CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Swedish translation

Browse Source
This commit is contained in:
en2sv 2026-04-30 22:26:19 +02:00 committed by GitHub
parent f1657e7b69
commit ca5255ece2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
language/np3_sv_se/lexer_sv_se.rc
View File

@ -149,9 +149,9 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Kontrolbokstäver (teckensnitt)"
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Kontrolltecken (teckensnitt)"
IDS_LEX_STD_INDENT "Indragsguide (färg)"
IDS_LEX_STD_SEL "markerad stil (färger)"
IDS_LEX_STD_SEL "Markerad text (färger)"
IDS_LEX_STD_WSPC "Blanktecken (färger, storlek 1-12)"
IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Markera Rad"
IDS_LEX_STD_CARET "Textmarkör (färg, storlek 1-3)"
@ -292,16 +292,16 @@ BEGIN
IDS_LEX_STR_63216 "Array @var"
IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var"
IDS_LEX_STR_63218 "Symboltabell *var"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ eller m{re}"
IDS_LEX_STR_63220 "Ersättning s/re/ore/"
IDS_LEX_STR_63221 "Baklängescitationstecken"
IDS_LEX_STR_63222 "Datasektion"
IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (avgränsare)"
IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (enkelciterad, q)"
IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (dubbelciterad, qq)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (bakåtcitattecken, qx)"
IDS_LEX_STR_63227 "Enkelciterad sträng (generisk, q)"
IDS_LEX_STR_63228 "Double Quoted sträng (qq)"
IDS_LEX_STR_63228 "Dubbelciterad sträng (qq)"
IDS_LEX_STR_63229 "Baklängescitationstecken (qx)"
IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)"
IDS_LEX_STR_63231 "Array (qw)"
@ -339,7 +339,7 @@ BEGIN
IDS_LEX_STR_63255 "Formatera Body"
IDS_LEX_STR_63256 "HTML element text"
IDS_LEX_STR_63257 "XML element text"
IDS_LEX_STR_63258 "typerdef/klasser"
IDS_LEX_STR_63258 "Typdefinitioner/klasser"
IDS_LEX_STR_63259 "Kommentar Doc"
IDS_LEX_STR_Keyword2nd "Nyckelord 2:a"
IDS_LEX_STR_Error "Fel"
@ -349,8 +349,8 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63264 "Hyperlink Hotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2:a Hyperlink Hotspot"
IDS_LEX_STR_63264 "Hyperlänkshotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2:a hyperlänkshotspots"
IDS_LEX_STR_63266 "2:a gemensam bas"
IDS_LEX_STR_63267 "Variabel inom sträng"
IDS_LEX_STR_63268 "Ordnad lista"
@ -394,15 +394,15 @@ BEGIN
IDS_LEX_STR_BaseFct "Grundläggande funktioner"
IDS_LEX_STR_63299 "Sträng, tabell och matematikfunktioner"
IDS_LEX_STR_63300 "Inmatning, utmatning och system"
IDS_LEX_STR_LitStrg "Oparsad sträng"
IDS_LEX_STR_LitStrg "Bokstavlig sträng"
IDS_LEX_STR_63302 "Pseudoelement"
IDS_LEX_STR_Media "Media"
IDS_LEX_STR_GlobClass "Global klass"
IDS_LEX_STR_63305 "User-Defined Funktion"
IDS_LEX_STR_63305 "Användardefinierad funktion"
IDS_LEX_STR_63306 "Specialtecken"
IDS_LEX_STR_63307 "Längre segment"
IDS_LEX_STR_63308 "Operatoruttryck"
IDS_LEX_STR_63309 "Avreferera variabel"
IDS_LEX_STR_63309 "Variabelavreferering"
IDS_LEX_STR_63310 "Flödeskontroll"
IDS_LEX_STR_63311 "Tangenter och knappar"
END
@ -506,7 +506,7 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_StrgEOL "Sträng EOL"
IDS_LEX_STR_Backticks "Backtick-tecken"
IDS_LEX_STR_Backticks "Bakåtcitattecken"
IDS_LEX_STR_GUIDStrg "GUID-sträng"
IDS_LEX_STR_Global "Global"
IDS_LEX_STR_Input "Inmatning"