Merge pull request #1079 from hpwamr/MUI_dev

MUI - Synchronize (Align) All *.rc on Master [en-GB] (Partial3)
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2019-03-24 20:29:28 +01:00 committed by GitHub
commit a2c7f65834
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
10 changed files with 723 additions and 707 deletions

View File

@ -54,301 +54,301 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EOL_WIN "Windows (CR+LF)"
IDS_EOL_MAC "Mac (CR)"
IDS_EOL_UNIX "Unix (LF)"
IDS_EOL_WIN "Windows (CR+LF)"
IDS_EOL_MAC "Mac (CR)"
IDS_EOL_UNIX "Unix (LF)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_DEF_TXT "Verstek teks"
IDS_LEX_WEB_SRC "Webbronkode"
IDS_LEX_XML_DOC "XML Dokument"
IDS_LEX_CSS_STYLE "CSS Stylblad"
IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ Bronkode"
IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# Bronkode"
IDS_LEX_RESOURCE_SCR "Hulpbron Skrip"
IDS_LEX_MAKEFILES "Makefiles"
IDS_LEX_DEF_TXT "Verstek teks"
IDS_LEX_WEB_SRC "Webbronkode"
IDS_LEX_XML_DOC "XML Dokument"
IDS_LEX_CSS_STYLE "CSS Stylblad"
IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ Bronkode"
IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# Bronkode"
IDS_LEX_RESOURCE_SCR "Hulpbron Skrip"
IDS_LEX_MAKEFILES "Makefiles"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_VB_SCR "VBSkrip"
IDS_LEX_VIS_BAS "Visual Basic"
IDS_LEX_J_SCR "JavaSkrip"
IDS_LEX_JAVA_SRC "Java Bronkode"
IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal Bronkode"
IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly Skrip"
IDS_LEX_PERL_SCR "Perl Skrip"
IDS_LEX_CONF "Konfigurasie Lêers"
IDS_LEX_BATCH "Batch Lêers"
IDS_LEX_DIFF "Diff Lêers"
IDS_LEX_SQL "SQL Query"
IDS_LEX_PYTHON "Python Skrip"
IDS_LEX_APC_CFG "Apache Konfig Lêers"
IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell Skrip"
IDS_LEX_D_SRC "D Bronkode"
IDS_LEX_GO_SRC "Go Bronkode"
IDS_LEX_VB_SCR "VBSkrip"
IDS_LEX_VIS_BAS "Visual Basic"
IDS_LEX_J_SCR "JavaSkrip"
IDS_LEX_JAVA_SRC "Java Bronkode"
IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal Bronkode"
IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly Skrip"
IDS_LEX_PERL_SCR "Perl Skrip"
IDS_LEX_CONF "Konfigurasie Lêers"
IDS_LEX_BATCH "Batch Lêers"
IDS_LEX_DIFF "Diff Lêers"
IDS_LEX_SQL "SQL Query"
IDS_LEX_PYTHON "Python Skrip"
IDS_LEX_APC_CFG "Apache Konfig Lêers"
IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell Skrip"
IDS_LEX_D_SRC "D Bronkode"
IDS_LEX_GO_SRC "Go Bronkode"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_AWK_SCR "Awk Skrip"
IDS_LEX_ANSI_ART "ANSI Kuns"
IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell Skrip"
IDS_LEX_REG_FILES "Registry Lêers"
IDS_LEX_VHDL "VHDL"
IDS_LEX_JSON "JSON"
IDS_LEX_NSIS "NSIS"
IDS_LEX_INNO "Inno Setup Skrip"
IDS_LEX_RUBY "Ruby Skrip"
IDS_LEX_LUA "Lua Skrip"
IDS_LEX_TCL "Tcl Skrip"
IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 Skrip"
IDS_LEX_LATEX "LaTeX Lêers"
IDS_LEX_AHK "AutoHotkey Skrip"
IDS_LEX_CMAKE "Cmake Skrip"
IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth Skrip"
IDS_LEX_AWK_SCR "Awk Skrip"
IDS_LEX_ANSI_ART "ANSI Kuns"
IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell Skrip"
IDS_LEX_REG_FILES "Registry Lêers"
IDS_LEX_VHDL "VHDL"
IDS_LEX_JSON "JSON"
IDS_LEX_NSIS "NSIS"
IDS_LEX_INNO "Inno Setup Skrip"
IDS_LEX_RUBY "Ruby Skrip"
IDS_LEX_LUA "Lua Skrip"
IDS_LEX_TCL "Tcl Skrip"
IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 Skrip"
IDS_LEX_LATEX "LaTeX Lêers"
IDS_LEX_AHK "AutoHotkey Skrip"
IDS_LEX_CMAKE "Cmake Skrip"
IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth Skrip"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_MARKDOWN "Markdown"
IDS_LEX_YAML "YAML"
IDS_LEX_COFFEE_SCR "Coffeeskrip"
IDS_LEX_MATLAB "MATLAB"
IDS_LEX_NIM_SRC "Nim Bronkode"
IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Statistiek Kode"
IDS_LEX_RUST_SRC "Rust Bronkode"
IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L Skrip"
IDS_LEX_MARKDOWN "Markdown"
IDS_LEX_YAML "YAML"
IDS_LEX_COFFEE_SCR "Coffeeskrip"
IDS_LEX_MATLAB "MATLAB"
IDS_LEX_NIM_SRC "Nim Bronkode"
IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Statistiek Kode"
IDS_LEX_RUST_SRC "Rust Bronkode"
IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L Skrip"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STD_STYLE "Verstek Styl"
IDS_LEX_STD_MARGIN "Kantlyne and Lyn Nommers"
IDS_LEX_STD_BRACE "Bypassende Hakies (Aanwyser)"
IDS_LEX_STD_BRACE_FAIL "Bypassende Hakies Fout (Aanwyser)"
IDS_LEX_STD_STYLE "Verstek Styl"
IDS_LEX_STD_MARGIN "Kantlyne and Lyn Nommers"
IDS_LEX_STD_BRACE "Bypassende Hakies (Aanwyser)"
IDS_LEX_STD_BRACE_FAIL "Bypassende Hakies Fout (Aanwyser)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Beheer Karakters (Font)"
IDS_LEX_STD_INDENT "Indentasiegids (Kleur)"
IDS_LEX_STD_SEL "Geselekteerde Teks (Kleure)"
IDS_LEX_STD_WSPC "Wit spasie (Kleure, Grootte 0-12)"
IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Merk Huidige Lyn"
IDS_LEX_STD_CARET "Caret (Kleur, Grootte 1-3)"
IDS_LEX_STD_LONG_LN "Lang Lyn Merker (Kleure)"
IDS_LEX_STD_X_SPC "Ekstra Lynspasie (Grootte)"
IDS_LEX_2ND_STYLE "2de Verstek Styl"
IDS_LEX_2ND_MARGIN "2de Kantlyne en Lyn Nommers"
IDS_LEX_2ND_BRACE "2de Bypassende Hakies (Aanwyser)"
IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "2de Bypassende Hakies Fout (Aanwyser)"
IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "2de Beheer Karakters (Font)"
IDS_LEX_2ND_INDENT "2de Indentasiegids (Kleur)"
IDS_LEX_2ND_SEL "2de Geselekteerde Teks (Kleure)"
IDS_LEX_2ND_WSPC "2de Wit spasie (Kleure, Grootte 0-12)"
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Beheer Karakters (Font)"
IDS_LEX_STD_INDENT "Indentasiegids (Kleur)"
IDS_LEX_STD_SEL "Geselekteerde Teks (Kleure)"
IDS_LEX_STD_WSPC "Wit spasie (Kleure, Grootte 0-12)"
IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Merk Huidige Lyn"
IDS_LEX_STD_CARET "Caret (Kleur, Grootte 1-3)"
IDS_LEX_STD_LONG_LN "Lang Lyn Merker (Kleure)"
IDS_LEX_STD_X_SPC "Ekstra Lynspasie (Grootte)"
IDS_LEX_2ND_STYLE "2de Verstek Styl"
IDS_LEX_2ND_MARGIN "2de Kantlyne en Lyn Nommers"
IDS_LEX_2ND_BRACE "2de Bypassende Hakies (Aanwyser)"
IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "2de Bypassende Hakies Fout (Aanwyser)"
IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "2de Beheer Karakters (Font)"
IDS_LEX_2ND_INDENT "2de Indentasiegids (Kleur)"
IDS_LEX_2ND_SEL "2de Geselekteerde Teks (Kleure)"
IDS_LEX_2ND_WSPC "2de Wit spasie (Kleure, Grootte 0-12)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "2de Huidige Lyn"
IDS_LEX_2ND_CARET "2de Caret (Kleur, Grootte 1-3)"
IDS_LEX_2ND_LONG_LN "2de Lang Lyn Merker (Kleure)"
IDS_LEX_2ND_X_SPC "2de Ekstra Lynspasie (Grootte)"
IDS_LEX_STD_BKMRK "Boekmerke en Voue (Kleure, Grootte)"
IDS_LEX_2ND_BKMRK "2de Boekmerke en Voue (Kleure, Grootte)"
IDS_LEX_STR_63126 "Verstek"
IDS_LEX_STR_63127 "Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63128 "Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63129 "Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63130 "Nommer"
IDS_LEX_STR_63131 "String"
IDS_LEX_STR_63132 "Operateur"
IDS_LEX_STR_63133 "Voorverwerker"
IDS_LEX_STR_63134 "Verbatim String"
IDS_LEX_STR_63135 "Regex"
IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "2de Huidige Lyn"
IDS_LEX_2ND_CARET "2de Caret (Kleur, Grootte 1-3)"
IDS_LEX_2ND_LONG_LN "2de Lang Lyn Merker (Kleure)"
IDS_LEX_2ND_X_SPC "2de Ekstra Lynspasie (Grootte)"
IDS_LEX_STD_BKMRK "Boekmerke en Voue (Kleure, Grootte)"
IDS_LEX_2ND_BKMRK "2de Boekmerke en Voue (Kleure, Grootte)"
IDS_LEX_STR_63126 "Verstek"
IDS_LEX_STR_63127 "Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63128 "Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63129 "Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63130 "Nommer"
IDS_LEX_STR_63131 "String"
IDS_LEX_STR_63132 "Operateur"
IDS_LEX_STR_63133 "Voorverwerker"
IDS_LEX_STR_63134 "Verbatim String"
IDS_LEX_STR_63135 "Regex"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63136 "HTML Merker"
IDS_LEX_STR_63137 "HTML Onbekend Merker"
IDS_LEX_STR_63138 "HTML Eienskap"
IDS_LEX_STR_63139 "HTML Onbekend Eienskap"
IDS_LEX_STR_63140 "HTML Waarde"
IDS_LEX_STR_63141 "HTML String"
IDS_LEX_STR_63142 "HTML Ander Binne Merker"
IDS_LEX_STR_63143 "HTML Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63144 "HTML Entiteit"
IDS_LEX_STR_63145 "XML Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63146 "ASP Begin Merker"
IDS_LEX_STR_63147 "CDATA"
IDS_LEX_STR_63148 "PHP Begin Merker"
IDS_LEX_STR_63149 "PHP Verstek"
IDS_LEX_STR_63150 "PHP String"
IDS_LEX_STR_63151 "PHP Eenvoudige String"
IDS_LEX_STR_63136 "HTML Merker"
IDS_LEX_STR_63137 "HTML Onbekend Merker"
IDS_LEX_STR_63138 "HTML Eienskap"
IDS_LEX_STR_63139 "HTML Onbekend Eienskap"
IDS_LEX_STR_63140 "HTML Waarde"
IDS_LEX_STR_63141 "HTML String"
IDS_LEX_STR_63142 "HTML Ander Binne Merker"
