CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

MUI - Multi Column Marker (swim-lanes) for all languages

Browse Source
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2020-04-21 20:46:46 +02:00
parent 7645c2a5db
commit d13d7afdd3
21 changed files with 348 additions and 338 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

41
language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,155,10
CONTROL "Voer &ANSI-kodebladanalise uit.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,155,10
CONTROL "Aktiveer opsporing van &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,155,10
CONTROL "Aktiveer opsporing van &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,155,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Kanselleer",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Inkonsekwente Lyn Eindes"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Strydige lyn eindes gevind in die lêer:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s lyn(e).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s lyn(e).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s lyn(e).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Inkonsekwente Indentasie"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistieke: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Spasies[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Gemengde[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Spasies[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Gemengde[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s lyn(e)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Re-Indent Alles ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Spasies",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s lyn(e) w/ onreëlmatige indentdiepte",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lyn(e) w/ onreëlmatige indentdiepte",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s lyn(e) w/ onreëlmatige indentdiepte",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8
RTEXT "%s lyn(e) w/ onreëlmatige indentdiepte",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8
PUSHBUTTON "&Ja",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nee",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Toon altyd hierdie dialoog.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lang Lyne"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limiet vir lang lyne:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Wys randlyn.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "&Verander agtergrondkleur.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Kanselleer",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Wys randlyn.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "&Verander agtergrondkleur.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Kanselleer",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

39
language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,114,10
CONTROL "Вызначаць кодавую старонку &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,137,10
CONTROL "Уключыць вызначэнне &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,127,10
CONTROL "Уключыць вызначэнне &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,127,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,101,151,50,14
PUSHBUTTON "Скасаваць",IDCANCEL,154,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Розныя канчаткі радкоў"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "У файле знойдзены радкі з рознымі канчаткамі:",IDC_STATIC,7,7,163,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Розныя водступы"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Статыстыка па радкам: ",IDC_STATIC,7,7,217,48,WS_GROUP
LTEXT "Табуляцыя[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,18,18,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "Прабелы[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,18,30,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "Змешаныя[x]:",IDC_STATIC,18,42,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,46,8
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,46,8
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,46,8
LTEXT "Табуляцыя[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,40,18,66,8
LTEXT "Прабелы[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,44,30,66,8
LTEXT "Змешаныя[x]:",IDC_STATIC,39,42,66,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,46,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,46,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,46,8
GROUPBOX "Перафарматаваць усе? ",IDC_STATIC,7,60,217,56,WS_GROUP
CONTROL "&Табуляцыя",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,52,10
CONTROL "&Прабелы",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,52,10
LTEXT "Радкоў з нестандартным памерам: %s",IDC_INDENT_TAB_MODX,71,72,145,8
LTEXT "Радкоў з нестандартным памерам: %s",IDC_INDENT_SPC_MODX,71,84,145,8
RTEXT "Радкоў з нестандартным памерам: %s",IDC_INDENT_TAB_MODX,71,72,145,8
RTEXT "Радкоў з нестандартным памерам: %s",IDC_INDENT_SPC_MODX,71,84,145,8
PUSHBUTTON "&Так",IDOK,115,98,50,14
PUSHBUTTON "&Не",IDCANCEL,169,98,50,14
CONTROL "&Заўсёды паказваць гэты дыялог",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,128,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Доўгія радкі"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Мяжа:",IDC_STATIC,7,10,22,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Паказваць &лінію",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,71,10
CONTROL "Змяняць &фонавы колер",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,95,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Скасаваць",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Паказваць &лінію",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Змяняць &фонавы колер",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Скасаваць",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 231, 100

22
language/np3_de_de/dialogs_de_de.rc
View File

@ -229,9 +229,9 @@ CAPTION "Inkonsistente Zeilenumbrüche"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Inkonsistente Zeilenumbrüche gefunden:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s Zeile(n).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s Zeile(n).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s Zeile(n).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -355,17 +355,17 @@ CAPTION "Inkonsistente Einrückungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistik: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s Zeile(n)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Alles Neu Einrücken ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Blanks",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s Zeile(n) m. irregulärer Tiefe",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s Zeile(n) m. irregulärer Tiefe",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s Zeile(n) m. irregulärer Tiefe",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8
RTEXT "%s Zeile(n) m. irregulärer Tiefe",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8
PUSHBUTTON "&Ja",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nein",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Diesen Dialog immer anzeigen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,

