MUI - Add new sentences in "dialogs_xx_yy.rc" in all languages

2026-06-14 21:09:05 +08:00 · 2023-05-13 14:46:30 +02:00 · 2023-05-13 14:46:30 +02:00 · ccce09acdf
commit ccce09acdf
parent 93008f2d98
25 changed files with 98 additions and 98 deletions
--- a/translate.txt
+++ b/translate.txt
@ -3,7 +3,7 @@
 ==  This file is intended for the "Translators" to communicate to them the "Line Numbers" of        ==
 ==  the "Added or Modified" lines in "Resource" files ("filename_xx_yy.rc" and "grepWinNP3.lang").  ==
 ==                                                                                                  ==
-==                                                                       Last update:  2023-05-03   ==
+==                                                                       Last update:  2023-05-13   ==
 ======================================================================================================

 January 2022: Line numbers to translate_2022-01 - https://workupload.com/file/3kmZN49gB9w (2022-01-29)
@ -23,7 +23,7 @@ January 2023: Line numbers to translate_2023-01 - No "Added or Modified" items i
 Februar 2023: Line numbers to translate_2023-02 - https://workupload.com/file/Wudw3h2dqyv (2023-02-26)
 March   2023: Line numbers to translate_2023-03 - https://workupload.com/file/hPZnCQnTWF9 (2023-03-27)
 April   2023: Line numbers to translate_2023-04 - https://workupload.com/file/J6zhvZU2cGs (2023-04-30)
-May     2023: Line numbers to translate_2023-05 - https://workupload.com/file/V8VEzJubte7 (2023-05-03)
+May     2023: Line numbers to translate_2023-05 - https://workupload.com/file/m6FWgG8FNaW (2023-05-13)
 June    2023: Line numbers to translate_2023-06 -  (2023-06-xx)
 July    2023: Line numbers to translate_2023-07 -  (2023-07-xx)
 August  2023: Line numbers to translate_2023-08 -  (2023-08-xx)
--- a/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
+++ b/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Moenie omdraai nie",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,37,77,10
    CONTROL         "Maak toe &na vind",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,49,67,10
    CONTROL         "Merk &gebeurtenisse",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,61,75,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "W&isselkarakter Soek",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,85,75,10
-    CONTROL         "Deursigtige modus waneer fokus verloor",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,150,10
+    CONTROL         "Deursigtige modus waneer fokus verloor",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,150,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Vind Volgende",IDOK,221,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Vind V&orige",IDC_FINDPREV,221,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Maak toe",IDCANCEL,221,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Moenie omdraai nie",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,66,77,10
    CONTROL         "Maak toe &na vervang",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,78,80,10
    CONTROL         "Merk &gebeurtenisse",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,90,75,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "W&isselkarakter Soek",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,135,114,75,10
-    CONTROL         "Deursigtige modus waneer fokus verloor",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,150,10
+    CONTROL         "Deursigtige modus waneer fokus verloor",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,150,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Vind Volgende",IDOK,221,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Vind V&orige",IDC_FINDPREV,221,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Ve&rvang",IDC_REPLACE,221,43,55,14
--- a/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
+++ b/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Не з&ацыкліваць",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,37,69,10
    CONTROL         "&Закрыць пасля пошуку",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,49,94,10
    CONTROL         "Адзначыць ува&ходжанні",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,61,99,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "&Wildcard пошук",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,85,67,10
-    CONTROL         "Празрыстасць, калі няма фокусу",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,127,10
+    CONTROL         "Празрыстасць, калі няма фокусу",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,127,10
    DEFPUSHBUTTON   "Знайсці &далей",IDOK,246,7,60,14
    PUSHBUTTON      "&Папярэдняе",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
    PUSHBUTTON      "Закрыць",IDCANCEL,246,99,60,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Не з&ацыкліваць",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,66,69,10
    CONTROL         "&Закрыць пасля замены",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,78,93,10
    CONTROL         "Адзначыць ува&ходжанні",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,90,99,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "&Wildcard пошук",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,114,67,10
-    CONTROL         "Празрыстасць, калі няма фокусу",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,127,10
+    CONTROL         "Празрыстасць, калі няма фокусу",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,127,10
    DEFPUSHBUTTON   "Знайсці &далей",IDOK,246,7,60,14
    PUSHBUTTON      "&Папярэдняе",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
    PUSHBUTTON      "За&мяніць",IDC_REPLACE,246,43,60,14
--- a/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc
+++ b/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Χωρίς επανέναρ&ξη",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "&Κλείσιμο μετά την εύρεση",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,97,10
    CONTROL         "Σήμανση εμ&φανίσεων",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,84,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Αναζ. με μπα&λαντέρ",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,77,10
-    CONTROL         "Λειτ. &διαφάνειας σε απώλεια εστίασης",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,138,10
+    CONTROL         "Λειτ. &διαφάνειας σε απώλεια εστίασης",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,138,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Εύρεση επόμ.",IDOK,216,7,60,14
    PUSHBUTTON      "Εύρεση &προηγ.",IDC_FINDPREV,216,24,60,14
    PUSHBUTTON      "Κλείσιμο",IDCANCEL,216,99,60,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Χωρίς επανέναρ&ξη",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "&Κλείσιμο μετά αντικ/ση",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,89,10
    CONTROL         "Σήμανση εμ&φανίσεων",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,84,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Αναζ. με μπα&λαντέρ",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,77,10
-    CONTROL         "Λειτ. &διαφάνειας σε απώλεια εστίασης",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,138,10
+    CONTROL         "Λειτ. &διαφάνειας σε απώλεια εστίασης",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,138,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Εύρεση επόμ.",IDOK,216,7,60,14
    PUSHBUTTON      "Εύρεση &προηγ.",IDC_FINDPREV,216,23,60,14
    PUSHBUTTON      "Α&ντικατάσταση",IDC_REPLACE,216,43,60,14
--- a/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
