diff --git a/language/np3_sk_sk/strings_sk_sk.rc b/language/np3_sk_sk/strings_sk_sk.rc
index b9c48e447..8ecaa544f 100644
--- a/language/np3_sk_sk/strings_sk_sk.rc
+++ b/language/np3_sk_sk/strings_sk_sk.rc
@@ -218,7 +218,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(sk-SK) Slovenský preklad od Dylina"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(sk-SK) Slovenský preklad od Dylino"
     IDS_MUI_TITLE_FIXBASE   " BASE (%s)"
     IDS_MUI_TITLE_RELCUR    " +++ %s: %s Style +++"
     IDS_MUI_TITLE_FIXCUR    " %s: %s Style"
diff --git a/minipath/language/mp_sk_sk/strings_sk_sk.rc b/minipath/language/mp_sk_sk/strings_sk_sk.rc
index 0d4aa34a8..8e89d2139 100644
--- a/minipath/language/mp_sk_sk/strings_sk_sk.rc
+++ b/minipath/language/mp_sk_sk/strings_sk_sk.rc
@@ -131,7 +131,7 @@ BEGIN
     IDS_COPYMOVE            "Select a destination directory."
     IDS_CREATELINK          "Select a destination directory for the new link."
     IDS_SAVESETTINGS        "Save Settings\nThe current program settings have been saved."
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "Slovenský preklad od Dylina"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "Slovenský preklad od Dylino"
 END