From 4c5b8bc9d235847aec4746e3b0086a0ac1369cde Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: maboroshin Date: Mon, 26 Apr 2021 02:15:33 +0900 Subject: [PATCH] Translation >Japanese : 2021/Apr DIR_EXISTS --- language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc b/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc index a0119d255..862eba558 100644 --- a/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc +++ b/language/np3_ja_jp/strings_ja_jp.rc @@ -196,10 +196,10 @@ BEGIN IDS_MUI_EXPORT_FAIL """%s"" への配色設定のエクスポートに失敗しました。" IDS_MUI_REGEX_INVALID "正規表現の構文が正しくありません!" IDS_MUI_DROP_NO_FILE "読み込んだファイル名が正しくありません。(仮訳)\n32-bit のプログラムからドロップしたのであれば、\nNotepad3 のツールバーにドラッグ&&ドロップしてください。" - IDS_MUI_URL_DIR_EXISTS "URL specified directory exists!" - IDS_MUI_URL_FILE_EXISTS "URL specified file exists!" + IDS_MUI_URL_DIR_EXISTS "URL で指定されたフォルダは存在します！" + IDS_MUI_URL_FILE_EXISTS "URL で指定されたファイルは存在します！" IDS_MUI_URL_PATH_NOT_FOUND - "URL specified path not found!" + "URL で指定されたパスが見つかりません！" IDS_MUI_URL_OPEN_FILE "\nAlt + クリック : ファイルを開きます。" IDS_MUI_URL_OPEN_BROWSER "\nCtrl + クリック : ブラウザーでリンクを開きます。" IDS_MUI_INF_PRSVFILEMODTM