IDS_LEX_STR_63143 "HTML Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63144 "HTML Entiteit"
IDS_LEX_STR_63145 "XML Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63146 "ASP Begin Merker"
IDS_LEX_STR_63147 "CDATA"
IDS_LEX_STR_63148 "PHP Begin Merker"
IDS_LEX_STR_63149 "PHP Verstek"
IDS_LEX_STR_63150 "PHP String"
IDS_LEX_STR_63151 "PHP Eenvoudige String"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63152 "PHP Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63153 "PHP Nommer"
IDS_LEX_STR_63154 "PHP Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63155 "PHP String Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63156 "PHP Komplekse Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63157 "PHP Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63158 "PHP Operateur"
IDS_LEX_STR_63159 "JS Verstek"
IDS_LEX_STR_63160 "JS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63161 "JS Nommer"
IDS_LEX_STR_63162 "JS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63163 "JS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63164 "JS String"
IDS_LEX_STR_63165 "JS Simbole"
IDS_LEX_STR_63166 "JS Regex"
IDS_LEX_STR_63167 "ASP JS Verstek"
IDS_LEX_STR_63152 "PHP Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63153 "PHP Nommer"
IDS_LEX_STR_63154 "PHP Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63155 "PHP String Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63156 "PHP Komplekse Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63157 "PHP Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63158 "PHP Operateur"
IDS_LEX_STR_63159 "JS Verstek"
IDS_LEX_STR_63160 "JS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63161 "JS Nommer"
IDS_LEX_STR_63162 "JS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63163 "JS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63164 "JS String"
IDS_LEX_STR_63165 "JS Simbole"
IDS_LEX_STR_63166 "JS Regex"
IDS_LEX_STR_63167 "ASP JS Verstek"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Nommer"
IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63172 "ASP JS String"
IDS_LEX_STR_63173 "ASP JS Simbole"
IDS_LEX_STR_63174 "ASP JS Regex"
IDS_LEX_STR_63175 "VBS Verstek"
IDS_LEX_STR_63176 "VBS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63177 "VBS Nommer"
IDS_LEX_STR_63178 "VBS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63179 "VBS String"
IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Verstek"
IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Nommer"
IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Nommer"
IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63172 "ASP JS String"
IDS_LEX_STR_63173 "ASP JS Simbole"
IDS_LEX_STR_63174 "ASP JS Regex"
IDS_LEX_STR_63175 "VBS Verstek"
IDS_LEX_STR_63176 "VBS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63177 "VBS Nommer"
IDS_LEX_STR_63178 "VBS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63179 "VBS String"
IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Verstek"
IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Nommer"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63185 "ASP VBS String"
IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63187 "XML Merker"
IDS_LEX_STR_63188 "XML Kenmerk"
IDS_LEX_STR_63189 "XML Waarde"
IDS_LEX_STR_63190 "XML String"
IDS_LEX_STR_63191 "XML Ander Binne Merker"
IDS_LEX_STR_63192 "XML Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63193 "XML Entiteit"
IDS_LEX_STR_63194 "Merker-Klas"
IDS_LEX_STR_63195 "Merker-ID"
IDS_LEX_STR_63196 "Merker-Kenmerk"
IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Klas"
IDS_LEX_STR_63198 "Onbekend Pseudo-Klas"
IDS_LEX_STR_63199 "CSS Eienskap"
IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Trefwoord"
IDS_LEX_STR_63185 "ASP VBS String"
IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63187 "XML Merker"
IDS_LEX_STR_63188 "XML Kenmerk"
IDS_LEX_STR_63189 "XML Waarde"
IDS_LEX_STR_63190 "XML String"
IDS_LEX_STR_63191 "XML Ander Binne Merker"
IDS_LEX_STR_63192 "XML Kommentaar"
IDS_LEX_STR_63193 "XML Entiteit"
IDS_LEX_STR_63194 "Merker-Klas"
IDS_LEX_STR_63195 "Merker-ID"
IDS_LEX_STR_63196 "Merker-Kenmerk"
IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Klas"
IDS_LEX_STR_63198 "Onbekend Pseudo-Klas"
IDS_LEX_STR_63199 "CSS Eienskap"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63200 "Onbekend Eienskap"
IDS_LEX_STR_63201 "Waarde"
IDS_LEX_STR_63202 "Belangrik"
IDS_LEX_STR_63203 "Richtlijn"
IDS_LEX_STR_63204 "Teiken"
IDS_LEX_STR_63205 "Inlyn Asm"
IDS_LEX_STR_63206 "CPU Opdrag"
IDS_LEX_STR_63207 "FPU Opdrag"
IDS_LEX_STR_63208 "Registreer"
IDS_LEX_STR_63209 "Richtlijn Operand"
IDS_LEX_STR_63210 "Uitgebrei Opdrag"
IDS_LEX_STR_63211 "String Dubbelle Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63212 "String Enkel Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63213 "POD (Gewone)"
IDS_LEX_STR_63214 "POD (Verbatim)"
IDS_LEX_STR_63215 "Scalar $var"
IDS_LEX_STR_63200 "Onbekend Eienskap"
IDS_LEX_STR_63201 "Waarde"
IDS_LEX_STR_63202 "Belangrik"
IDS_LEX_STR_63203 "Richtlijn"
IDS_LEX_STR_63204 "Teiken"
IDS_LEX_STR_63205 "Inlyn Asm"
IDS_LEX_STR_63206 "CPU Opdrag"
IDS_LEX_STR_63207 "FPU Opdrag"
IDS_LEX_STR_63208 "Registreer"
IDS_LEX_STR_63209 "Richtlijn Operand"
IDS_LEX_STR_63210 "Uitgebrei Opdrag"
IDS_LEX_STR_63211 "String Dubbelle Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63212 "String Enkel Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63213 "POD (Gewone)"
IDS_LEX_STR_63214 "POD (Verbatim)"
IDS_LEX_STR_63215 "Scalar $var"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63216 "Versameling @var"
IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var"
IDS_LEX_STR_63218 "Simbool Tabel *var"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}"
IDS_LEX_STR_63220 "Vervanging s/re/ore/"
IDS_LEX_STR_63221 "Back Ticks"
IDS_LEX_STR_63222 "Data-afdeling"
IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Skeier)"
IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Enkel Aanhaling, q)"
IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Dubbelle Aanhaling, qq)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)"
IDS_LEX_STR_63227 "Enkel Aanhalings String (Generic, q)"
IDS_LEX_STR_63228 "Dubbelle Aanhalings String (qq)"
IDS_LEX_STR_63229 "Back Ticks (qx)"
IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)"
IDS_LEX_STR_63231 "Versameling (qw)"
IDS_LEX_STR_63216 "Versameling @var"
IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var"
IDS_LEX_STR_63218 "Simbool Tabel *var"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}"
IDS_LEX_STR_63220 "Vervanging s/re/ore/"
IDS_LEX_STR_63221 "Back Ticks"
IDS_LEX_STR_63222 "Data-afdeling"
IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Skeier)"
IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Enkel Aanhaling, q)"
IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Dubbelle Aanhaling, qq)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)"
IDS_LEX_STR_63227 "Enkel Aanhalings String (Generic, q)"
IDS_LEX_STR_63228 "Dubbelle Aanhalings String (qq)"
IDS_LEX_STR_63229 "Back Ticks (qx)"
IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)"
IDS_LEX_STR_63231 "Versameling (qw)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63232 "Seksie"
IDS_LEX_STR_63233 "Toewysing"
IDS_LEX_STR_63234 "Verstek Waarde"
IDS_LEX_STR_63235 "Etiket"
IDS_LEX_STR_63236 "Opdrag"
IDS_LEX_STR_63237 "SGML"
IDS_LEX_STR_63238 "Bron en Bestemming"
IDS_LEX_STR_63239 "Posisie Instelling"
IDS_LEX_STR_63240 "Lyn Benewens"
IDS_LEX_STR_63241 "Lyn Verwydering"
IDS_LEX_STR_63242 "Lyn Verandering"
IDS_LEX_STR_63243 "Aanhalings Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63244 "String Driedubbele Dubbelle Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63245 "String Driedubbele Enkel Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63246 "Klas Naam"
IDS_LEX_STR_63247 "Funksie Naam"
IDS_LEX_STR_63232 "Seksie"
IDS_LEX_STR_63233 "Toewysing"
IDS_LEX_STR_63234 "Verstek Waarde"
IDS_LEX_STR_63235 "Etiket"
IDS_LEX_STR_63236 "Opdrag"
IDS_LEX_STR_63237 "SGML"
IDS_LEX_STR_63238 "Bron en Bestemming"
IDS_LEX_STR_63239 "Posisie Instelling"
IDS_LEX_STR_63240 "Lyn Benewens"
IDS_LEX_STR_63241 "Lyn Verwydering"
IDS_LEX_STR_63242 "Lyn Verandering"
IDS_LEX_STR_63243 "Aanhalings Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63244 "String Driedubbele Dubbelle Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63245 "String Driedubbele Enkel Aanhaling"
IDS_LEX_STR_63246 "Klas Naam"
IDS_LEX_STR_63247 "Funksie Naam"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63248 "IP Adres"
IDS_LEX_STR_63249 "Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63250 "Cmdlet"
IDS_LEX_STR_63251 "Bynaam"
IDS_LEX_STR_63252 "Parseerfout"
IDS_LEX_STR_63253 "Prototipe"
IDS_LEX_STR_63254 "Formaat Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63255 "Formaat Liggaam"
IDS_LEX_STR_63256 "HTML Element Text"
