From a82320efb6b5e0a3bddf605a2e2c89a4a24bc337 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?VenusGirl=E2=9D=A4?= Date: Wed, 15 Apr 2026 01:16:24 +0900 Subject: [PATCH] Update Korean dialog --- language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc b/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc index d97672295..d5c07d745 100644 --- a/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc +++ b/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc @@ -85,10 +85,10 @@ END IDD_MUI_FIND DIALOGEX 0, 0, 278, 142 STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_NOFAILCREATE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU -CAPTION " ☰ 문자열 찾기" +CAPTION " ☰ 텍스트 찾기" FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1 BEGIN - LTEXT "찾을 문자열(&G):",IDC_STATIC,7,7,56,8 + LTEXT "문자열 검색(&G):",IDC_STATIC,7,7,56,8 CONTROL "Esc Ctrl 문자", IDC_FINDESCCTRLCHR, "SysLink", 0x0, 70, 7, 60, 10 COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,197,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP CONTROL "대소문자 구별(&C)",IDC_FINDCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,63,10 @@ -246,7 +246,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM CAPTION "이동" FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1 BEGIN - LTEXT "행(&L):",IDC_LINE_TEXT,7,8,101,8 + LTEXT "줄(&L):",IDC_LINE_TEXT,7,8,101,8 EDITTEXT IDC_LINENUM,7,18,101,12,ES_AUTOHSCROLL LTEXT "열(&C):",IDC_COLUMN_TEXT,7,40,101,8 EDITTEXT IDC_COLNUM,7,50,101,12,ES_AUTOHSCROLL @@ -276,7 +276,7 @@ CAPTION "파일 변경 알림" FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1 BEGIN CONTROL "안 함(&N)", IDC_RADIO_BTN_A,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,7,99,10 - CONTROL "표시기 (침묵)(&I)", IDC_RADIO_BTN_B, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 7, 19, 99, 10 + CONTROL "표시기 (무음)(&I)", IDC_RADIO_BTN_B, "Button", BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP, 7, 19, 99, 10 CONTROL "메시지 표시(&D)", IDC_RADIO_BTN_C,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,31,99,10 CONTROL "자동 새로 고침(&A)", IDC_RADIO_BTN_D,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,43,99,10 CONTROL "배타적 파일 잠금(&E)", IDC_RADIO_BTN_E,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,55,99,10 @@ -365,7 +365,7 @@ BEGIN RTEXT "%s줄",IDC_INDENT_SUM_TAB,84,18,52,8 RTEXT "%s줄",IDC_INDENT_SUM_SPC,84,30,52,8 RTEXT "%s줄",IDC_INDENT_SUM_MIX,84,42,52,8 - GROUPBOX "모두 다시 들여쓰기를 합니까?",IDC_STATIC2,7,60,182,56,WS_GROUP + GROUPBOX "모두 다시 들여쓰기 할까요?",IDC_STATIC2,7,60,182,56,WS_GROUP CONTROL "탭(&T)",IDC_INDENT_BY_TABS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,14,72,35,10 CONTROL "공백(&B)",IDC_INDENT_BY_SPCS,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,14,84,35,10 RTEXT "%s줄 너비/ 불규칙한 들여쓰기 깊이",IDC_INDENT_TAB_MODX,50,72,124,8