diff --git a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
index 8f19d12ad..5afd6cc4b 100644
Binary files a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc and b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc differ
diff --git a/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc
index 861bfade1..28d1c7365 100644
Binary files a/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc and b/language/np3_zh_cn/encode_zh_cn.rc differ
diff --git a/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc
index eade05315..e1008ca3b 100644
Binary files a/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc and b/language/np3_zh_cn/lexer_zh_cn.rc differ
diff --git a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc
index 42f115b9e..c48a21eb8 100644
Binary files a/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc and b/language/np3_zh_cn/menu_zh_cn.rc differ
diff --git a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc
index 588e9cee7..d222cb245 100644
Binary files a/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc and b/language/np3_zh_cn/strings_zh_cn.rc differ