IDS_LEX_STR_63257 "XML Element Text"
IDS_LEX_STR_63258 "Typedefs/Klasse"
IDS_LEX_STR_63259 "Kommentaar Doc"
IDS_LEX_STR_63260 "Trefwoord 2de"
IDS_LEX_STR_63261 "Fout"
IDS_LEX_STR_63262 "Merk Voorvalle (Aanwyser)"
IDS_LEX_STR_63263 "2de Merk Voorvalle (Aanwyser)"
IDS_LEX_STR_63248 "IP Adres"
IDS_LEX_STR_63249 "Veranderlike"
IDS_LEX_STR_63250 "Cmdlet"
IDS_LEX_STR_63251 "Bynaam"
IDS_LEX_STR_63252 "Parseerfout"
IDS_LEX_STR_63253 "Prototipe"
IDS_LEX_STR_63254 "Formaat Identifiseerder"
IDS_LEX_STR_63255 "Formaat Liggaam"
IDS_LEX_STR_63256 "HTML Element Text"
IDS_LEX_STR_63257 "XML Element Text"
IDS_LEX_STR_63258 "Typedefs/Klasse"
IDS_LEX_STR_63259 "Kommentaar Doc"
IDS_LEX_STR_63260 "Trefwoord 2de"
IDS_LEX_STR_63261 "Fout"
IDS_LEX_STR_63262 "Merk Voorvalle (Aanwyser)"
IDS_LEX_STR_63263 "2de Merk Voorvalle (Aanwyser)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63264 "Skakelk Hotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2de Skakel Hotspots"
IDS_LEX_STR_63266 "2de Verstek Text"
IDS_LEX_STR_63267 "Veranderlike binne String"
IDS_LEX_STR_63268 "Geordende Lys"
IDS_LEX_STR_63269 "Infix"
IDS_LEX_STR_63270 "Infix EOL"
IDS_LEX_STR_63271 "Basispakketfunksies"
IDS_LEX_STR_63272 "Ander Pakket Funksies"
IDS_LEX_STR_63273 "Funksie"
IDS_LEX_STR_63274 "Konstante"
IDS_LEX_STR_63275 "Subafdeling"
IDS_LEX_STR_63276 "Afdeling Groep"
IDS_LEX_STR_63277 "Funksie Definisie"
IDS_LEX_STR_63278 "PageEx"
IDS_LEX_STR_63279 "If Definisie"
IDS_LEX_STR_63264 "Skakelk Hotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2de Skakel Hotspots"
IDS_LEX_STR_63266 "2de Verstek Text"
IDS_LEX_STR_63267 "Veranderlike binne String"
IDS_LEX_STR_63268 "Geordende Lys"
IDS_LEX_STR_63269 "Infix"
IDS_LEX_STR_63270 "Infix EOL"
IDS_LEX_STR_63271 "Basispakketfunksies"
IDS_LEX_STR_63272 "Ander Pakket Funksies"
IDS_LEX_STR_63273 "Funksie"
IDS_LEX_STR_63274 "Konstante"
IDS_LEX_STR_63275 "Subafdeling"
IDS_LEX_STR_63276 "Afdeling Groep"
IDS_LEX_STR_63277 "Funksie Definisie"
IDS_LEX_STR_63278 "PageEx"
IDS_LEX_STR_63279 "If Definisie"
END
STRINGTABLE

View File

@ -26,19 +26,19 @@ LANGUAGE LANG_GERMAN, SUBLANG_GERMAN
// TEXTINCLUDE
//
1 TEXTINCLUDE
1 TEXTINCLUDE
BEGIN
"resource.h\0"
END
2 TEXTINCLUDE
2 TEXTINCLUDE
BEGIN
"#include ""winresrc.h""\r\n"
"#include ""../common_res.h""\r\n"
"\0"
END
3 TEXTINCLUDE
3 TEXTINCLUDE
BEGIN
"\r\n"
"\0"
@ -62,7 +62,7 @@ BEGIN
LTEXT "Scintilla Bibliothek Ver:",IDC_SCI_VERSION,80,24,219,8
LTEXT "Kompiliert mit:",IDC_COMPILER,80,35,218,8
LTEXT "IDC_COPYRIGHT",IDC_COPYRIGHT,80,52,218,8
LTEXT "IDC_TRANSL_AUTH", IDC_TRANSL_AUTH, 80, 64, 218, 8
LTEXT "IDC_TRANSL_AUTH",IDC_TRANSL_AUTH,80,64,218,8
LTEXT "",IDC_WEBPAGE2,190,55,100,8,NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
CONTROL "",IDC_WEBPAGE,"SysLink",WS_TABSTOP,200,52,100,10
CONTROL IDR_RIZBITMAP,IDC_RIZONEBMP,"Static",SS_BITMAP | SS_NOTIFY | SS_REALSIZEIMAGE,305,7,130,20,WS_EX_TRANSPARENT
@ -75,8 +75,8 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Kommandozeilen Hilfe"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 239, 187, 55, 16
EDITTEXT IDC_CMDLINEHELP, 15, 7, 278, 176, ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL | NOT WS_BORDER
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,239,187,55,16
EDITTEXT IDC_CMDLINEHELP,15,7,278,176,ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER | WS_VSCROLL
END
IDD_MUI_FIND DIALOGEX 0, 0, 273, 130
@ -193,8 +193,7 @@ BEGIN
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,106,165,10
CONTROL "Keine &ANSI Code-Page Erkennung.",IDC_NOANSICPDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,118,165,10
CONTROL "Keine &UNICODE Erkennung.",IDC_NOUNICODEDETECTION,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
CONTROL "Keine &UNICODE Erkennung.",IDC_NOUNICODEDETECTION,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,14,130,122,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,87,151,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,140,151,50,14
END
@ -255,8 +254,7 @@ CAPTION "Zuletzt ge
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
CONTROL "",IDC_FILEMRU,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_SHAREIMAGELISTS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,7,255,97
CONTROL "&Letzte Caret Position merken.",IDC_PRESERVECARET,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,119,120,10
CONTROL "&Letzte Caret Position merken.",IDC_PRESERVECARET,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,119,120,10
CONTROL "&Speichere Historie beim Beenden.",IDC_SAVEMRU,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,107,120,10
CONTROL "&Letztes Suchmuster merken.",IDC_REMEMBERSEARCHPATTERN,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,130,120,10
@ -274,8 +272,7 @@ BEGIN
CONTROL "&Keine.",100,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_GROUP | WS_TABSTOP,7,7,35,10
CONTROL "&Zeige Nachricht.",101,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,19,71,10
CONTROL "&Auto-Neuladen (unverändert).",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,31,99,10
CONTROL "&Zurücksetzen beim öffnen einer neuen Datei.",103,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,48,160,10
CONTROL "&Zurücksetzen beim öffnen einer neuen Datei.",103,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,48,160,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,127,24,50,14
END
@ -319,7 +316,7 @@ BEGIN
GROUPBOX "Information",IDC_STATIC,180,7,280,127
ICON IDI_MUI_STYLES,IDC_STATIC,189,19,20,20
LTEXT "Syntax Schemata anpassen",IDC_TITLE,220,25,200,12
EDITTEXT IDC_STYLEEDIT_HELP, 197, 50, 252, 74, ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
EDITTEXT IDC_STYLEEDIT_HELP,197,50,252,74,ES_MULTILINE | ES_READONLY | NOT WS_BORDER
END
IDD_MUI_TABSETTINGS DIALOGEX 0, 0, 174, 114
@ -333,8 +330,10 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_INDENT_DEPTH,67,27,30,14,ES_AUTOHSCROLL
CONTROL "Tabulatoren als &Leerzeichenfolge einfügen.",IDC_TAB_AS_SPC,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,47,150,10
CONTROL "Tab-Taste formatiert die Einrückung.",IDC_TAB_INDENTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,59,150,10
CONTROL "&Rück-Taste formatiert die Einrückung.",IDC_BACKTAB_INDENTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,71,150,10
CONTROL "&Warnung bei inkonsistenten Einrückungen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,150,10
CONTROL "&Rück-Taste formatiert die Einrückung.",IDC_BACKTAB_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,71,150,10
CONTROL "&Warnung bei inkonsistenten Einrückungen.",IDC_WARN_INCONSISTENT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,83,150,10
CONTROL "&Autodetect Tab or Space Indentation.",IDC_AUTO_DETECT_INDENTS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,95,150,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,117,7,50,14
@ -346,7 +345,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Inkonsistente Einrückungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
GROUPBOX "StatistiK: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
GROUPBOX "Statistik: ",IDC_STATIC,7,7,182,48,WS_GROUP
LTEXT "Tabs[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_TAB,54,18,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Blanks[%i]:",IDC_INDENT_WIDTH_SPC,54,30,30,8,SS_LEFT
LTEXT "Mixed[x]:",IDC_STATIC,54,42,30,8,SS_LEFT
@ -382,10 +381,10 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Wort-Umbruch Einstellungen"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
COMBOBOX 100,7,7, 206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 101,7,24, 206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 102,7,41, 206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 103,7,58, 206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 100,7,7,206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 101,7,24,206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 102,7,41,206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
COMBOBOX 103,7,58,206,196,CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,107,79,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,163,79,50,14
LTEXT "Keine Umbruch-Einrückung|Umbruch-Einrückung um 1 Zeichen|Umbruch-Einrückung um 2 Zeichen|Umbruch-Einrückung um 1 Ebene|Umbruch-Einrückung um 2 Ebenen|Umbruch-Einrückung als erste Unter-Zeile|Umbruch-Einrückung 1 Ebene mehr als die erste Unter-Zeile",200,0,0,615,8,NOT WS_VISIBLE
@ -468,12 +467,12 @@ FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,245,98,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,184,98,50,14
LTEXT "Master-Key (opt):", IDC_STATIC, 17, 61, 60, 10
CONTROL "Setze neuen Master-Key",IDC_PWD_CHECK1,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,82,60,90,10
CONTROL "Master-Key wiederverwenden", IDC_PWD_CHECK3, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 182, 60, 110, 10
