diff --git a/grepWinNP3/translationsNP3/Tiếng Việt (Việt Nam) [vi-VN].lang b/grepWinNP3/translationsNP3/Tiếng Việt (Việt Nam) [vi-VN].lang
index 813a3b0e4..29dcd5246 100644
--- a/grepWinNP3/translationsNP3/Tiếng Việt (Việt Nam) [vi-VN].lang	
+++ b/grepWinNP3/translationsNP3/Tiếng Việt (Việt Nam) [vi-VN].lang	
@@ -9,7 +9,7 @@
 #
 # encoding: UTF-8
 # Language: Vietnamese (Vietnam) resources
-# Translator: (vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của Ghost
+# Translator: (vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của kun7752
 #
 
 #, fuzzy
diff --git a/language/np3_vi_vn/strings_vi_vn.rc b/language/np3_vi_vn/strings_vi_vn.rc
index 1ad85229c..31ddb6442 100644
--- a/language/np3_vi_vn/strings_vi_vn.rc
+++ b/language/np3_vi_vn/strings_vi_vn.rc
@@ -249,7 +249,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của Ghost"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của kun7752"
     IDS_MUI_TITLE_FIXBASE   "BASE (%s)"
     IDS_MUI_TITLE_RELCUR    "+++ %s: %s Style +++"
     IDS_MUI_TITLE_FIXCUR    "%s: %s Style"
diff --git a/minipath/language/mp_vi_vn/strings_vi_vn.rc b/minipath/language/mp_vi_vn/strings_vi_vn.rc
index 07ee6f7e2..c581761b0 100644
--- a/minipath/language/mp_vi_vn/strings_vi_vn.rc
+++ b/minipath/language/mp_vi_vn/strings_vi_vn.rc
@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
     IDS_COPYMOVE            "Select a destination directory"
     IDS_CREATELINK          "Select a destination directory for the new link"
     IDS_SAVESETTINGS        "Save Settings\nThe current program settings have been saved"
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của Ghost"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(vi-VN) Bản dịch tiếng Việt của kun7752"
 END