2
language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
View File

@ -380,7 +380,7 @@ BEGIN
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Show &edge line.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Change &background color.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
CONTROL "Change &background colour.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,222,34,50,14
END

3
language/np3_en_gb/strings_en_gb.rc
View File

@ -336,9 +336,6 @@ IDS_MUI_ABOUT_RTF_5 "\
END
//
// Lines added to synchronize the number of lines of all "strings_xx_yy.rc" files.
//
#endif // English (United Kingdom) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

6
language/np3_en_us/dialogs_en_us.rc
View File

@ -27,19 +27,19 @@ LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE
1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE
2 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""winresrc.h""\r\n"
"#include ""../common_res.h""\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE
3 TEXTINCLUDE
BEGIN
"\r\n"
"\0"

3
language/np3_en_us/strings_en_us.rc
View File

@ -336,9 +336,6 @@ IDS_MUI_ABOUT_RTF_5 "\
END
//
// Lines added to synchronize the number of lines of all "strings_xx_yy.rc" files.
//
#endif // English (United States) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

41
language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,180,10
CONTROL "Realizar el análisis de la página de códigos ANSI.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,180,10
CONTROL "Habilitar la detección &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Habilitar la detección &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Fines de línea inconsistentes"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Finales de línea inconsistentes encontrados en el archivo:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s línea(s).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s línea(s).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s línea(s).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Sangría inconsistente"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Estadística: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blancos[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixto[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blancos[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Mixto[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s línea(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Re-sangría todo ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabul.",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,30,10
CONTROL "&Blancos",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,33,10
LTEXT "%s línea(s) con sangría irregular",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s línea(s) con sangría irregular",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s línea(s) con sangría irregular",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8
RTEXT "%s línea(s) con sangría irregular",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8
PUSHBUTTON "&Sí",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&No",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Mostrar siempre este diálogo.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Líneas largas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Límite líneas largas:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Mostrar la lín&ea de borde.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,100,10
CONTROL "Cambiar el color de fondo.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Cancelar",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Límite línea múltiples pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Mostrar la lín&ea de borde.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Cambiar el color de fondo.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,168,10
CONTROL "Effectuer une analyse de la page de code &ANSI.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Activer la détection &UNICODE..",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Activer la détection &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Fins de ligne incohérentes"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Fins de ligne incohérentes trouvées dans le fichier:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s ligne(s).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s ligne(s).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s ligne(s).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -341,7 +342,7 @@ BEGIN
CONTROL "Touche &Retour arrière reformate retrait.",IDC_BACKTAB_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,71,150,10
CONTROL "&Avertissement de retrait incohérent.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,150,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,150,10
CONTROL "&Détection automatique de tabulation ou de retrait.",IDC_AUTO_DETECT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,160,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,117,7,50,14
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Retrait incohérent"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistiques: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,40,8,SS_LEFT
LTEXT "Blancs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,40,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixte[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,40,8
LTEXT "Blancs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,40,8
LTEXT "Mixte[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,52,8
RTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,52,8
RTEXT "%s ligne(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,52,8
GROUPBOX "Re-retrait tout? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabul.",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,28,10
CONTROL "&Blancs",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,30,10
LTEXT "%s ligne(s) avec retrait irrégulièr",IDC_INDENT_TAB_MODX,45,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s ligne(s) avec retrait irrégulièr",IDC_INDENT_SPC_MODX,45,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s ligne(s) avec retrait irrégulièr",IDC_INDENT_TAB_MODX,45,72,124,8
RTEXT "%s ligne(s) avec retrait irrégulièr",IDC_INDENT_SPC_MODX,45,84,124,8
PUSHBUTTON "&Oui",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Non",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Toujours afficher ce dialogue.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Longues Lignes"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limite longues lignes:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Montrer la ligne de bord.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,87,10
CONTROL "&Changer la couleur de fond.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Limite ligne multiples pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Montrer la ligne de bord.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "&Changer la couleur de fond.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Annuler",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100