EDITTEXT IDC_PWD_EDIT1,17,35,276,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
EDITTEXT IDC_PWD_EDIT2,17,74,277,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
LTEXT "Master-Key (opt):", IDC_STATIC, 17, 61, 60, 10
CONTROL "Mit Passwort verschlüsseln",IDC_PWD_CHECK2,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,17,21,98,10
CONTROL "Master-Key wiederverwenden", IDC_PWD_CHECK3, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 182, 60, 110, 10
GROUPBOX "Passwort",IDC_STATIC,7,7,297,108
CONTROL "Zeige Passwort",IDC_PWD_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,97,75,10
END
@ -486,8 +485,8 @@ BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,233,58,50,14
PUSHBUTTON "Abbrechen",IDCANCEL,175,58,50,14
EDITTEXT IDC_PWD_EDIT3,16,23,267,12,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL | WS_GROUP
LTEXT "Diese Datei enthält einen Master-Key.",IDC_PWD_STATMPW,16,40,140,10
CONTROL "Mit Master-Key entschlüsseln", IDC_PWD_CHECK3, "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 163, 40, 117, 10
LTEXT "Diese Datei enthält einen Master-Key.",IDC_PWD_STATMPW,16,40,140,10
GROUPBOX "Passwort",IDC_STATIC,8,6,283,69
CONTROL "Zeige Passwort",IDC_PWD_CHECK4,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,60,75,10
END
@ -942,15 +941,14 @@ BEGIN
TOPMARGIN, 7
BOTTOMMARGIN, 193
END
END
#endif // APSTUDIO_INVOKED
#endif // German (Germany) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
@ -961,4 +959,3 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED

View File

@ -54,305 +54,301 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_EOL_WIN "Windows (CR+LF)"
IDS_EOL_MAC "Mac (CR)"
IDS_EOL_UNIX "Unix (LF)"
IDS_EOL_WIN "Windows (CR+LF)"
IDS_EOL_MAC "Mac (CR)"
IDS_EOL_UNIX "Unix (LF)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_DEF_TXT "Standard Text"
IDS_LEX_WEB_SRC "Web Source Code"
IDS_LEX_XML_DOC "XML Document"
IDS_LEX_CSS_STYLE "CSS Style Sheets"
IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ Source Code"
IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# Source Code"
IDS_LEX_RESOURCE_SCR "Resource Script"
IDS_LEX_MAKEFILES "Makefiles"
IDS_LEX_DEF_TXT "Standard Text"
IDS_LEX_WEB_SRC "Web Source Code"
IDS_LEX_XML_DOC "XML Document"
IDS_LEX_CSS_STYLE "CSS Style Sheets"
IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ Source Code"
IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# Source Code"
IDS_LEX_RESOURCE_SCR "Resource Script"
IDS_LEX_MAKEFILES "Makefiles"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_VB_SCR "VBScript"
IDS_LEX_VIS_BAS "Visual Basic"
IDS_LEX_J_SCR "JavaScript"
IDS_LEX_JAVA_SRC "Java Source Code"
IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal Source Code"
IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly Script"
IDS_LEX_PERL_SCR "Perl Script"
IDS_LEX_CONF "Configuration Files"
IDS_LEX_BATCH "Batch Files"
IDS_LEX_DIFF "Diff Files"
IDS_LEX_SQL "SQL Query"
IDS_LEX_PYTHON "Python Script"
IDS_LEX_APC_CFG "Apache Config Files"
IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell Script"
IDS_LEX_D_SRC "D Source Code"
IDS_LEX_GO_SRC "Go Source Code"
IDS_LEX_VB_SCR "VBScript"
IDS_LEX_VIS_BAS "Visual Basic"
IDS_LEX_J_SCR "JavaScript"
IDS_LEX_JAVA_SRC "Java Source Code"
IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal Source Code"
IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly Script"
IDS_LEX_PERL_SCR "Perl Script"
IDS_LEX_CONF "Configuration Files"
IDS_LEX_BATCH "Batch Files"
IDS_LEX_DIFF "Diff Files"
IDS_LEX_SQL "SQL Query"
IDS_LEX_PYTHON "Python Script"
IDS_LEX_APC_CFG "Apache Config Files"
IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell Script"
IDS_LEX_D_SRC "D Source Code"
IDS_LEX_GO_SRC "Go Source Code"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_AWK_SCR "Awk Script"
IDS_LEX_ANSI_ART "ANSI Art"
IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell Script"
IDS_LEX_REG_FILES "Registry Files"
IDS_LEX_VHDL "VHDL"
IDS_LEX_JSON "JSON"
IDS_LEX_NSIS "NSIS"
IDS_LEX_INNO "Inno Setup Script"
IDS_LEX_RUBY "Ruby Script"
IDS_LEX_LUA "Lua Script"
IDS_LEX_TCL "Tcl Script"
IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 Script"
IDS_LEX_LATEX "LaTeX Files"
IDS_LEX_AHK "AutoHotkey Script"
IDS_LEX_CMAKE "Cmake Script"
IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth Script"
IDS_LEX_AWK_SCR "Awk Script"
IDS_LEX_ANSI_ART "ANSI Art"
IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell Script"
IDS_LEX_REG_FILES "Registry Files"
IDS_LEX_VHDL "VHDL"
IDS_LEX_JSON "JSON"
IDS_LEX_NSIS "NSIS"
IDS_LEX_INNO "Inno Setup Script"
IDS_LEX_RUBY "Ruby Script"
IDS_LEX_LUA "Lua Script"
IDS_LEX_TCL "Tcl Script"
IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 Script"
IDS_LEX_LATEX "LaTeX Files"
IDS_LEX_AHK "AutoHotkey Script"
IDS_LEX_CMAKE "Cmake Script"
IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth Script"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_MARKDOWN "Markdown"
IDS_LEX_YAML "YAML"
IDS_LEX_COFFEE_SCR "Coffeescript"
IDS_LEX_MATLAB "MATLAB"
IDS_LEX_NIM_SRC "Nim Source Code"
IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Statistics Code"
IDS_LEX_RUST_SRC "Rust Source Code"
IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L Script"
IDS_LEX_MARKDOWN "Markdown"
IDS_LEX_YAML "YAML"
IDS_LEX_COFFEE_SCR "Coffeescript"
IDS_LEX_MATLAB "MATLAB"
IDS_LEX_NIM_SRC "Nim Source Code"
IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Statistics Code"
IDS_LEX_RUST_SRC "Rust Source Code"
IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L Script"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STD_STYLE "Standard Stil"
IDS_LEX_STD_MARGIN "Margins and Line Numbers"
IDS_LEX_STD_BRACE "Matching Braces (Indicator)"
IDS_LEX_STD_BRACE_FAIL "Matching Braces Error (Indicator)"
IDS_LEX_STD_STYLE "Standard Stil"
IDS_LEX_STD_MARGIN "Margins and Line Numbers"
IDS_LEX_STD_BRACE "Matching Braces (Indicator)"
IDS_LEX_STD_BRACE_FAIL "Matching Braces Error (Indicator)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Control Characters (Font)"
IDS_LEX_STD_INDENT "Indentation Guide (Color)"
IDS_LEX_STD_SEL "Selected Text (Colors)"
IDS_LEX_STD_WSPC "Whitespace (Colors, Size 0-12)"
IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Highlight Current Line"
IDS_LEX_STD_CARET "Caret (Color, Size 1-3)"
IDS_LEX_STD_LONG_LN "Long Line Marker (Colors)"
IDS_LEX_STD_X_SPC "Extra Line Spacing (Size)"
IDS_LEX_2ND_STYLE "2ter Standard Stil"
IDS_LEX_2ND_MARGIN "2nd Margins and Line Numbers"
IDS_LEX_2ND_BRACE "2nd Matching Braces (Indicator)"
IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "2nd Matching Braces Error (Indicator)"
IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "2nd Control Characters (Font)"
IDS_LEX_2ND_INDENT "2nd Indentation Guide (Color)"
IDS_LEX_2ND_SEL "2nd Selected Text (Colors)"
IDS_LEX_2ND_WSPC "2nd Whitespace (Colors, Size 0-12)"
IDS_LEX_STD_CTRL_CHAR "Control Characters (Font)"
IDS_LEX_STD_INDENT "Indentation Guide (Color)"
IDS_LEX_STD_SEL "Selected Text (Colors)"
IDS_LEX_STD_WSPC "Whitespace (Colors, Size 0-12)"
IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Highlight Current Line"
IDS_LEX_STD_CARET "Caret (Color, Size 1-3)"
IDS_LEX_STD_LONG_LN "Long Line Marker (Colors)"
IDS_LEX_STD_X_SPC "Extra Line Spacing (Size)"
IDS_LEX_2ND_STYLE "2ter Standard Stil"
IDS_LEX_2ND_MARGIN "2nd Margins and Line Numbers"
IDS_LEX_2ND_BRACE "2nd Matching Braces (Indicator)"
IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "2nd Matching Braces Error (Indicator)"
IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "2nd Control Characters (Font)"
IDS_LEX_2ND_INDENT "2nd Indentation Guide (Color)"
IDS_LEX_2ND_SEL "2nd Selected Text (Colors)"
IDS_LEX_2ND_WSPC "2nd Whitespace (Colors, Size 0-12)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "2nd Highlight Current Line"
IDS_LEX_2ND_CARET "2nd Caret (Color, Size 1-3)"
IDS_LEX_2ND_LONG_LN "2nd Long Line Marker (Colors)"
IDS_LEX_2ND_X_SPC "2nd Extra Line Spacing (Size)"
IDS_LEX_STD_BKMRK "Bookmarks and Folding (Colors, Size)"
IDS_LEX_2ND_BKMRK "2nd Bookmarks and Folding (Colors, Size)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63126 "Default"
IDS_LEX_STR_63127 "Comment"
IDS_LEX_STR_63128 "Keyword"
IDS_LEX_STR_63129 "Identifier"
IDS_LEX_STR_63130 "Number"
IDS_LEX_STR_63131 "String"
IDS_LEX_STR_63132 "Operator"
IDS_LEX_STR_63133 "Preprocessor"
IDS_LEX_STR_63134 "Verbatim String"
IDS_LEX_STR_63135 "Regex"
IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "2nd Highlight Current Line"
IDS_LEX_2ND_CARET "2nd Caret (Color, Size 1-3)"
IDS_LEX_2ND_LONG_LN "2nd Long Line Marker (Colors)"
IDS_LEX_2ND_X_SPC "2nd Extra Line Spacing (Size)"
IDS_LEX_STD_BKMRK "Bookmarks and Folding (Colors, Size)"
IDS_LEX_2ND_BKMRK "2nd Bookmarks and Folding (Colors, Size)"
IDS_LEX_STR_63126 "Default"
IDS_LEX_STR_63127 "Comment"
IDS_LEX_STR_63128 "Keyword"
IDS_LEX_STR_63129 "Identifier"
