CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fixed sizes of dialog elements (ru-RU, be-BY)

Browse Source
This commit is contained in:
Alex Yashkin 2019-03-27 22:09:06 +03:00
parent fe1e3d06b1
commit c97b03ad35
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 9B9CA4F0C7E71E49
2 changed files with 28 additions and 28 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

46
language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
View File

@ -96,8 +96,8 @@ BEGIN
CONTROL "&Çàêðûöü ïàñëÿ ïîøóêó",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,49,94,10
CONTROL "Àäçíà÷ûöü óâà&õîäæàíí³",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,61,99,10
CONTROL "&Wildcard ïîøóê",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,85,63,10
CONTROL "Ïðàçðûñòàñöü, êàë³ íÿìà ôîêóñó", IDC_TRANSPARENT,
"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 7, 118, 124, 10
CONTROL "Ïðàçðûñòàñöü, êàë³ íÿìà ôîêóñó",IDC_TRANSPARENT,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,127,10
DEFPUSHBUTTON "Çíàéñö³ &äàëåé",IDOK,246,7,60,14
PUSHBUTTON "&Ïàïÿðýäíÿå",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
PUSHBUTTON "Çàêðûöü",IDCANCEL,246,99,60,14
@ -129,8 +129,8 @@ BEGIN
CONTROL "&Çàêðûöü ïàñëÿ çàìåíû",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,78,93,10
CONTROL "Àäçíà÷ûöü óâà&õîäæàíí³",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,90,99,10
CONTROL "&Wildcard ïîøóê",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,133,114,67,10
CONTROL "Ïðàçðûñòàñöü, êàë³ íÿìà ôîêóñó", IDC_TRANSPARENT,
"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 7, 144, 124, 10
CONTROL "Ïðàçðûñòàñöü, êàë³ íÿìà ôîêóñó",IDC_TRANSPARENT,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,127,10
DEFPUSHBUTTON "Çíàéñö³ &äàëåé",IDOK,246,7,60,14
PUSHBUTTON "&Ïàïÿðýäíÿå",IDC_FINDPREV,246,23,60,14
PUSHBUTTON "Çà&ìÿí³öü",IDC_REPLACE,246,43,60,14
@ -185,8 +185,8 @@ BEGIN
GROUPBOX "Âûçíà÷ýííå êàäî¢ê³:",IDC_STATIC,7,58,197,88,0,WS_EX_TRANSPARENT
CONTROL "Àäêðûâàöü 7-á³òíûÿ ôàéëû A&SCII ÿê UTF-8",IDC_ASCIIASUTF8,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,70,163,10
CONTROL "Òîëüê³ &íàäçåéíûÿ âûí³ê³ âûçíà÷ýííÿ", IDC_RELIABLE_DETECTION_RES,
"Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,122,10
CONTROL "Òîëüê³ &íàäçåéíûÿ âûí³ê³ âûçíà÷ýííÿ",IDC_RELIABLE_DETECTION_RES,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,82,141,10
CONTROL "Àäêðûâàöü 8-á³òíûÿ ôàéëû *.&nfo/diz ÿê DOS-437",IDC_NFOASOEM,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,94,182,10
CONTROL "Íå ðàçá³ðàöü &òýã³ êàäî¢ê³ ôàéëà",IDC_ENCODINGFROMFILEVARS,
@ -206,11 +206,11 @@ BEGIN
LTEXT "Ïðàäâûçíà÷àíû &ôàðìàò:",IDC_STATIC,7,7,116,8
COMBOBOX IDC_EOLMODELIST,7,20,98,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
CONTROL "Ïàâåäàìëÿöü àá ðîçíûõ êàí÷àòêàõ ðàäêî¢",IDC_WARN_INCONSISTENT_EOLS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,40,186,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,40,163,10
CONTROL "&Ïðàâÿðàöü àäíîëüêàâàñöü ïàä÷àñ çàõàâàííÿ",IDC_CONSISTENT_EOLS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,52,154,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,52,170,10
CONTROL "&Âûäàëÿöü ïðàáåëû ¢ êàíöû ïàä÷àñ çàõàâàííÿ",IDC_AUTOSTRIPBLANKS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,64,159,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,64,174,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,139,7,50,14
PUSHBUTTON "Ñêàñàâàöü",IDCANCEL,139,24,50,14
END
@ -220,19 +220,19 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ðîçíûÿ êàí÷àòê³ ðàäêî¢"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Ó ôàéëå çíîéäçåíû ðàäê³ ç ðîçíûì³ êàí÷àòêàì³:",IDC_STATIC,7,7,183,8
LTEXT "Ó ôàéëå çíîéäçåíû ðàäê³ ç ðîçíûì³ êàí÷àòêàì³:",IDC_STATIC,7,7,163,8
LTEXT "CR+LF:",IDC_STATIC,10,18,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "CR:",IDC_STATIC,10,28,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "LF:",IDC_STATIC,10,38,34,8,SS_RIGHT
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
LTEXT "Íàð&ìàë³çàâàöü êàí÷àòê³ ðàäêî¢?",IDC_STATIC,7,52,141,8
LTEXT "Íàð&ìàë³çàâàöü êàí÷àòê³ ðàäêî¢?",IDC_STATIC,7,52,112,8
COMBOBOX IDC_EOLMODELIST,7,64,133,81,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Òàê",IDOK,153,63,50,14
PUSHBUTTON "&Íå",IDCANCEL,153,80,50,14
CONTROL "&Çà¢ñ¸äû ïàêàçâàöü ãýòû äûÿëîã",IDC_WARN_INCONSISTENT_EOLS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,82,125,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,82,128,10
END
IDD_MUI_LINENUM DIALOGEX 0, 0, 115, 95
@ -319,7 +319,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_STYLEEDIT_HELP,197,50,252,74,ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
END
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 185, 114
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 192, 114
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàëàäû òàáóëÿöû³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
@ -328,16 +328,16 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_TAB_WIDTH,79,7,30,14,ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Ïàìåð â&îäñòóïà:",IDC_STATIC,7,30,56,8
EDITTEXT IDC_INDENT_DEPTH,79,27,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "&Çàìÿíÿöü ïðàáåëàì³",IDC_TAB_AS_SPC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,150,10
CONTROL "&Êëàâ³øà Tab ïåðàôàðìàòóå âîäñòóï",IDC_TAB_INDENTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,59,150,10
CONTROL "&Çàìÿíÿöü ïðàáåëàì³",IDC_TAB_AS_SPC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,83,10
CONTROL "&Êëàâ³øà Tab ïåðàôàðìàòóå âîäñòóï",IDC_TAB_INDENTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,59,139,10
CONTROL "Êëàâ³øà Backspace &ïåðàôàðìàòóå âîäñòóï",IDC_BACKTAB_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,71,170,10
CONTROL "&Ïàâåäàìëÿöü àá ïðûñóòíàñö³ ðîçíûõ âîäñòóïà¢",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,167,100
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,71,160,10
CONTROL "&Ïàâåäàìëÿöü àá íàÿ¢íàñö³ ðîçíûõ âîäñòóïà¢",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,171,10
CONTROL "&À¢òàìàòû÷íà âûçíà÷àöü â³ä âîäñòóïà¢",IDC_AUTO_DETECT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,159,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,128,7,50,14
PUSHBUTTON "Ñêàñàâàöü",IDCANCEL,128,27,50,14
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,151,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,135,7,50,14
PUSHBUTTON "Ñêàñàâàöü",IDCANCEL,135,27,50,14
END
IDD_MUI_WARNINDENTATION DIALOGEX 0, 0, 231, 138
@ -360,7 +360,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "&Òàê",IDOK,115,98,50,14
PUSHBUTTON "&Íå",IDCANCEL,169,98,50,14
CONTROL "&Çà¢ñ¸äû ïàêàçâàöü ãýòû äûÿëîã",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,125,10
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | BS_VCENTER | WS_TABSTOP,7,122,128,10
END
IDD_MUI_LONGLINES DIALOGEX 0, 0, 184, 55
@ -781,7 +781,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_TABSETTINGS, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 178
RIGHTMARGIN, 185
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 107
END

