CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #4836 from igorruckert/patch-1

Browse Source 
Update translation [2023-05-30]
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2023-05-31 09:33:59 +01:00 committed by GitHub
commit d253fcf220
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
3 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
View File

@ -100,7 +100,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Não voltar ao início",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
CONTROL "F&echar após encontrar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,85,10
CONTROL "Marcar &Ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,80,10
CONTROL "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
CONTROL "Busca Incremental, IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
CONTROL "Com cor&inga",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
CONTROL "Modo transparente ao sair do foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
DEFPUSHBUTTON "&Local. Próximo",IDOK,211,7,55,14
@ -134,7 +134,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Não voltar ao início",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
CONTROL "F&echar após trocar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
CONTROL "Marcar &Ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,75,10
CONTROL "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
CONTROL "Busca Incremental", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
CONTROL "Com cor&inga",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
CONTROL "Modo transparente ao perder foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
DEFPUSHBUTTON "&Local. Próximo",IDOK,211,7,55,14

2
language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc
View File

@ -513,7 +513,7 @@ BEGIN
IDS_LEX_STR_InOut "Entrada/Saída"
IDS_LEX_STR_PortConn "Conexão de Porta"
IDS_LEX_STR_SysTasks "Tarefas do Sistema"
IDS_LEX_STR_AfterLabel "After Label"
IDS_LEX_STR_AfterLabel "Depois do Rótulo"
END
STRINGTABLE

4
language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
View File

@ -177,7 +177,7 @@ BEGIN
IDS_MUI_ASK_CLEAR_UNDO "Esta operação irá limpar o histórico de desfazer. Continuar?"
IDS_MUI_READONLY_SAVE """%s"" é somente leitura. Salvar em um arquivo diferente?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY
"The current file has been modified by an external program.\nPlease choose:\n\nCancel -\t\tIgnore further changes\nReload -\t\tReload File\nContinue -\tSwitch to file monitoring"
"O arquivo atual foi modificado por um programa externo.\nPor favor, escolha:\n\nCancelar -\t\tIgnorar modificações\nRecarregar -\t\tRecarregar arquivo\nContinuar -\tMudar para monitoramento de arquivo"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY2 "O presente arquivo foi apagado. Salvar agora?"
IDS_MUI_FILELOCK_ERROR "Não foi possível adquirir bloqueio de arquivo exclusivo para ""%s""!"
IDS_MUI_STICKYWINPOS "Posição de Janela Fixada foi ativada. Qualquer nova janela do Notepad3 usará as configurações de posicionamento de janela correntes."
@ -264,7 +264,7 @@ BEGIN
IDS_MUI_MENU_LANGUAGE "&Idioma"
IDS_USE_LOCALE_DATEFMT "Idioma define Formato da &Data"
IDS_MUI_MENU_THEMES "&Coleção de Esquemas"
IDM_THEMES_FACTORY_RESET "&Factory Reset"
IDM_THEMES_FACTORY_RESET "Restaurar Padrão de &Fábrica"
IDM_THEMES_STD_CFG "Config. &Padrão"
IDS_MUI_STATUSBAR_PREFIXES "Ln ,Col ,Sel ,Sb ,SLn ,Occ ,,,,,,,Ch ,Repl ,Eval ,U+,"
IDS_MUI_STATUSBAR_POSTFIXES ",,,,,,,,,,,,,,,,"