IDS_LEX_STR_63130 "Number"
IDS_LEX_STR_63131 "String"
IDS_LEX_STR_63132 "Operator"
IDS_LEX_STR_63133 "Preprocessor"
IDS_LEX_STR_63134 "Verbatim String"
IDS_LEX_STR_63135 "Regex"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63136 "HTML Tag"
IDS_LEX_STR_63137 "HTML Unknown Tag"
IDS_LEX_STR_63138 "HTML Attribute"
IDS_LEX_STR_63139 "HTML Unknown Attribute"
IDS_LEX_STR_63140 "HTML Value"
IDS_LEX_STR_63141 "HTML String"
IDS_LEX_STR_63142 "HTML Other Inside Tag"
IDS_LEX_STR_63143 "HTML Comment"
IDS_LEX_STR_63144 "HTML Entity"
IDS_LEX_STR_63145 "XML Identifier"
IDS_LEX_STR_63146 "ASP Start Tag"
IDS_LEX_STR_63147 "CDATA"
IDS_LEX_STR_63148 "PHP Start Tag"
IDS_LEX_STR_63149 "PHP Default"
IDS_LEX_STR_63150 "PHP String"
IDS_LEX_STR_63151 "PHP Simple String"
IDS_LEX_STR_63136 "HTML Tag"
IDS_LEX_STR_63137 "HTML Unknown Tag"
IDS_LEX_STR_63138 "HTML Attribute"
IDS_LEX_STR_63139 "HTML Unknown Attribute"
IDS_LEX_STR_63140 "HTML Value"
IDS_LEX_STR_63141 "HTML String"
IDS_LEX_STR_63142 "HTML Other Inside Tag"
IDS_LEX_STR_63143 "HTML Comment"
IDS_LEX_STR_63144 "HTML Entity"
IDS_LEX_STR_63145 "XML Identifier"
IDS_LEX_STR_63146 "ASP Start Tag"
IDS_LEX_STR_63147 "CDATA"
IDS_LEX_STR_63148 "PHP Start Tag"
IDS_LEX_STR_63149 "PHP Default"
IDS_LEX_STR_63150 "PHP String"
IDS_LEX_STR_63151 "PHP Simple String"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63152 "PHP Keyword"
IDS_LEX_STR_63153 "PHP Number"
IDS_LEX_STR_63154 "PHP Variable"
IDS_LEX_STR_63155 "PHP String Variable"
IDS_LEX_STR_63156 "PHP Complex Variable"
IDS_LEX_STR_63157 "PHP Comment"
IDS_LEX_STR_63158 "PHP Operator"
IDS_LEX_STR_63159 "JS Default"
IDS_LEX_STR_63160 "JS Comment"
IDS_LEX_STR_63161 "JS Number"
IDS_LEX_STR_63162 "JS Identifier"
IDS_LEX_STR_63163 "JS Keyword"
IDS_LEX_STR_63164 "JS String"
IDS_LEX_STR_63165 "JS Symbols"
IDS_LEX_STR_63166 "JS Regex"
IDS_LEX_STR_63167 "ASP JS Default"
IDS_LEX_STR_63152 "PHP Keyword"
IDS_LEX_STR_63153 "PHP Number"
IDS_LEX_STR_63154 "PHP Variable"
IDS_LEX_STR_63155 "PHP String Variable"
IDS_LEX_STR_63156 "PHP Complex Variable"
IDS_LEX_STR_63157 "PHP Comment"
IDS_LEX_STR_63158 "PHP Operator"
IDS_LEX_STR_63159 "JS Default"
IDS_LEX_STR_63160 "JS Comment"
IDS_LEX_STR_63161 "JS Number"
IDS_LEX_STR_63162 "JS Identifier"
IDS_LEX_STR_63163 "JS Keyword"
IDS_LEX_STR_63164 "JS String"
IDS_LEX_STR_63165 "JS Symbols"
IDS_LEX_STR_63166 "JS Regex"
IDS_LEX_STR_63167 "ASP JS Default"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Comment"
IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Number"
IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identifier"
IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Keyword"
IDS_LEX_STR_63172 "ASP JS String"
IDS_LEX_STR_63173 "ASP JS Symbols"
IDS_LEX_STR_63174 "ASP JS Regex"
IDS_LEX_STR_63175 "VBS Default"
IDS_LEX_STR_63176 "VBS Comment"
IDS_LEX_STR_63177 "VBS Number"
IDS_LEX_STR_63178 "VBS Keyword"
IDS_LEX_STR_63179 "VBS String"
IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identifier"
IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Default"
IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Comment"
IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Number"
IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Comment"
IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Number"
IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identifier"
IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Keyword"
IDS_LEX_STR_63172 "ASP JS String"
IDS_LEX_STR_63173 "ASP JS Symbols"
IDS_LEX_STR_63174 "ASP JS Regex"
IDS_LEX_STR_63175 "VBS Default"
IDS_LEX_STR_63176 "VBS Comment"
IDS_LEX_STR_63177 "VBS Number"
IDS_LEX_STR_63178 "VBS Keyword"
IDS_LEX_STR_63179 "VBS String"
IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identifier"
IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Default"
IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Comment"
IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Number"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Keyword"
IDS_LEX_STR_63185 "ASP VBS String"
IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identifier"
IDS_LEX_STR_63187 "XML Tag"
IDS_LEX_STR_63188 "XML Attribute"
IDS_LEX_STR_63189 "XML Value"
IDS_LEX_STR_63190 "XML String"
IDS_LEX_STR_63191 "XML Other Inside Tag"
IDS_LEX_STR_63192 "XML Comment"
IDS_LEX_STR_63193 "XML Entity"
IDS_LEX_STR_63194 "Tag-Class"
IDS_LEX_STR_63195 "Tag-ID"
IDS_LEX_STR_63196 "Tag-Attribute"
IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Class"
IDS_LEX_STR_63198 "Unknown Pseudo-Class"
IDS_LEX_STR_63199 "CSS Property"
IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Keyword"
IDS_LEX_STR_63185 "ASP VBS String"
IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identifier"
IDS_LEX_STR_63187 "XML Tag"
IDS_LEX_STR_63188 "XML Attribute"
IDS_LEX_STR_63189 "XML Value"
IDS_LEX_STR_63190 "XML String"
IDS_LEX_STR_63191 "XML Other Inside Tag"
IDS_LEX_STR_63192 "XML Comment"
IDS_LEX_STR_63193 "XML Entity"
IDS_LEX_STR_63194 "Tag-Class"
IDS_LEX_STR_63195 "Tag-ID"
IDS_LEX_STR_63196 "Tag-Attribute"
IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Class"
IDS_LEX_STR_63198 "Unknown Pseudo-Class"
IDS_LEX_STR_63199 "CSS Property"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63200 "Unknown Property"
IDS_LEX_STR_63201 "Value"
IDS_LEX_STR_63202 "Important"
IDS_LEX_STR_63203 "Directive"
IDS_LEX_STR_63204 "Target"
IDS_LEX_STR_63205 "Inline Asm"
IDS_LEX_STR_63206 "CPU Instruction"
IDS_LEX_STR_63207 "FPU Instruction"
IDS_LEX_STR_63208 "Register"
IDS_LEX_STR_63209 "Directive Operand"
IDS_LEX_STR_63210 "Extended Instruction"
IDS_LEX_STR_63211 "String Double Quoted"
IDS_LEX_STR_63212 "String Single Quoted"
IDS_LEX_STR_63213 "POD (Common)"
IDS_LEX_STR_63214 "POD (Verbatim)"
IDS_LEX_STR_63215 "Scalar $var"
IDS_LEX_STR_63200 "Unknown Property"
IDS_LEX_STR_63201 "Value"
IDS_LEX_STR_63202 "Important"
IDS_LEX_STR_63203 "Directive"
IDS_LEX_STR_63204 "Target"
IDS_LEX_STR_63205 "Inline Asm"
IDS_LEX_STR_63206 "CPU Instruction"
IDS_LEX_STR_63207 "FPU Instruction"
IDS_LEX_STR_63208 "Register"
IDS_LEX_STR_63209 "Directive Operand"
IDS_LEX_STR_63210 "Extended Instruction"
IDS_LEX_STR_63211 "String Double Quoted"
IDS_LEX_STR_63212 "String Single Quoted"
IDS_LEX_STR_63213 "POD (Common)"
IDS_LEX_STR_63214 "POD (Verbatim)"
IDS_LEX_STR_63215 "Scalar $var"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63216 "Array @var"
IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var"
IDS_LEX_STR_63218 "Symbol Table *var"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}"
IDS_LEX_STR_63220 "Substitution s/re/ore/"
IDS_LEX_STR_63221 "Back Ticks"
IDS_LEX_STR_63222 "Data Section"
IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Delimiter)"
IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Single Quoted, q)"
IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Double Quoted, qq)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)"
IDS_LEX_STR_63227 "Single Quoted String (Generic, q)"
IDS_LEX_STR_63228 "Double Quoted String (qq)"
IDS_LEX_STR_63229 "Back Ticks (qx)"
IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)"
IDS_LEX_STR_63231 "Array (qw)"
IDS_LEX_STR_63216 "Array @var"
IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var"
IDS_LEX_STR_63218 "Symbol Table *var"
IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}"
IDS_LEX_STR_63220 "Substitution s/re/ore/"
IDS_LEX_STR_63221 "Back Ticks"
IDS_LEX_STR_63222 "Data Section"
IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Delimiter)"
IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Single Quoted, q)"
IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Double Quoted, qq)"
IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)"
IDS_LEX_STR_63227 "Single Quoted String (Generic, q)"
IDS_LEX_STR_63228 "Double Quoted String (qq)"
IDS_LEX_STR_63229 "Back Ticks (qx)"
IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)"
IDS_LEX_STR_63231 "Array (qw)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63232 "Section"
IDS_LEX_STR_63233 "Assignment"
IDS_LEX_STR_63234 "Default Value"
IDS_LEX_STR_63235 "Label"
IDS_LEX_STR_63236 "Command"
IDS_LEX_STR_63237 "SGML"
IDS_LEX_STR_63238 "Source and Destination"
IDS_LEX_STR_63239 "Position Setting"
IDS_LEX_STR_63240 "Line Addition"
IDS_LEX_STR_63241 "Line Removal"
IDS_LEX_STR_63242 "Line Change"
IDS_LEX_STR_63243 "Quoted Identifier"
IDS_LEX_STR_63244 "String Triple Double Quotes"
IDS_LEX_STR_63245 "String Triple Single Quotes"
IDS_LEX_STR_63246 "Class Name"
IDS_LEX_STR_63247 "Function Name"
IDS_LEX_STR_63232 "Section"
IDS_LEX_STR_63233 "Assignment"
IDS_LEX_STR_63234 "Default Value"
IDS_LEX_STR_63235 "Label"
IDS_LEX_STR_63236 "Command"
IDS_LEX_STR_63237 "SGML"
IDS_LEX_STR_63238 "Source and Destination"
IDS_LEX_STR_63239 "Position Setting"
IDS_LEX_STR_63240 "Line Addition"
IDS_LEX_STR_63241 "Line Removal"
IDS_LEX_STR_63242 "Line Change"