41
language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,155,10
CONTROL "&ANSI kódlap elemzés végrehajtása.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "&UNICODE detektálás engedélyezése.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "&UNICODE detektálás engedélyezése.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Mégsem",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Inkonzisztens sorvégek"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Inkonzisztens sorvégek vannak e fájlban:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s sor(ok).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s sor(ok).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s sor(ok).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Inkonzisztens behúzások"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistika: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabulátorok[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,34,18,50,8,SS_LEFT
LTEXT "Üres karakterek[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,34,30,60,8,SS_LEFT
LTEXT "Vegyes[x]:",IDC_STATIC,34,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_SPC,104,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_TAB,104,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_MIX,104,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabulátorok[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,34,18,50,8
LTEXT "Üres karakterek[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,34,30,60,8
LTEXT "Vegyes[x]:",IDC_STATIC,34,42,30,8
RTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_SPC,104,30,52,8
RTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_TAB,104,18,52,8
RTEXT "%s sor(ok)",IDC_INDENT_SUM_MIX,104,42,52,8
GROUPBOX "Minden újrarendezése ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tab-ok",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,35,10
CONTROL "&Üres karakt.",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,44,10
LTEXT "%s sor(ok) helytelen behúzással",IDC_INDENT_TAB_MODX,60,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s sor(ok) helytelen behúzással",IDC_INDENT_SPC_MODX,60,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s sor(ok) helytelen behúzással",IDC_INDENT_TAB_MODX,60,72,124,8
RTEXT "%s sor(ok) helytelen behúzással",IDC_INDENT_SPC_MODX,60,84,124,8
PUSHBUTTON "&Igen",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nem",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Ez az ablak mindig megjelenik.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Hosszú sorok"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Sor korlátja:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Vonal megjel.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "&Háttérszín változtatása.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Mégsem",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Vonal megjel.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "&Háttérszín változtatása.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Mégsem",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,155,10
CONTROL "Analizza la &ANSI Code Page.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,155,10
CONTROL "Attiva rilevamento &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Attiva rilevamento &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,97,151,50,14
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,150,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Terminatori di riga inconsistenti"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Terminatori di riga inconsistenti trovati nel file:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s linea/e.",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s linea/e.",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s linea/e.",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Indentazione inconsistente"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistiche: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Misti[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabul.[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Misti[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s linea/e",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Re-indentare tutto? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabul.",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,28,10
CONTROL "&Blanks",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,28,10
LTEXT "%s linea/e con indentazione irregolare",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linea/e con indentazione irregolare",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s linea/e con indentazione irregolare",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8
RTEXT "%s linea/e con indentazione irregolare",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8
PUSHBUTTON "&Sì",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&No",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Mostra sempre questa finestra.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Righe lunghe"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limite righe lunghe:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Mostra &indicatore",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Cambia &colore di sfondo",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Mostra &indicatore",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Cambia &colore di sfondo",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Annulla",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 208, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,153,10
CONTROL "ANSI を判別する(&A)",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Unicode を判別する(&U)",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Unicode を判別する(&U)",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "一貫性のない改行コード"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "改行コードが一貫していません:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "一貫性のないインデント"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "統計: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "タブ[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "空白[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "混合[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "タブ[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "空白[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "混合[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "以下へとすべて再インデントしますか？",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "タブ&T",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "空白&B",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s 行 w/ 不規則なインデントの深さ",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行 w/ 不規則なインデントの深さ",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s 行 w/ 不規則なインデントの深さ",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8
RTEXT "%s 行 w/ 不規則なインデントの深さ",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8
PUSHBUTTON "はい(&Y)",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "いいえ(&N)",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "常にこのダイアログを表示する(&A)",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "行の長さのガイド設定"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "長い行の上限値(&L):",IDC_STATIC,7,10,67,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "境界を線で表示(&E)",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,99,10
CONTROL "背景色を変更(&B)",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "境界を線で表示(&E)",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "背景色を変更(&B)",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "キャンセル",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,164,10
CONTROL "ANSI 코드 페이지 분석(&A).",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,164,10
CONTROL "유니코드 감지 사용(&U).",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,164,10
CONTROL "유니코드 감지 사용(&U).",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,164,10
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "일관성 없는 줄 끝"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "파일에서 일관성 없는 줄 끝이 발견되었습니다:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s 줄.",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s 줄.",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s 줄.",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "일관성 없는 들여쓰기"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "통계: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "탭[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "공백[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "혼합[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "탭[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "공백[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "혼합[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s 줄",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "전체 다시 들여쓰기 ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "탭(&T)",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,35,10
CONTROL "공백(&B)",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,35,10
LTEXT "%s 줄 w/ 불규칙 들여쓰기 수준",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 줄 w/ 불규칙 들여쓰기 수준",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s 줄 w/ 불규칙 들여쓰기 수준",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8
RTEXT "%s 줄 w/ 불규칙 들여쓰기 수준",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,124,8
PUSHBUTTON "예(&Y)",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "아니오(&N)",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "항상 이 대화 상자를 표시합니다(&A).",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "긴 줄 표시 설정"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "너비값(&L):",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "줄긋기(&E).",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "배경색 변경(&B).",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "줄긋기(&E).",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "배경색 변경(&B).",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "확인",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "취소",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

