CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #5583 from xsak/master

Browse Source 
Hungarian translation 26 March update
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2026-03-09 20:15:40 +01:00 committed by GitHub
commit bcd4249501
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
language/np3_hu_hu/strings_hu_hu.rc
View File

@ -129,7 +129,7 @@ STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_ERR_LOADFILE "Hiba ""%s"" betöltésekor"
IDS_MUI_ERR_SAVEFILE "Hiba ""%s"" mentésekor"
IDS_MUI_ERR_PATHNOTFOUND "The path for ""%s"" no longer exists.\nRecreate the path and save the file?"
IDS_MUI_ERR_PATHNOTFOUND "Az útvonal ehhez: ""%s"" már nem létezik.\nLétrehozzam újra az útvonalat és mentsem a fájlt?"
IDS_MUI_ERR_DLG_FORMAT "Hiba '%s', oka:\n%s(ID:%d)\n"
IDS_MUI_ERR_BROWSE "Fájlböngésző plugin nem található\nA MiniPath fájlböngésző plugin letölthető a https://rizonesoft.com címről"
IDS_MUI_ERR_GREPWIN "Fájlkereső plugin nem található\nA grepWinNP3 fájlkereső plugin letölthető a https://rizonesoft.com címről"
@ -180,7 +180,7 @@ BEGIN
IDS_MUI_ASK_CLEAR_UNDO "Ez a művelet törli a visszavonási előzményeket. Folytatja?"
IDS_MUI_READONLY_SAVE """%s"" csak olvastható. Legyen mentés egy másik fájlba?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY
"Az aktuális fájlt egy külső program megváltoztatta\nKérem válaszon:\n\nKihagyás -\t\tVáltoztatások figyelmen kívül hagyása\nÚjratöltés -\tA fájl újratöltése\nFigyelés -\t\tFájl figyelése"
"Az aktuális fájlt egy külső program megváltoztatta\nKérem válasszon:\n\nKihagyás -\t\tVáltoztatások figyelmen kívül hagyása\nÚjratöltés -\tA fájl újratöltése\nFigyelés -\t\tFájl figyelése"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY2 "Az aktuális fájl törölve lett. Elmentsük?"
IDS_MUI_FILELOCK_ERROR "Nem tudok exklúzív zárolást szerezni erre a fájlra: ""%s""!"
IDS_MUI_STICKYWINPOS "A ragadós ablakpozíciók be van kapcsolva. Az új Notepad3 ablakok a jelenlegi ablakhelyzetét használják majd"