IDS_LEX_STR_63243 "Quoted Identifier"
IDS_LEX_STR_63244 "String Triple Double Quotes"
IDS_LEX_STR_63245 "String Triple Single Quotes"
IDS_LEX_STR_63246 "Class Name"
IDS_LEX_STR_63247 "Function Name"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63248 "IP Address"
IDS_LEX_STR_63249 "Variable"
IDS_LEX_STR_63250 "Cmdlet"
IDS_LEX_STR_63251 "Alias"
IDS_LEX_STR_63252 "Parsing Error"
IDS_LEX_STR_63253 "Prototype"
IDS_LEX_STR_63254 "Format Identifier"
IDS_LEX_STR_63255 "Format Body"
IDS_LEX_STR_63256 "HTML Element Text"
IDS_LEX_STR_63257 "XML Element Text"
IDS_LEX_STR_63258 "Typedefs/Classes"
IDS_LEX_STR_63259 "Comment Doc"
IDS_LEX_STR_63260 "Keyword 2nd"
IDS_LEX_STR_63261 "Error"
IDS_LEX_STR_63262 "Mark Occurrences (Indicator)"
IDS_LEX_STR_63263 "2nd Mark Occurrences (Indicator)"
IDS_LEX_STR_63248 "IP Address"
IDS_LEX_STR_63249 "Variable"
IDS_LEX_STR_63250 "Cmdlet"
IDS_LEX_STR_63251 "Alias"
IDS_LEX_STR_63252 "Parsing Error"
IDS_LEX_STR_63253 "Prototype"
IDS_LEX_STR_63254 "Format Identifier"
IDS_LEX_STR_63255 "Format Body"
IDS_LEX_STR_63256 "HTML Element Text"
IDS_LEX_STR_63257 "XML Element Text"
IDS_LEX_STR_63258 "Typedefs/Classes"
IDS_LEX_STR_63259 "Comment Doc"
IDS_LEX_STR_63260 "Keyword 2nd"
IDS_LEX_STR_63261 "Error"
IDS_LEX_STR_63262 "Mark Occurrences (Indicator)"
IDS_LEX_STR_63263 "2nd Mark Occurrences (Indicator)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63264 "Hyperlink Hotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2nd Hyperlink Hotspots"
IDS_LEX_STR_63266 "2ter Standard Text"
IDS_LEX_STR_63267 "Variable within String"
IDS_LEX_STR_63268 "Ordered List"
IDS_LEX_STR_63269 "Infix"
IDS_LEX_STR_63270 "Infix EOL"
IDS_LEX_STR_63271 "Base Package Functions"
IDS_LEX_STR_63272 "Other Package Functions"
IDS_LEX_STR_63273 "Function"
IDS_LEX_STR_63274 "Constant"
IDS_LEX_STR_63275 "Sub Section"
IDS_LEX_STR_63276 "Section Group"
IDS_LEX_STR_63277 "Function Definition"
IDS_LEX_STR_63278 "PageEx"
IDS_LEX_STR_63279 "If Definition"
IDS_LEX_STR_63264 "Hyperlink Hotspots"
IDS_LEX_STR_63265 "2nd Hyperlink Hotspots"
IDS_LEX_STR_63266 "2ter Standard Text"
IDS_LEX_STR_63267 "Variable within String"
IDS_LEX_STR_63268 "Ordered List"
IDS_LEX_STR_63269 "Infix"
IDS_LEX_STR_63270 "Infix EOL"
IDS_LEX_STR_63271 "Base Package Functions"
IDS_LEX_STR_63272 "Other Package Functions"
IDS_LEX_STR_63273 "Function"
IDS_LEX_STR_63274 "Constant"
IDS_LEX_STR_63275 "Sub Section"
IDS_LEX_STR_63276 "Section Group"
IDS_LEX_STR_63277 "Function Definition"
IDS_LEX_STR_63278 "PageEx"
IDS_LEX_STR_63279 "If Definition"
END
STRINGTABLE
@ -432,11 +428,11 @@ BEGIN
IDS_LEX_STR_63340 "Standard Type"
IDS_LEX_STR_63341 "Word"
IDS_LEX_STR_63342 "Verbatim"
IDS_LEX_STR_63343 "Built-In Type"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_LEX_STR_63343 "Built-In Type"
IDS_LEX_STR_63344 "Byte String"
IDS_LEX_STR_63345 "Other Keyword"
IDS_LEX_STR_63346 "Rust Lifetime"
@ -453,6 +449,7 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
@ -462,3 +459,4 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED

View File

@ -189,40 +189,40 @@ BEGIN
MENUITEM "&Einfache Anführungszeichen\tCtrl+1", CMD_STRINGIFY
MENUITEM "&Doppelte Anführungszeichen\tCtrl+2", CMD_STRINGIFY2
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "( )\tCtrl+3", CMD_EMBRACE
MENUITEM "[ ]\tCtrl+4", CMD_EMBRACE2
MENUITEM "{ }\tCtrl+5", CMD_EMBRACE3
MENUITEM "( )\tCtrl+3", CMD_EMBRACE
MENUITEM "[ ]\tCtrl+4", CMD_EMBRACE2
MENUITEM "{ }\tCtrl+5", CMD_EMBRACE3
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Backticks\tCtrl+6", CMD_EMBRACE4
MENUITEM "&Backticks\tCtrl+6", CMD_EMBRACE4
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Umschließe &mit...\tAlt+Q", IDM_EDIT_ENCLOSESELECTION
MENUITEM "Umschließe &mit...\tAlt+Q", IDM_EDIT_ENCLOSESELECTION
END
MENUITEM "&Dupliziere Auswahl/Zeile\tCtrl+D", IDM_EDIT_DUPLINEORSELECTION
MENUITEM "&Dupliziere Auswahl/Zeile\tCtrl+D", IDM_EDIT_DUPLINEORSELECTION
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Fülle mit Leerzeichen\tAlt+B", IDM_EDIT_PADWITHSPACES
MENUITEM "&Entferne ersten Buchstaben\tAlt+Z", IDM_EDIT_STRIP1STCHAR
MENUITEM "Entferne letzten &Buchstaben\tAlt+U", IDM_EDIT_STRIPLASTCHAR
MENUITEM "&Fülle mit Leerzeichen\tAlt+B", IDM_EDIT_PADWITHSPACES
MENUITEM "&Entferne ersten Buchstaben\tAlt+Z", IDM_EDIT_STRIP1STCHAR
MENUITEM "Entferne letzten &Buchstaben\tAlt+U", IDM_EDIT_STRIPLASTCHAR
MENUITEM "Entferne &anhängende Leerzeichen\tAlt+W", IDM_EDIT_TRIMLINES
MENUITEM "Vereinige &Leerzeichen\tAlt+P", IDM_EDIT_COMPRESS_BLANKS
MENUITEM "Vereinige &Leerzeichen\tAlt+P", IDM_EDIT_COMPRESS_BLANKS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Numeriere Zeilen...\tAlt+M", IDM_EDIT_MODIFYLINES
MENUITEM "&Zeilen &ausrichten...\tAlt+J", IDM_EDIT_ALIGN
MENUITEM "&Sortiere Zeilen...\tAlt+O", IDM_EDIT_SORTLINES
MENUITEM "&Numeriere Zeilen...\tAlt+M", IDM_EDIT_MODIFYLINES
MENUITEM "&Zeilen &ausrichten...\tAlt+J", IDM_EDIT_ALIGN
MENUITEM "&Sortiere Zeilen...\tAlt+O", IDM_EDIT_SORTLINES
END
POPUP "&Konvertiere"
BEGIN
MENUITEM "&Großbuchstaben\tCtrl+Shift+U", IDM_EDIT_CONVERTUPPERCASE
MENUITEM "&Kleinbuchstaben\tCtrl+U", IDM_EDIT_CONVERTLOWERCASE
MENUITEM "&Großbuchstaben\tCtrl+Shift+U", IDM_EDIT_CONVERTUPPERCASE
MENUITEM "&Kleinbuchstaben\tCtrl+U", IDM_EDIT_CONVERTLOWERCASE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Inveriere Groß- und Kleinbuchstaben\tCtrl+Alt+U", IDM_EDIT_INVERTCASE
MENUITEM "&Nur Großbuchstaben\tCtrl+Alt+I", IDM_EDIT_TITLECASE
MENUITEM "&Satz Großschreibung\tCtrl+Alt+O", IDM_EDIT_SENTENCECASE
MENUITEM "&Nur Großbuchstaben\tCtrl+Alt+I", IDM_EDIT_TITLECASE
MENUITEM "&Satz Großschreibung\tCtrl+Alt+O", IDM_EDIT_SENTENCECASE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Leerzeichen zu &Tabulatoren\tCtrl+Shift+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES
MENUITEM "Tabulatoren zu &Leerzeichen\tCtrl+Shift+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS
MENUITEM "Leerzeichen zu &Tabulatoren\tCtrl+Shift+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES
MENUITEM "Tabulatoren zu &Leerzeichen\tCtrl+Shift+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Mittels Tabulatoren einrücken\tCtrl+Alt+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES2
MENUITEM "Mittels Leerzeichen einrücken\tCtrl+Alt+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS2
MENUITEM "Mittels Tabulatoren einrücken\tCtrl+Alt+T", IDM_EDIT_CONVERTSPACES2
MENUITEM "Mittels Leerzeichen einrücken\tCtrl+Alt+S", IDM_EDIT_CONVERTTABS2
END
POPUP "&Einfügen"
BEGIN

View File

@ -74,4 +74,3 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED

View File

@ -54,150 +54,176 @@ END
STRINGTABLE
BEGIN
IDT_FILE_NEW "Neu"
IDT_FILE_OPEN "Öffnen"
IDT_FILE_BROWSE "Datei-Browser"
IDT_FILE_SAVE "Speichern"
IDT_FILE_RECENT "Historie"
IDT_EDIT_UNDO "Rückgängig"
IDT_EDIT_REDO "Wiederholen"
IDT_EDIT_CUT "Ausschneiden"
IDT_EDIT_COPY "Kopieren"
IDT_EDIT_PASTE "Einfügen"
IDT_EDIT_FIND "Suche"
IDT_EDIT_REPLACE "Ersetze"
IDT_VIEW_WORDWRAP "Wort Umbruch"
IDT_VIEW_ZOOMIN "Hinein Zoomen"
IDT_VIEW_ZOOMOUT "Heraus Zoomen"
IDT_VIEW_SCHEME "Wähle Schema"
IDT_VIEW_SCHEMECONFIG "Bearbeite Schemata"
IDT_FILE_EXIT "Beenden"
IDT_FILE_SAVEAS "Speichern unter"
IDT_FILE_SAVECOPY "Speichere Kopie"
IDT_EDIT_CLEAR "Löschen"
IDT_FILE_PRINT "Drucken"
IDT_FILE_OPENFAV "Favoriten"
IDT_FILE_ADDTOFAV "Zu Favoriten hinzufügen"
IDT_VIEW_TOGGLEFOLDS "Toggle Code-Folding"
IDT_FILE_LAUNCH "Dokument ausführen"
IDT_VIEW_TOGGLE_VIEW "Fokussierte Ansicht"
IDT_VIEW_CHASING_DOCTAIL "Dateiende Überwachung"
IDT_FILE_NEW "Neu"
IDT_FILE_OPEN "Öffnen"
IDT_FILE_BROWSE "Datei-Browser"
IDT_FILE_SAVE "Speichern"
IDT_FILE_RECENT "Historie"
IDT_EDIT_UNDO "Rückgängig"
IDT_EDIT_REDO "Wiederholen"
IDT_EDIT_CUT "Ausschneiden"
IDT_EDIT_COPY "Kopieren"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_APPTITLE "Notepad3"
IDS_MUI_APPTITLE_ELEVATED "%s (Administrator)"
IDS_MUI_APPTITLE_PASTEBOARD "Notepad3 : Zwischenablage"
IDS_MUI_UNTITLED "Kein Titel"
IDS_MUI_TITLEEXCERPT """%s"""
IDS_MUI_READONLY "(Nur Lesen)"
IDS_MUI_LOADFILE "Laden ""%s""..."
IDS_MUI_SAVEFILE "Speichern ""%s""..."
IDS_MUI_PRINTFILE "Drucken: Seite %i..."
IDS_MUI_SAVINGSETTINGS "Speichern der Einstellungen..."
IDS_MUI_LINKDESCRIPTION "Mit Notepad3 bearbeiten"
IDS_MUI_FILTER_ALL "Alle Dateien (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_EXE "Ausführbare Dateien (*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.lnk;*.pif)|*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.lnk;*.pif|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_INI "Konfigurations Dateien (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_BITMAP "Bitmap Dateien (*.bmp)|*.bmp|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_OPENWITH "Wähle das Verzeichnis mit den Links zu den favorisierten Applikationen."
IDS_MUI_FAVORITES "Wähle das Verzeichnis mit den Links zu den favorisierten Dateien."