10
language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
View File

@ -227,7 +227,7 @@ BEGIN
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CRLF,48,18,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_CR,48,28,136,8
LTEXT "%s",IDC_EOL_SUM_LF,48,38,136,8
LTEXT "Нор&мализовать окончания строк?",IDC_STATIC,7,52,141,8
LTEXT "Нор&мализовать окончания строк?",IDC_STATIC,7,52,116,8
COMBOBOX IDC_EOLMODELIST,7,64,133,81,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "&Äà",IDOK,153,63,50,14
PUSHBUTTON "&Íåò",IDCANCEL,153,80,50,14
@ -319,7 +319,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_STYLEEDIT_HELP,197,50,252,74,ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
END
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 185, 114
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 192, 114
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "Íàñòðîéêà òàáóëÿöèè"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
@ -336,8 +336,8 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,167,10
CONTROL "&Àâòîìàòè÷åñêè îïðåäåëÿòü âèä îòñòóïîâ",IDC_AUTO_DETECT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,159,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,128,7,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,128,27,50,14
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,135,7,50,14
PUSHBUTTON "Отмена",IDCANCEL,135,27,50,14
END
IDD_MUI_WARNINDENTATION DIALOGEX 0, 0, 231, 138
@ -781,7 +781,7 @@ BEGIN
IDD_MUI_TABSETTINGS, DIALOG
BEGIN
LEFTMARGIN, 7
RIGHTMARGIN, 178
RIGHTMARGIN, 185
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 107
END