+++ b/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Don't wrap around",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "C&lose after find",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "Mar&k Occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "W&ildcard Search",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Find Next",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Find &Previous",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Close",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Don't wrap around",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "C&lose after replace",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "Mar&k Occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "W&ildcard Search",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Find Next",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Find &Previous",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Replace",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
+++ b/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "No &hacer bucle",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "Ce&rrar tras encontrar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,80,10
    CONTROL         "Marcar &ocurrencias",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Búsqueda incremental", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Con comodín",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Siguiente",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Ante&rior",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Cerrar",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&No &hacer bucle",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Ce&rrar tras reemplazar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,84,10
    CONTROL         "Marca &ocurrencias",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Búsqueda incremental", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Con comodín",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Siguiente",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Ante&rior",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Reemplazar",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc
+++ b/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "No &hacer bucle",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "Ce&rrar tras encontrar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,80,10
    CONTROL         "Marcar &ocurrencias",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Búsqueda incremental", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Con comodín",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Siguiente",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Ante&rior",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Cerrar",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&No &hacer bucle",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Ce&rrar tras reemplazar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,84,10
    CONTROL         "Marca &ocurrencias",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Búsqueda incremental", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Con comodín",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente al perder el foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Siguiente",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Ante&rior",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Reemplazar",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
+++ b/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Ne pas &boucler",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "&Fermer après rechercher",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,90,10
    CONTROL         "Toutes les &occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,83,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Avec ""jokers""",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Mode transparent si perte de focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,134,10
+    CONTROL         "Mode transparent si perte de focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,134,10
    DEFPUSHBUTTON   "Suivant",IDOK,216,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Précédent",IDC_FINDPREV,216,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Fermer",IDCANCEL,216,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Ne pas &boucler",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "&Fermer après remplacer",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,89,10
    CONTROL         "Toutes les occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,83,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Avec ""jokers""",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Mode transparent si perte de focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,134,10
+    CONTROL         "Mode transparent si perte de focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,134,10
    DEFPUSHBUTTON   "Suivant",IDOK,216,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Précédent",IDC_FINDPREV,216,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Remp&lacer",IDC_REPLACE,216,43,55,14
--- a/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc
+++ b/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "लपेटें नहीं (&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "ढूँढने के बाद बंद करें (&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,83,10
    CONTROL         "उपस्थिति चिन्हित करें (&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,83,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Wildcard ढूँढें (&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "केंद्र खोने पर पारदर्शी मोड",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "केंद्र खोने पर पारदर्शी मोड",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "अगला खोजें (&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "पिछला खोजें (&P)",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "बंद करें",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "लपेटे नहीं (&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "बदलने के बाद बंद करें (&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,84,10
    CONTROL         "उपस्थिति चिन्हित करें (&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,83,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Wildcard खोजें (I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "केंद्र खोने पर पारदर्शी मोड",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "केंद्र खोने पर पारदर्शी मोड",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "अगला खोजें (&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "पिछला खोजें (&P)",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "बदलें (&R)",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
+++ b/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Ne menjen körbe",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "Ta&lálat után bezárás",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,80,10
    CONTROL         "Ere&dmények jelölése",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,78,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "&Joker keresés",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Átlátszó mód, ha nincs fókuszban",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "Átlátszó mód, ha nincs fókuszban",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Köv. keresése",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "&Előző keresése",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Bezárás",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Ne menjen körbe",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Csere után bezár",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,80,10