39
language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,140,10
CONTROL "Analyse van &ANSI-codepagina uitvoeren.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Schakel &UNICODE-detectie in.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Schakel &UNICODE-detectie in.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Inconsistent regeleinden"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Inconsistent regeleinden gevonden in bestand:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s lijn(en).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s lijn(en).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s lijn(en).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Inconsistente inspringing"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistieken: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blancos[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,35,8,SS_LEFT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blancos[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,35,8
LTEXT "Gemengd[x]:",IDC_STATIC,54,42,40,8,SS_LEFT
LTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_TAB,96,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_SPC,96,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_MIX,96,42,52,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_TAB,96,18,52,8
RTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_SPC,96,30,52,8
RTEXT "%s lijn(en)",IDC_INDENT_SUM_MIX,96,42,52,8,
GROUPBOX "Opnieuw inspringen alles ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Blancos",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,33,10
LTEXT "%s lijn(en) met onregelmatige inspringen",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,130,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s lijn(en) met onregelmatige inspringen",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,130,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s lijn(en) met onregelmat. inspringen",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,130,8
RTEXT "%s lijn(en) met onregelmat. inspringen",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,130,8
PUSHBUTTON "&Ja",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nee",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Dit dialoogvenster altijd tonen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Lange lijnen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limiet lange lijnen:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Ton&en rand lijn.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Veranderen achtergrond kleur.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Lijnlimiet meerdere pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Ton&en rand lijn.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Veranderen achtergrond kleur.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Annuleren",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,126,10
CONTROL "Wykonaj analizę strony kodowej &ANSI.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Włącz wykrywanie &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Włącz wykrywanie &UNICODE.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Nierówne zakończenie wierszy"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Znaleziono nierówne zakończenie wierszy w pliku:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s linia(e).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s linia(e).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s linia(e).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Nierówne akapity"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statystyki: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Czyste[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Mieszane[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Czyste[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Mieszane[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s linia(e)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Ponowne wcięcia? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Czyste",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s linia(e) w/ nieregularna głębokość wcięcia",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linia(e) w/ nieregularna głębokość wcięcia",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s linia(e) w/ nieregul. głębokość wcięcia",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,130,8
RTEXT "%s linia(e) w/ nieregul. głębokość wcięcia",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,130,8
PUSHBUTTON "&Tak",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nie",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Zawsze pokazuj to okno.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Długie wiersze"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Ograniczenia długości wiersza:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Pokaż krawędź linii.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Zmień kolor tła.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Pokaż krawędź linii.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Zmień kolor tła.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Anuluj",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,126,10
CONTROL "Perform &ANSI Code Page analysis.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Final de Linha Incosistente"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "FInal de linha inconsistente encontrado no arquivo:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s linha(s).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s linha(s).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s linha(s).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Indenração Inconsistente"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistics: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Abas[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Vazio[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Misturado[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s linhas(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linhas(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linhas(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Abas[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Vazio[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Misturado[x]:",IDC_STATIC,39,42,40,8
RTEXT "%s linha(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s linha(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s linha(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Re-Indent All ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Blanks",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s linhas(s) c/ profundiadde de identação irregular",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s linha(s) c/ profundidade de identação irregular",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s linha(s) c/ profund. de identação irreg.",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,130,8
RTEXT "%s linha(s) c/ profund. de identação irreg.",IDC_INDENT_SPC_MODX,50,84,130,8
PUSHBUTTON "&Yes",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&No",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Always show this dialog.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Linhas Longas"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limite para linhas longas:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Show &edge line.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Change &background colour.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Show &edge line.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Change &background colour.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,123,10
CONTROL "Определять кодовую страницу &ANSI",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,142,10
CONTROL "Включить определение &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,129,10
CONTROL "Включить определение &UNICODE",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,129,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,101,151,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,154,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Разные окончания строк"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "В файле обнаружены строки с разными окончаниями:",IDC_STATIC,7,7,183,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Разные отступы"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Статистика по строкам: ",IDC_STATIC,7,7,217,48,WS_GROUP
LTEXT "Табуляция[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,18,18,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "Пробелы[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,18,30,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "Смешанные[x]:",IDC_STATIC,18,42,66,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,46,8
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,46,8
LTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,46,8
LTEXT "Табуляция[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,40,18,55,8
LTEXT "Пробелы[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,42,30,55,8
LTEXT "Смешанные[x]:",IDC_STATIC,33,42,55,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_TAB,90,18,46,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_SPC,90,30,46,8
RTEXT "%s",IDC_INDENT_SUM_MIX,90,42,46,8
GROUPBOX "Переформатировать все? ",IDC_STATIC,7,60,217,56,WS_GROUP
CONTROL "&Табуляция",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,52,10
CONTROL "&Пробелы",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,52,10
LTEXT "Cтрок с нестандартным размером: %s",IDC_INDENT_TAB_MODX,71,72,145,8
LTEXT "Cтрок с нестандартным размером: %s",IDC_INDENT_SPC_MODX,71,84,145,8
RTEXT "Cтрок с нестандартным размером: %s",IDC_INDENT_TAB_MODX,71,72,145,8
RTEXT "Cтрок с нестандартным размером: %s",IDC_INDENT_SPC_MODX,71,84,145,8
PUSHBUTTON "&Да",IDOK,115,98,50,14
PUSHBUTTON "&Нет",IDCANCEL,169,98,50,14
CONTROL "&Всегда показывать этот диалог",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,125,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Длинные строки"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Граница:",IDC_STATIC,7,10,32,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Показать &линию",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,72,10
CONTROL "Изменять &фоновый цвет",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,99,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Показать &линию",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Изменять &фоновый цвет",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 245, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,128,10
CONTROL "A&nalyzovať ANSI kódovanej stránky.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,128,10
CONTROL "Povoliť &UNICODE detekciu.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Povoliť &UNICODE detekciu.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Nekonzistentné zakončenie riadkov"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "V súbore sa našli nekonzistentné konce riadkov:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Nekonzistentné odsadenie"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX " Štatistika ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,34,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,88,30,48,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,34,8
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,88,30,48,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX " Preodsadiť všetko? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Blanks",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8
RTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8
PUSHBUTTON "&Áno",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&Nie",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Vždy zobrazovať tento dialóg.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Dĺžka riadkov"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limit pre dĺžku riadkov:",IDC_STATIC,7,10,75,8
EDITTEXT 100,85,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Zobraziť &okraj riadku.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,90,10
CONTROL "Zmeniť &farbu pozadia.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Zobraziť &okraj riadku.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Zmeniť &farbu pozadia.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Zrušiť",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

