diff --git a/language/np3_af_za/strings_af_za.rc b/language/np3_af_za/strings_af_za.rc
index 6a3109375..2a19c430c 100644
--- a/language/np3_af_za/strings_af_za.rc
+++ b/language/np3_af_za/strings_af_za.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_be_by/strings_be_by.rc b/language/np3_be_by/strings_be_by.rc
index c486e0632..ddc485f84 100644
--- a/language/np3_be_by/strings_be_by.rc
+++ b/language/np3_be_by/strings_be_by.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_de_de/strings_de_de.rc b/language/np3_de_de/strings_de_de.rc
index 4e070a938..93bc1e695 100644
--- a/language/np3_de_de/strings_de_de.rc
+++ b/language/np3_de_de/strings_de_de.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_en_gb/strings_en_gb.rc b/language/np3_en_gb/strings_en_gb.rc
index dc623da95..f53ec3f70 100644
--- a/language/np3_en_gb/strings_en_gb.rc
+++ b/language/np3_en_gb/strings_en_gb.rc
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_en_us/strings_en_us.rc b/language/np3_en_us/strings_en_us.rc
index f5a4e33bd..fa5eb6a98 100644
--- a/language/np3_en_us/strings_en_us.rc
+++ b/language/np3_en_us/strings_en_us.rc
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_es_es/strings_es_es.rc b/language/np3_es_es/strings_es_es.rc
index 3411df66a..a84a8daf2 100644
--- a/language/np3_es_es/strings_es_es.rc
+++ b/language/np3_es_es/strings_es_es.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_fr_fr/strings_fr_fr.rc b/language/np3_fr_fr/strings_fr_fr.rc
index d7d667810..31904f1f6 100644
--- a/language/np3_fr_fr/strings_fr_fr.rc
+++ b/language/np3_fr_fr/strings_fr_fr.rc
@@ -210,7 +210,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_hu_hu/strings_hu_hu.rc b/language/np3_hu_hu/strings_hu_hu.rc
index 38bc90e14..0d8308ff5 100644
--- a/language/np3_hu_hu/strings_hu_hu.rc
+++ b/language/np3_hu_hu/strings_hu_hu.rc
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_it_it/strings_it_it.rc b/language/np3_it_it/strings_it_it.rc
index 513297215..adfc73197 100644
--- a/language/np3_it_it/strings_it_it.rc
+++ b/language/np3_it_it/strings_it_it.rc
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc b/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc
index f362181d4..2c97b9504 100644
--- a/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc
+++ b/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_ko_kr/strings_ko_kr.rc b/language/np3_ko_kr/strings_ko_kr.rc
index 705a70d8e..b9c116177 100644
--- a/language/np3_ko_kr/strings_ko_kr.rc
+++ b/language/np3_ko_kr/strings_ko_kr.rc
@@ -232,7 +232,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_nl_nl/strings_nl_nl.rc b/language/np3_nl_nl/strings_nl_nl.rc
index ab0a87b2e..5f36d1a42 100644
--- a/language/np3_nl_nl/strings_nl_nl.rc
+++ b/language/np3_nl_nl/strings_nl_nl.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc b/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
index 90db71cc3..9d43b248f 100644
--- a/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
+++ b/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
@@ -240,7 +240,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_ru_ru/strings_ru_ru.rc b/language/np3_ru_ru/strings_ru_ru.rc
index 743969fb0..e10a9d395 100644
--- a/language/np3_ru_ru/strings_ru_ru.rc
+++ b/language/np3_ru_ru/strings_ru_ru.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE
diff --git a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc
index 619cf4931..a688cd73a 100644
--- a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc
+++ b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc
@@ -212,7 +212,7 @@ BEGIN
     IDS_MUI_LANG_NL_NL      "Dutch (Netherlands)\t\t\t[%s]"                    
     IDS_MUI_LANG_PT_BR      "Portuguese (Brazil)\t\t\t[%s]"                     
     IDS_MUI_LANG_RU_RU      "Russian (Russia)\t\t\t[%s]"                        
-    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese  (Hans)\t\t\t[%s]"                         
+    IDS_MUI_LANG_ZH_CN      "Chinese (Hans)\t\t\t[%s]"                         
 END
 
 STRINGTABLE