    CONTROL         "Ere&dmények jelölése",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,78,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "&Joker keresés",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Átlátszó mód, ha nincs fókuszban",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "Átlátszó mód, ha nincs fókuszban",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "K&öv. keresése",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Előző keresése",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Csere",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc
+++ b/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Jangan c&ari ulang",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "&Tutup setelah cari",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,75,10
    CONTROL         "Tandai Kata &Ulang",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,75,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Mode W&ildcard",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Mode transparan ketika tidak fokus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,134,10
+    CONTROL         "Mode transparan ketika tidak fokus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,134,10
    DEFPUSHBUTTON   "Cari B&erikutnya",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Cari &Sebelumn.",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Tutup",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Jangan c&ari ulang",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "&Tutup setelah ganti",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,75,10
    CONTROL         "Tandai Kata &Ulang",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,75,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Mode W&ildcard",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Mode transparan ketika tidak fokus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,134,10
+    CONTROL         "Mode transparan ketika tidak fokus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,134,10
    DEFPUSHBUTTON   "Cari B&erikutnya",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Cari &Sebelumn.",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Ganti",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
+++ b/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Non andare a capo",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,90,10
    CONTROL         "C&hiudi dopo aver trovato",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,95,10
    CONTROL         "Evidenzia &occorrenze",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,90,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Ricerca con caratter&i Jolly",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,95,10
-    CONTROL         "Modalità trasparente quando inattiva",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,135,10
+    CONTROL         "Modalità trasparente quando inattiva",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,135,10
    DEFPUSHBUTTON   "Successivo &>",IDOK,221,7,63,14
    PUSHBUTTON      "&< Precedente",IDC_FINDPREV,221,24,63,14
    PUSHBUTTON      "Chiudi",IDCANCEL,221,99,63,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Non andare a capo",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,90,10
    CONTROL         "C&hiudi dopo sostituzione",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,95,10
    CONTROL         "Evidenzia &occorrenze",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,90,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Ricerca con caratter&i Jolly",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,95,10
-    CONTROL         "Modalità trasparente quando inattiva",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,135,10
+    CONTROL         "Modalità trasparente quando inattiva",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,135,10
    DEFPUSHBUTTON   "Successivo &>",IDOK,221,7,63,14
    PUSHBUTTON      "&< Precedente",IDC_FINDPREV,221,23,63,14
    PUSHBUTTON      "&Sostituisci",IDC_REPLACE,221,43,63,14
--- a/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
+++ b/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "再検索しない(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "検索後に閉じる(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,75,10
    CONTROL         "単語出現マーカー(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,78,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "ワイルドカード(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "フォーカスのない時に半透明に",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "フォーカスのない時に半透明に",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "次を検索(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "前へ検索(&P)",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "閉じる",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "再検索しない(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "検索後に閉じる(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "単語出現マーカー(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,80,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "ワイルドカード(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "フォーカスのない時に半透明に",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "フォーカスのない時に半透明に",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "次を検索(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "前へ検索(&P)",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "置換し次に(&R)",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
+++ b/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "감싸지 않음(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "찾은 후 닫기(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "강조 표시(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "와일드카드 검색(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,68,10
-    CONTROL         "초점을 잃으면 투명 모드",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "초점을 잃으면 투명 모드",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "다음 찾기(&F)",IDOK,216,7,55,14
    PUSHBUTTON      "이전 찾기(&P)",IDC_FINDPREV,216,24,55,14
    PUSHBUTTON      "닫기",IDCANCEL,216,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "감싸지 않음(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "바꾼 후 닫기(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "발생 표시(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "와일드카드 검색(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,68,10
-    CONTROL         "초점을 잃으면 투명 모드",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "초점을 잃으면 투명 모드",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "다음 찾기(&F)",IDOK,216,7,55,14
    PUSHBUTTON      "이전 찾기(&P)",IDC_FINDPREV,216,23,55,14
    PUSHBUTTON      "바꾸기(&R)",IDC_REPLACE,216,43,55,14
--- a/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
+++ b/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Niet opnieuw zoeken",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,80,10
    CONTROL         "S&luiten na vinden",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,70,10
    CONTROL         "Mar&keren",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "&Met jokertekens",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Venster transparant maken bij verlies van focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,170,10
+    CONTROL         "Venster transparant maken bij verlies van focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,170,10
    DEFPUSHBUTTON   "Vo&lgende",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Vo&rige",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Sluiten",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Niet opnieuw zoeken",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,80,10
    CONTROL         "S&luiten na vervangen",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,80,10
    CONTROL         "Mar&keren",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "&Met jokertekens",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Venster transparant maken bij verlies van focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,170,10