39
language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,126,10
CONTROL "Gör analys av ANSI-kodsida.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Aktiviera UNICODE-identifiering.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Aktiviera UNICODE-identifiering.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Inkonsekvent radslut"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Inkonsekvent radslut hittades i filen:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s rad(er).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s rad(er).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s rad(er).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Inkonsekvent indrag"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistik: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabulator[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,45,18,45,8,SS_LEFT
LTEXT "Mellanslag[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,40,30,45,8,SS_LEFT
LTEXT "Tabulator[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,45,18,45,8
LTEXT "Mellanslag[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,40,30,45,8
LTEXT "Blandad[x]:",IDC_STATIC,48,42,45,8,SS_LEFT
LTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,50,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,50,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,50,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,50,8
RTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,50,8
RTEXT "%s rad(er)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,50,8
GROUPBOX "Gör om indrag för alla ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "Tabbar",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,35,10
CONTROL "Tomrum",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,35,10
LTEXT "%s rad(er) med oregelbundet",IDC_INDENT_TAB_MODX,45,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s rad(er) med oregelbundet",IDC_INDENT_SPC_MODX,45,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s rad(er) med oregelbundet",IDC_INDENT_TAB_MODX,45,72,124,8
RTEXT "%s rad(er) med oregelbundet",IDC_INDENT_SPC_MODX,45,84,124,8
PUSHBUTTON "Ja",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "Nej",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "Visa alltid denna dialogruta.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Långa rader"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "Begränsning för långa rader:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Visa gränsrad.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Ändra bakgrundsfärg.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Visa gränsrad.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Ändra bakgrundsfärg.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Avbryt",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 226, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,126,10
CONTROL "Perform &ANSI Code Page analysis.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,122,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Enable &UNICODE detection.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "Inconsistent Line Endings"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Inconsistent line endings found in file:",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s line(s).",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "Inconsistent Indentation"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "Statistics: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s line(s)",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "Re-Indent All ? ",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "&Tabs",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,25,10
CONTROL "&Blanks",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,25,10
LTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_TAB_MODX,40,72,124,8
RTEXT "%s line(s) w/ irregular indent depth",IDC_INDENT_SPC_MODX,40,84,124,8
PUSHBUTTON "&Yes",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "&No",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "&Always show this dialog.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Long Lines"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "&Limit for long lines:",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Show &edge line.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "Change &background colour.",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Show &edge line.",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "Change &background colour.",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "Cancel",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END

