MUI - Minor updates in pl-PL and el-GR language files

This commit is contained in:
Pairi Daiza 2021-08-21 13:43:30 +02:00
parent a8382d0b52
commit dae9069002
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: CA8DC330CDB482FA
5 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "&Szukaj"
#. Resource IDs: (1003)
msgid "&Whole word"
msgstr ""
msgstr "Całe słowo"
#. Resource IDs: (1013)
msgid "..."
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Wyszukano plików: %ld, pominięto plików: %ld. Znaleziono %ld dopasowa
#. Resource IDs: (173)
#, c-format
msgid "Searched %ld files, skipped %ld files. Found %ld matches in %ld files. %ld results selected."
msgstr ""
msgstr "Przeszukano %ld plików, pominięto %ld plików. Znaleziono %ld dopasowań w %ld plikach. Zaznaczono %ld wyników"
#. Resource IDs: (140)
msgid "Select Editor Application..."

View File

@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "&Αναζήτηση"
#. Resource IDs: (1003)
msgid "&Whole word"
msgstr ""
msgstr "&Ταίριασμα όλης της λέξης"
#. Resource IDs: (1013)
msgid "..."
@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "Προκαθορισμένες ρυθμίσεις"
#. Resource IDs: (1065)
msgid "Press F1 for help..."
msgstr "Πατήστε F1 για βοήθεια..."
msgstr "F1 για βοήθεια..."
#. Resource IDs: (154)
msgid "Programs"
@ -431,7 +431,7 @@ msgstr "Αναζητήθηκαν %ld αρχεία, αγνοήθηκαν %ld αρ
#. Resource IDs: (173)
#, c-format
msgid "Searched %ld files, skipped %ld files. Found %ld matches in %ld files. %ld results selected."
msgstr ""
msgstr "Αναζητήθηκαν %ld αρχεία, αγνοήθηκαν %ld αρχεία. Βρέθηκαν %ld συμφωνίες σε %ld αρχεία. Επιλέχθηκαν %ld αποτελέσματα."
#. Resource IDs: (140)
msgid "Select Editor Application..."

View File

@ -276,7 +276,7 @@ CAPTION "Powiadomienie o zmianie pliku"
FONT 9, "Segoe UI", 0, 0, 0x0
BEGIN
CONTROL "&Żaden.", IDC_RADIO_BTN_A,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,7,99,10
CONTROL "&Indicator (silent).", IDC_RADIO_BTN_B, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 7, 19, 99, 10
CONTROL "&Wskaźnik (cichy).", IDC_RADIO_BTN_B, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 7, 19, 99, 10
CONTROL "&Pokaż wiadomość.", IDC_RADIO_BTN_C,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,31,99,10
CONTROL "&Auto-przeładowanie.", IDC_RADIO_BTN_D,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,43,99,10
CONTROL "&Wyłączna blokada plików.", IDC_RADIO_BTN_E,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,55,99,10

View File

@ -463,7 +463,7 @@ BEGIN
MENUITEM "Autouzupełnianie Lekserem", IDM_VIEW_AUTOCLEXKEYWORDS
MENUITEM "Przyspieszona nawigacja wyrazów\tCtrl+Alt+A", IDM_VIEW_ACCELWORDNAV
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Only One Instance per &File", IDM_VIEW_SINGLEFILEINSTANCE
MENUITEM "Tylko jedna istancja pliku", IDM_VIEW_SINGLEFILEINSTANCE
MENUITEM "Powiadomienie o zmianie pliku...\tAlt+F5", IDM_VIEW_CHANGENOTIFY
MENUITEM "Wycisz sygnał dźwiękowy", IDM_VIEW_MUTE_MESSAGEBEEP
POPUP "Funkcja klawisza Esc"

View File

@ -218,7 +218,7 @@ BEGIN
IDS_MUI_PRINT_COLOR "Normalny|Odwróć jasne (ciemne tło)|Czarny na biały|Kolorowy na biały|Kolorowy na biały (z wyjątkiem numerów wierszy)|Kolory ekranu"
IDS_MUI_PRINT_PAGENUM "Strona %i"
IDS_MUI_WARN_STYLE_RESET
"This action will reset style to factory defaults of desired colour mode and switch active theme file to standard config .ini!"
"Ta czynność zresetuje styl do domyślnych ustawień fabrycznych żądanego trybu kolorów i przełączy aktywny plik motywu do standardowego config.ini!"
END
STRINGTABLE