+    CONTROL         "Venster transparant maken bij verlies van focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,170,10
    DEFPUSHBUTTON   "Vo&lgende",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Vo&rige",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Vervangen",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
+++ b/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Nie zawijaj",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "Wyjdź po znalezieniu",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,80,10
    CONTROL         "Pokaż występowanie",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,78,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Szukaj Wildcard",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Przeźroczyste okno bez trybu skupienia",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,140,10
+    CONTROL         "Przeźroczyste okno bez trybu skupienia",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,140,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Znajdź nast.",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Znajdź &poprz.",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Zamknij",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Nie zawijaj",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Wyjdź po zastąpieniu",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,82,10
    CONTROL         "Pokaż występowanie",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,78,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Szukaj Wildcard",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Przeźroczyste okno bez trybu skupienia",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,140,10
+    CONTROL         "Przeźroczyste okno bez trybu skupienia",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,140,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Znajdź nast.",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Znajdź &poprz.",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Zamień",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
+++ b/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Não voltar ao início",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "F&echar após encontrar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,85,10
    CONTROL         "Marcar &Ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,80,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Com cor&inga",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente ao sair do foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente ao sair do foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Local. Próximo",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Local. &Anterior",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Fechar",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Não voltar ao início",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "F&echar após trocar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "Marcar &Ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,75,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Com cor&inga",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente ao perder foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
+    CONTROL         "Modo transparente ao perder foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Local. Próximo",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Local. &Anterior",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Substitui&r",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc
+++ b/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Não &fazer procura contínua",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,105,10
    CONTROL         "Fechar após &localizar",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,81,10
    CONTROL         "Marcar &ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Com &joker",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente ao perder o foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,132,10
+    CONTROL         "Modo transparente ao perder o foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,132,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Local. seguinte",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Local. &anterior",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Fechar",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Sem procura contínua",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,83,10
    CONTROL         "Fechar após substitui&r",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,85,10
    CONTROL         "Marcar &ocorrências",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Com &joker",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Modo transparente ao perder o foco",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,132,10
+    CONTROL         "Modo transparente ao perder o foco",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,132,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Local. seguinte",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Local. &anterior",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Substitui&r",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
+++ b/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Не з&ацикливать",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,37,70,10
    CONTROL         "&Закрыть после поиска",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,49,92,10
    CONTROL         "Отметить в&хождения",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,61,89,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "&Wildcard поиск",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,85,63,10
-    CONTROL         "Прозрачность при потере фокуса",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
+    CONTROL         "Прозрачность при потере фокуса",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "Найти &далее",IDOK,246,7,60,14
    PUSHBUTTON      "&Предыдущее",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
    PUSHBUTTON      "Закрыть",IDCANCEL,246,99,60,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Не з&ацикливать",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,66,70,10
    CONTROL         "&Закрыть после замены",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,78,93,10
    CONTROL         "Отметить в&хождения",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,90,89,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "&Wildcard поиск",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,114,65,10
-    CONTROL         "Прозрачность при потере фокуса",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
+    CONTROL         "Прозрачность при потере фокуса",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,130,10
    DEFPUSHBUTTON   "Найти &далее",IDOK,246,7,60,14
    PUSHBUTTON      "&Предыдущее",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
    PUSHBUTTON      "За&менить",IDC_REPLACE,246,43,60,14
--- a/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
+++ b/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "N&eotáčať hľadanie",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "&Zatvoriť po hľadaní",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,77,10
    CONTROL         "&Označiť výskyty",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Zás&tupné znaky",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Priehľadný režim pri strate zamerania",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,140,10