41
language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
View File

@ -200,7 +200,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,166,10
CONTROL "分析 ANSI 代码页(&A)",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,166,10
CONTROL "检测 Unicode(&U)",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,166,10
CONTROL "检测 Unicode(&U)",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,166,10
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -228,9 +229,9 @@ CAPTION "不一致的换行符"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "已发现不一致的换行符：",IDC_STATIC,7,7,180,8
LTEXT "CR+LF：",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR：",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF：",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
RTEXT "CR+LF：",IDC_STATIC,10,18,34,8
RTEXT "CR：",IDC_STATIC,10,28,34,8
RTEXT "LF：",IDC_STATIC,10,38,34,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s 行",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
@ -354,34 +355,34 @@ CAPTION "不一致的缩进"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "统计：",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tab[%i]：",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "空格[%i]：",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "混合[x]：",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8,SS_RIGHT
LTEXT "Tab[%i]：",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8
LTEXT "空格[%i]：",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8
LTEXT "混合[x]：",IDC_STATIC,54,42,30,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8
RTEXT "%s 行",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8
GROUPBOX "重排全部缩进：",IDC_STATIC,7,60,182,56,WS_GROUP
CONTROL "Tab(&T)",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,49,10
CONTROL "空格(&B)",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,49,10
LTEXT "%s 行不规则缩进",IDC_INDENT_TAB_MODX,65,72,99,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s 行不规则缩进",IDC_INDENT_SPC_MODX,65,84,99,8,SS_RIGHT
RTEXT "%s 行不规则缩进",IDC_INDENT_TAB_MODX,65,72,99,8
RTEXT "%s 行不规则缩进",IDC_INDENT_SPC_MODX,65,84,99,8
PUSHBUTTON "是(&Y)",IDOK,80,98,50,14
PUSHBUTTON "否(&N)",IDCANCEL,134,98,50,14
CONTROL "总是显示这个对话框(&A)",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,122,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 279, 55
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "长行标记设置"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "长度限制(&L)：",IDC_STATIC,7,10,60,8
EDITTEXT 100,77,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "显示边界线(&E)",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,67,10
CONTROL "更改背景颜色(&B)",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,100,10
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,127,24,50,14
LTEXT "&Multi edge-line pos:",IDC_STATIC,7,10,80,8
EDITTEXT IDC_MULTIEDGELINE,92,7,180,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "显示边界线(&E)",IDC_SHOWEDGELINE,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,27,140,10
CONTROL "更改背景颜色(&B)",IDC_BACKGRDCOLOR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,38,140,10
DEFPUSHBUTTON "确定",IDOK,166,34,50,14
PUSHBUTTON "取消",IDCANCEL,222,34,50,14
END
IDD_MUI_WORDWRAP DIALOGEX 0, 0, 196, 100
@ -837,7 +838,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_LONGLINES, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 177
RIGHTMARGIN, 272
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 48
END