IDS_MUI_BACKSLASHHELP "Backslash Transformationen\n\n\\a\tAlert (BEL, Ascii 7)\n\\b\tBackspace (BS, Ascii 8)\n\\f\tFormfeed (FF, Ascii 12)\n\\n\tNewline (LF, Ascii 10)\n\\r\tCarriage return (CR, Ascii 13)\n\\t\tHorizontal Tab (HT, Ascii 9)\n\\v\tVertical Tab (VT, Ascii 11)\n\\0oo\tOctal Value\n\\u####\tHexadecimal Value\n\\xhh\tHexadecimal Value\n\\\\\tBackslash"
IDS_MUI_REGEXPHELP "RegExp Matching Syntax (Multi Lines)\n\n.\tMatches any character\n^\tEmpty string immediately after Newline\n$\tEmpty string immediately before End of Line\n\\<\tStart of a word\n\\>\tEnd of a word\n\\b\tWord boundary\n[...]\tA set of chars ([abc]) or a range ([a-z])\n[^...]\tChars NOT in the set or range\n\\d\tAny decimal digit\n\\D\tAny non-digit char\n\\s\tAny whitespace char\n\\S\tNot a whitespace char\n\\w\tAny ""word"" char\n\\W\tAny ""non-word"" char\n\\x\tEscape character with otherwise special meaning\n\\xHH\tChar with hex code HH\n?\tMatches preceding 0 or 1 times\n*\tMatches preceding 0 or more times\n+\tMatches preceding 1 or more times\n*? or +?\tNon greedy matching of quantifiers ""?"" and ""+""\n(\tStart of a region\n)\tEnd of a region\n\\n\tRefers to a region when replacing (n is 1-9)\n"
IDS_MUI_WILDCARDHELP "Wildcard Suche\n\n*\tPasst zu keinem oder mehr Zeichen.\n?\tPasst zu genau einem Zeichen. "
IDT_EDIT_PASTE "Einfügen"
IDT_EDIT_FIND "Suche"
IDT_EDIT_REPLACE "Ersetze"
IDT_VIEW_WORDWRAP "Wort Umbruch"
IDT_VIEW_ZOOMIN "Hinein Zoomen"
IDT_VIEW_ZOOMOUT "Heraus Zoomen"
IDT_VIEW_SCHEME "Wähle Schema"
IDT_VIEW_SCHEMECONFIG "Bearbeite Schemata"
IDT_FILE_EXIT "Beenden"
IDT_FILE_SAVEAS "Speichern unter"
IDT_FILE_SAVECOPY "Speichere Kopie"
IDT_EDIT_CLEAR "Löschen"
IDT_FILE_PRINT "Drucken"
IDT_FILE_OPENFAV "Favoriten"
IDT_FILE_ADDTOFAV "Zu Favoriten hinzufügen"
IDT_VIEW_TOGGLEFOLDS "Toggle Code-Folding"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_ERR_LOADFILE "Fehler beim laden ""%s""."
IDS_MUI_ERR_SAVEFILE "Fehler beim speichern ""%s""."
IDS_MUI_ERR_BROWSE "Kein Datei-Browser-Plugin gefunden.\nDer MiniPath Datei-Browser-Plugin kann hier https://rizonesoft.com herunter geladen werden."
IDS_MUI_ERR_MRUDLG "Es kann nicht auf die ausgewählte Datei zugegriffen werden!\nMöchtest Du den Eintrag aus der Liste entfernen?"
IDS_MUI_ERR_CREATELINK "Fehler beim erzeugen des Desktop-Links."
IDS_MUI_ERR_PREVWINDISABLED "Die existierende Notepad3-Instanz ist entweder beschäftigt oder hat eine geöffnete Dialogbox.\nMöchtest Du eine andere Notepad3-Instanz öffnen?"
IDS_MUI_ERR_ENCODINGNA "Die Code-Page Konvertierungstabellen sind für die ausgewählte Codierung auf diesem System nicht vorhanden."
IDS_MUI_ERR_UNICODE "Fehler bei der Konvertierung dieser Unicode Datei.\nDaten werden verloren gehen, wenn diese Datei gespeichert wird!"
IDS_MUI_ERR_BITMAP "Fehler beim laden der Bitmap ""%s"".\nNotwendige Dimensionen: %i x %i (Breite >= %i x Höhe)."
IDS_MUI_ERR_ADMINEXE "Kein Verwaltungswerkzeug gefunden.\nBitte auf der Website https://rizonesoft.com prüfen."
IDS_MUI_ERR_ACCESSDENIED "Die Datei ""%s"" kann nicht gespeichert werden und ist evtl. geschützt.\n\nMöchtest Du Notepad3 als Administrator starten?"
IDS_MUI_ERR_UNICODE2 "Bestimmte Zeichen im aktuellen Text werden von der gewählten Codierung nicht unterstützt und werden evtl. durch Standardplatzhalter ersetzt wenn die Datei gespeichert wird. Es wird empfolen eine andere Codierung zu wählen. Weiter machen?"
IDS_MUI_ERR_DROP "Es kann immer nur eine Datei gleichzeitig verworfen werden!"
IDS_MUI_WARN_LOAD_BIG_FILE "Bist Du sicher, dass Du diese sehr große Datei öffnen möchtest?"
IDS_MUI_WARN_UNKNOWN_EXT "Unbekannte Dateierweiterung (%s) !\nSollen die Daten trotzdem geladen werden?"
IDS_MUI_INDENT_CONSISTENT "Die Datei hat einheitliche Einrückungen!"
IDS_MUI_EOLMODENAME_CRLF "Windows (CR+LF)"
IDS_MUI_EOLMODENAME_LF "Unix/Mac (LF)"
IDS_MUI_EOLMODENAME_CR "Old Mac (CR)"
IDT_FILE_LAUNCH "Dokument ausführen"
IDT_VIEW_TOGGLE_VIEW "Fokussierte Ansicht"
IDT_VIEW_CHASING_DOCTAIL"Dateiende Überwachung"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_SELRECT "Diese Operation kann nicht mit einer Rechteck-Selektion durchgeführt werden."
IDS_MUI_BUFFERTOOSMALL "Diese Operation kann nicht durchgeführt werden (die Zeilen sind zu lang)."
IDS_MUI_FIND_WRAPFW "Das Ende des Dokumentes wurde erreicht, Vorwärtssuche Anfang her weiter führen."
IDS_MUI_FIND_WRAPRE "Der Anfang des Dokumentes wurde erreicht, Rückwärtssuche vom Ende her weiter führen."
IDS_MUI_NOTFOUND "Der gegebene Suchbegriff wurde nicht gefunden."
IDS_MUI_REPLCOUNT "%i Fundstellen des gegebenen Suchbegriffs wurden ersetzt."
IDS_MUI_ASK_ENCODING "Der Wechsel zwischen verschiedenen Codierungen kann die Ersetzung nicht unterstützter Zeichen mit voreingestellten Zeichen zur folge haben, wobei die Historie gelöscht wird. Weiter machen?"
IDS_MUI_ASK_ENCODING2 "Du bist dabei die Codierung eines leeren Dokumentes zu ändern. Beachte bitte, daß dabei die Historie gelöscht wird, da diese nicht mit der neuen Codierung synchronisiert werden kann. Weiter machen?"
IDS_MUI_READONLY_SAVE """%s"" ist schreibgeschützt. Dokument unter einem anderen Dateipfad speichern?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY "Die geladene Datei wurde durch ein anderes Programm auf dem Datenträger verändert. Neu laden?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY2 "Die geladene Datei wurde auf dem Datenträger gelöscht. Nochmals speichern?"
IDS_MUI_STICKYWINPOS "Eingefrorene Fensterpositionierung is eingeschaltet worden. Jede neue Notepad3 Instanz wird nun diese Fensterpositionierung initial verwenden."
IDS_MUI_SAVEDSETTINGS "Die aktuellen Notepad3 Einstellungen wurden gespeichert."
IDS_MUI_CREATEINI_FAIL "Fehler bei der Erzeugung einer Konfigurationsdatei."
IDS_MUI_WRITEINI_FAIL "Fehler beim schreiben der Einstellungen in die Konfigurationsdatei."
IDS_MUI_SETTINGSNOTSAVED "Es wurde keine Konfigurationsdatei gefunden.\nUm die Veränderungen der Stilanpassungen zu behalten, sollten die Einstellungen gespeichert werden (F7) oder über die Schematakonfiguration (Ctrl+F12) exportiert werden."
IDS_MUI_EXPORT_FAIL "Fehler beim Export der Stil Einstellungen nach ""%s""."
IDS_MUI_REGEX_INVALID "Fehler bei der Evaluierung des regulären Ausdrucks (RegEx), der Ausruck ist ungültig!"
IDS_MUI_DROP_NO_FILE "Es wurde kein gültiger Dateiname erkannt. Falls aus einer 32-bit Applikation gedropped wurde, dann versuche die Datei auf die Werkzeugleiste zu ziehen."
IDS_MUI_APPTITLE "Notepad3"
IDS_MUI_APPTITLE_ELEVATED "%s (Administrator)"
IDS_MUI_APPTITLE_PASTEBOARD "Notepad3 : Zwischenablage"
IDS_MUI_UNTITLED "Kein Titel"
IDS_MUI_TITLEEXCERPT """%s"""
IDS_MUI_READONLY "(Nur Lesen)"
IDS_MUI_LOADFILE "Laden ""%s""..."
IDS_MUI_SAVEFILE "Speichern ""%s""..."
IDS_MUI_PRINTFILE "Drucken: Seite %i..."
IDS_MUI_SAVINGSETTINGS "Speichern der Einstellungen..."
IDS_MUI_LINKDESCRIPTION "Mit Notepad3 bearbeiten"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_ASK_SAVE "Speichere die Änderungen nach ""%s""?"
IDS_MUI_ASK_REVERT "Soll das Dokument aus dem zuletzt gespeicherten Zustand wieder hergestellt werden? Deine Änderungen werden dabei verloren gehen!"
IDS_MUI_ASK_RECODE "Eine Recodierung erzwingt ein erneutes Laden der Datei vom Speichermedium, nicht gesicherte Änderungen werden verloren gehen!"
IDS_MUI_ASK_CREATE """%s"" wurde nicht gefunden.\nMöchtest Du diese Datei neu erzeugen?"
IDS_MUI_PRINT_HEADER "Dateiname, aktuelles Datum und Zeit|Dateiname, aktuelles Datum|Dateiname|Frei lassen"
IDS_MUI_PRINT_FOOTER "Seiten-Nummerierung|Frei lassen"
IDS_MUI_PRINT_COLOR "Normal|Invertiere (dunkler Hintergrund)|Schwarz auf Weiss|Farbig auf Weiss|Farbig auf Weiss (außer Zeilennummerierung)|Bildschirmfarben"
IDS_MUI_PRINT_PAGENUM "Seite %i"
IDS_MUI_PRINT_EMPTY "Dieses Dokument enthält keinen Text der gedruckt werden kann."
IDS_MUI_PRINT_ERROR "Fehler beim Drucken ""%s""!"
IDS_MUI_FAV_SUCCESS "Es wurde ein Link (Shortcut) zur geladenen Datei im Favoriten-Verzeichnis erzeugt."
IDS_MUI_FAV_FAILURE "Es konnte kein Link (Shortcut) zur geladenen Datei erzeugt werden. Stelle sicher, daß keine andere Datei dort mit gleichem Namen existert."
IDS_MUI_READONLY_MODIFY "Die Attribute von ""%s"" konnten nicht verändert werden."
IDS_MUI_SAVEPOS "&Speichere Position\tCtrl+S"
IDS_MUI_RESETPOS "&Position zurück setzen\tCtrl+R"
IDS_MUI_PREVIEW "&Vorschau der Einstellungen\tCtrl+P"
IDS_MUI_PASS_FAILURE "Das Entschlüsselungs-Passwort ist nicht korrekt.\nEin anderes Passwort versuchen?"
IDS_MUI_NOPASS "Entschlüsselung abgebrochen!\nSollen die verschlüsselten Rohdaten gelesen werden?"
