&Starten", IDM_FILE_LAUNCH
MENUITEM "&Uitvoeren...", IDM_FILE_RUN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Eigenschappen", IDM_FILE_PROPERTIES
MENUITEM "&Eigenschappen", IDM_FILE_PROPERTIES
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "&Nieuw bestand...", IDM_FILE_NEW
MENUITEM "Nie&uwe map...", IDM_FILE_NEWDIR
MENUITEM "&Nieuw bestand...", IDM_FILE_NEW
MENUITEM "Nieuwe &map...", IDM_FILE_NEWDIR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Bestand &filter...", IDM_VIEW_FILTER
MENUITEM "Filter &resetten", IDM_VIEW_FILTERALL
MENUITEM "&Filteren...", IDM_VIEW_FILTER
MENUITEM "Filter &wissen", IDM_VIEW_FILTERALL
POPUP "&Tonen"
BEGIN
MENUITEM "&Mappen", IDM_VIEW_FOLDERS
MENUITEM "&Bestanden", IDM_VIEW_FILES
MENUITEM "&Systeem objecten", IDM_VIEW_HIDDEN
MENUITEM "&Mappen", IDM_VIEW_FOLDERS
MENUITEM "&Bestanden", IDM_VIEW_FILES
MENUITEM "&Systeemobjecten", IDM_VIEW_HIDDEN
END
POPUP "S&orteren"
BEGIN
MENUITEM "op &Naam", IDM_SORT_NAME
MENUITEM "op &Grootte", IDM_SORT_SIZE
MENUITEM "op &Grootte", IDM_SORT_SIZE
MENUITEM "op &Type", IDM_SORT_TYPE
MENUITEM "op &Datum", IDM_SORT_DATE
MENUITEM "op &Datum", IDM_SORT_DATE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Omgekee&rde", IDM_SORT_REVERSE
MENUITEM "Omgekee&rd", IDM_SORT_REVERSE
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Ga naar favorieten", IDM_VIEW_FAVORITES
MENUITEM "&Favori&eten bewerken", IDM_VIEW_EDITFAVORITES
MENUITEM "&Mappen...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM "&Favorieten", IDM_VIEW_FAVORITES
MENUITEM "Favorieten b&ewerken", IDM_VIEW_EDITFAVORITES
MENUITEM "&Mappen...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Toon schij&ven", IDM_VIEW_DRIVEBOX
MENUITEM "Schij&ven", IDM_VIEW_DRIVEBOX
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Instellingen opsl&aan", IDM_VIEW_SAVESETTINGS
MENUITEM "Doel configura&tie...", IDM_VIEW_FINDTARGET
MENUITEM "O&pties...", IDM_VIEW_OPTIONS
MENUITEM "Instellingen opsl&aan", IDM_VIEW_SAVESETTINGS
MENUITEM "Doel ins&tellen...", IDM_VIEW_FINDTARGET
MENUITEM "O&pties...", IDM_VIEW_OPTIONS
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "&Mappen...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM "Schijf eigenscha&ppen", IDM_FILE_DRIVEPROP
MENUITEM "&Mappen...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM "Schijfeigenscha&ppen", IDM_FILE_DRIVEPROP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Toon schij&ven", IDM_VIEW_DRIVEBOX
MENUITEM "Schij&ven", IDM_VIEW_DRIVEBOX
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "Werkbalk &tonen", IDM_VIEW_TOOLBAR
MENUITEM "W&erkbalk bewerken...", IDM_VIEW_CUSTOMIZETB
MENUITEM "Toon &statusbalk", IDM_VIEW_STATUSBAR
MENUITEM "&Werkbalk tonen", IDM_VIEW_TOOLBAR
MENUITEM "Werkbalk b&ewerken...", IDM_VIEW_CUSTOMIZETB
MENUITEM "&Statusbalk tonen", IDM_VIEW_STATUSBAR
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "Openen MiniPath", IDM_TRAY_RESTORE
MENUITEM "Afsluiten MiniPath", IDM_TRAY_EXIT
MENUITEM "MiniPath openen", IDM_TRAY_RESTORE
MENUITEM "MiniPath afsluiten", IDM_TRAY_EXIT
END
END