diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 48a593581..594c70163 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -65,6 +65,7 @@ Thumbs.db
 /np3portableapp/Notepad3Portable/App/Notepad3/x64/lng
 /np3portableapp/Notepad3Portable/App/Notepad3/x86/*.exe
 /np3portableapp/Notepad3Portable/App/Notepad3/x86/lng
+/np3portableapp/Notepad3Portable/App/Notepad3/Docs/Changes.txt
 /np3portableapp/Notepad3Portable/App/AppInfo/appinfo.ini
 /np3portableapp/Notepad3Portable/App/AppInfo/installer.ini
 #
diff --git a/grepWin/translations/Portuguese Brazilian.lang b/grepWin/translations/Portuguese Brazilian.lang
index d0bdb0bc9..19da27722 100644
--- a/grepWin/translations/Portuguese Brazilian.lang	
+++ b/grepWin/translations/Portuguese Brazilian.lang	
@@ -687,3 +687,4 @@ msgstr "⚙ Configurações"
 #. Resource IDs: (123)
 msgid "🔎 &Search"
 msgstr "🔎 &Procurar"
+
diff --git a/grepWin/translations/Portuguese.lang b/grepWin/translations/Portuguese.lang
index 815d55776..9a52edd72 100644
--- a/grepWin/translations/Portuguese.lang
+++ b/grepWin/translations/Portuguese.lang
@@ -687,3 +687,4 @@ msgstr "⚙ Definições"
 #. Resource IDs: (123)
 msgid "🔎 &Search"
 msgstr "🔎 &Procurar"
+