+    CONTROL         "Priehľadný režim pri strate zamerania",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,140,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Hľadať ďalej",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Hľadať &naspäť",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Zatvoriť",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "N&eotáčať hľadanie",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Z&atvoriť po hľadaní",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "&Označiť výskyty",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Zás&tupné znaky",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Priehľadný režim pri strate zamerania",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,140,10
+    CONTROL         "Priehľadný režim pri strate zamerania",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,140,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Hľadať ďalej",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Hľadať &naspäť",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Zameniť",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
+++ b/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Omslut inte",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "Stäng efter hitta",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "Markera träffar",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "Sökning med joker",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,66,10
-    CONTROL         "Bli genomskinlig när fönstret inte har fokus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,150,10
+    CONTROL         "Bli genomskinlig när fönstret inte har fokus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,150,10
    DEFPUSHBUTTON   "Hitta nästa",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Hitta föregående",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Stäng",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Omslut inte",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "Stäng efter ersätt",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "Markera träffar",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "Sökning med joker",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,66,10
-    CONTROL         "Bli genomskinlig när fönstret inte har fokus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,150,10
+    CONTROL         "Bli genomskinlig när fönstret inte har fokus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,150,10
    DEFPUSHBUTTON   "Hitta nästa",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Hitta föregående",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "Ersätt",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
+++ b/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Başta/sonda &sürdürülsün",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,90,10
    CONTROL         "B&ulunca kapatılsın",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,75,10
    CONTROL         "Ko&pyalar işaretlensin",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,80,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "&Genel arama",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Odak kaybolduğunda saydam kipe geçilsin",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,155,10
+    CONTROL         "Odak kaybolduğunda saydam kipe geçilsin",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,155,10
    DEFPUSHBUTTON   "S&onrakini bul",IDOK,221,7,57,14
    PUSHBUTTON      "Ö&ncekini bul",IDC_FINDPREV,221,24,57,14
    PUSHBUTTON      "Kapat",IDCANCEL,221,99,57,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "Başta/sonda &sürdürülsün",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,90,10
    CONTROL         "D&eğiştirince kapatılsın",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,85,10
    CONTROL         "Ko&pyalar işaretlensin",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,80,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "&Genel arama",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Odak kaybolduğunda saydam kipe geçilsin",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,155,10
+    CONTROL         "Odak kaybolduğunda saydam kipe geçilsin",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,155,10
    DEFPUSHBUTTON   "S&onrakini bul",IDOK,221,7,57,14
    PUSHBUTTON      "Ö&ncekini bul",IDC_FINDPREV,221,23,57,14
    PUSHBUTTON      "&Değiştir",IDC_REPLACE,221,43,57,14
--- a/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
+++ b/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Don't wrap around",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "C&lose after find",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "Mar&k Occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "W&ildcard Search",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Find Next",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Find &Previous",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "Close",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "&Don't wrap around",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "C&lose after replace",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "Mar&k Occurrences",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "W&ildcard Search",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "Transparent mode on losing focus",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "&Find Next",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "Find &Previous",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "&Replace",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
+++ b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "查找后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "标记匹配(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "查找下一个(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "关闭",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "替换后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "标记匹配(&KO)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "查找下一个(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "替换(&R)",IDC_REPLACE,211,43,55,14
--- a/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc
+++ b/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc
@ -100,9 +100,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "不要循環尋找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
    CONTROL         "尋找後關閉(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
    CONTROL         "符合標記(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,73,73,10
    CONTROL         "使用萬用字元(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,65,10
-    CONTROL         "當失去焦點時透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+    CONTROL         "當失去焦點時透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "找下一個(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "找上一個(&P)",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
    PUSHBUTTON      "關閉",IDCANCEL,211,99,55,14
@ -134,9 +134,9 @@ BEGIN
    CONTROL         "不要循環尋找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
    CONTROL         "替換後關閉(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
    CONTROL         "標記符合(&K)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+    CONTROL         "Incremental Search", IDC_INST_INCR_SEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,102,73,10
    CONTROL         "使用萬用字元(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,65,10
-    CONTROL         "當失去焦點時透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
-                    "Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+    CONTROL         "當失去焦點時透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
    DEFPUSHBUTTON   "找下一個(&F)",IDOK,211,7,55,14
    PUSHBUTTON      "找上一個(&P)",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
    PUSHBUTTON      "替換(&R)",IDC_REPLACE,211,43,55,14