IDS_MUI_FILTER_ALL "Alle Dateien (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_EXE "Ausführbare Dateien (*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.lnk;*.pif)|*.exe;*.com;*.bat;*.cmd;*.lnk;*.pif|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_INI "Konfigurations Dateien (*.ini)|*.ini|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_FILTER_BITMAP "Bitmap Dateien (*.bmp)|*.bmp|All files (*.*)|*.*|"
IDS_MUI_OPENWITH "Wähle das Verzeichnis mit den Links zu den favorisierten Applikationen."
IDS_MUI_FAVORITES "Wähle das Verzeichnis mit den Links zu den favorisierten Dateien."
IDS_MUI_BACKSLASHHELP "Backslash Transformationen\n\n\\a\tAlert (BEL, Ascii 7)\n\\b\tBackspace (BS, Ascii 8)\n\\f\tFormfeed (FF, Ascii 12)\n\\n\tNewline (LF, Ascii 10)\n\\r\tCarriage return (CR, Ascii 13)\n\\t\tHorizontal Tab (HT, Ascii 9)\n\\v\tVertical Tab (VT, Ascii 11)\n\\0oo\tOctal Value\n\\u####\tHexadecimal Value\n\\xhh\tHexadecimal Value\n\\\\\tBackslash"
IDS_MUI_REGEXPHELP "RegExp Matching Syntax (Multi Lines)\n\n.\tMatches any character\n^\tEmpty string immediately after Newline\n$\tEmpty string immediately before End of Line\n\\<\tStart of a word\n\\>\tEnd of a word\n\\b\tWord boundary\n[...]\tA set of chars ([abc]) or a range ([a-z])\n[^...]\tChars NOT in the set or range\n\\d\tAny decimal digit\n\\D\tAny non-digit char\n\\s\tAny whitespace char\n\\S\tNot a whitespace char\n\\w\tAny ""word"" char\n\\W\tAny ""non-word"" char\n\\x\tEscape character with otherwise special meaning\n\\xHH\tChar with hex code HH\n?\tMatches preceding 0 or 1 times\n*\tMatches preceding 0 or more times\n+\tMatches preceding 1 or more times\n*? or +?\tNon greedy matching of quantifiers ""?"" and ""+""\n(\tStart of a region\n)\tEnd of a region\n\\n\tRefers to a region when replacing (n is 1-9)\n"
IDS_MUI_WILDCARDHELP "Wildcard Suche\n\n*\tPasst zu keinem oder mehr Zeichen.\n?\tPasst zu genau einem Zeichen. "
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_STY_BASESTD "BASIS (Standard Stil):"
IDS_MUI_STY_BASE2ND "BASIS (2nd Standard Stil):"
IDS_MUI_STY_LEXDEF "%s - Standard Stil:"
IDS_MUI_STY_LEXSTYLE "%s's Stil:"
IDS_MUI_TITLE_RELBASE " +++ BASIS (%s) +++"
IDS_MUI_TITLE_FIXBASE " BASIS (%s)"
IDS_MUI_TITLE_RELCUR " +++ %s: %s Stil +++"
IDS_MUI_TITLE_FIXCUR " %s: %s Stil"
IDS_MUI_TITLE_RELARB " +++ Stil '%s' (%s) +++"
IDS_MUI_TITLE_FIXARB " Stil '%s' (%s)"
IDS_MUI_ASSOCIATED_EXT "Zugeordnete Dateitypen:"
IDS_MUI_ERR_LOADFILE "Fehler beim laden ""%s""."
IDS_MUI_ERR_SAVEFILE "Fehler beim speichern ""%s""."
IDS_MUI_ERR_BROWSE "Kein Datei-Browser-Plugin gefunden.\nDer MiniPath Datei-Browser-Plugin kann hier https://rizonesoft.com herunter geladen werden."
IDS_MUI_ERR_MRUDLG "Es kann nicht auf die ausgewählte Datei zugegriffen werden!\nMöchtest Du den Eintrag aus der Liste entfernen?"
IDS_MUI_ERR_CREATELINK "Fehler beim erzeugen des Desktop-Links."
IDS_MUI_ERR_PREVWINDISABLED
"Die existierende Notepad3-Instanz ist entweder beschäftigt oder hat eine geöffnete Dialogbox.\nMöchtest Du eine andere Notepad3-Instanz öffnen?"
IDS_MUI_ERR_ENCODINGNA "Die Code-Page Konvertierungstabellen sind für die ausgewählte Codierung auf diesem System nicht vorhanden."
IDS_MUI_ERR_UNICODE "Fehler bei der Konvertierung dieser Unicode Datei.\nDaten werden verloren gehen, wenn diese Datei gespeichert wird!"
IDS_MUI_ERR_BITMAP "Fehler beim laden der Bitmap ""%s"".\nNotwendige Dimensionen: %i x %i (Breite >= %i x Höhe)."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR "[de-DE] Deutsche Übersetzung von RaiKoHoff"
IDS_MUI_EXAMPLE_TEXT "Zwölf laxe Typen qualmen verdächtig süße Objekte, 0123456789."
IDS_MUI_ZERO_LEN_MATCH "^ Null-Längen-Fund"
IDS_MUI_GOTO_LINE "Zeile (1 - %lli):"
IDS_MUI_GOTO_COLUMN "Spalte (1 - %lli):"
IDS_MUI_ERR_UNICODE2 "Bestimmte Zeichen im aktuellen Text werden von der gewählten Codierung nicht unterstützt und werden evtl. durch Standardplatzhalter ersetzt wenn die Datei gespeichert wird. Es wird empfolen eine andere Codierung zu wählen. Weiter machen?"
IDS_MUI_ERR_DROP "Es kann immer nur eine Datei gleichzeitig verworfen werden!"
IDS_MUI_ERR_ACCESSDENIED
"Die Datei ""%s"" kann nicht gespeichert werden und ist evtl. geschützt.\n\nMöchtest Du Notepad3 als Administrator starten?"
IDS_MUI_ERR_ADMINEXE "Kein Verwaltungswerkzeug gefunden.\nBitte auf der Website https://rizonesoft.com prüfen."
IDS_MUI_WARN_LOAD_BIG_FILE
"Bist Du sicher, dass Du diese sehr große Datei öffnen möchtest?"
IDS_MUI_WARN_UNKNOWN_EXT
"Unbekannte Dateierweiterung (%s) !\nSollen die Daten trotzdem geladen werden?"
IDS_MUI_INDENT_CONSISTENT "Die Datei hat einheitliche Einrückungen!"
IDS_MUI_EOLMODENAME_CRLF "Windows (CR+LF)"
IDS_MUI_EOLMODENAME_LF "Unix/Mac (LF)"
IDS_MUI_EOLMODENAME_CR "Old Mac (CR)"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_SELRECT "Diese Operation kann nicht mit einer Rechteck-Selektion durchgeführt werden."
IDS_MUI_BUFFERTOOSMALL "Diese Operation kann nicht durchgeführt werden (die Zeilen sind zu lang)."
IDS_MUI_FIND_WRAPFW "Das Ende des Dokumentes wurde erreicht, Vorwärtssuche Anfang her weiter führen."
IDS_MUI_FIND_WRAPRE "Der Anfang des Dokumentes wurde erreicht, Rückwärtssuche vom Ende her weiter führen."
IDS_MUI_NOTFOUND "Der gegebene Suchbegriff wurde nicht gefunden."
IDS_MUI_REPLCOUNT "%i Fundstellen des gegebenen Suchbegriffs wurden ersetzt."
IDS_MUI_ASK_ENCODING "Der Wechsel zwischen verschiedenen Codierungen kann die Ersetzung nicht unterstützter Zeichen mit voreingestellten Zeichen zur folge haben, wobei die Historie gelöscht wird. Weiter machen?"
IDS_MUI_ASK_ENCODING2 "Du bist dabei die Codierung eines leeren Dokumentes zu ändern. Beachte bitte, daß dabei die Historie gelöscht wird, da diese nicht mit der neuen Codierung synchronisiert werden kann. Weiter machen?"
IDS_MUI_READONLY_SAVE """%s"" ist schreibgeschützt. Dokument unter einem anderen Dateipfad speichern?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY
"Die geladene Datei wurde durch ein anderes Programm auf dem Datenträger verändert. Neu laden?"
IDS_MUI_FILECHANGENOTIFY2 "Die geladene Datei wurde auf dem Datenträger gelöscht. Nochmals speichern?"
IDS_MUI_STICKYWINPOS "Eingefrorene Fensterpositionierung is eingeschaltet worden. Jede neue Notepad3 Instanz wird nun diese Fensterpositionierung initial verwenden."
IDS_MUI_SAVEDSETTINGS "Die aktuellen Notepad3 Einstellungen wurden gespeichert."
IDS_MUI_CREATEINI_FAIL "Fehler bei der Erzeugung einer Konfigurationsdatei."
IDS_MUI_WRITEINI_FAIL "Fehler beim schreiben der Einstellungen in die Konfigurationsdatei."
IDS_MUI_SETTINGSNOTSAVED
"Es wurde keine Konfigurationsdatei gefunden.\nUm die Veränderungen der Stilanpassungen zu behalten, sollten die Einstellungen gespeichert werden (F7) oder über die Schematakonfiguration (Ctrl+F12) exportiert werden."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_EXPORT_FAIL "Fehler beim Export der Stil Einstellungen nach ""%s""."
IDS_MUI_REGEX_INVALID "Fehler bei der Evaluierung des regulären Ausdrucks (RegEx), der Ausruck ist ungültig!"
IDS_MUI_DROP_NO_FILE "Es wurde kein gültiger Dateiname erkannt. Falls aus einer 32-bit Applikation gedropped wurde, dann versuche die Datei auf die Werkzeugleiste zu ziehen."
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_ASK_SAVE "Speichere die Änderungen nach ""%s""?"
IDS_MUI_ASK_REVERT "Soll das Dokument aus dem zuletzt gespeicherten Zustand wieder hergestellt werden? Deine Änderungen werden dabei verloren gehen!"
IDS_MUI_ASK_RECODE "Eine Recodierung erzwingt ein erneutes Laden der Datei vom Speichermedium, nicht gesicherte Änderungen werden verloren gehen!"
IDS_MUI_ASK_CREATE """%s"" wurde nicht gefunden.\nMöchtest Du diese Datei neu erzeugen?"
IDS_MUI_PRINT_HEADER "Dateiname, aktuelles Datum und Zeit|Dateiname, aktuelles Datum|Dateiname|Frei lassen"
IDS_MUI_PRINT_FOOTER "Seiten-Nummerierung|Frei lassen"
IDS_MUI_PRINT_COLOR "Normal|Invertiere (dunkler Hintergrund)|Schwarz auf Weiss|Farbig auf Weiss|Farbig auf Weiss (außer Zeilennummerierung)|Bildschirmfarben"
IDS_MUI_PRINT_PAGENUM "Seite %i"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_PRINT_EMPTY "Dieses Dokument enthält keinen Text der gedruckt werden kann."
IDS_MUI_PRINT_ERROR "Fehler beim Drucken ""%s""!"
IDS_MUI_FAV_SUCCESS "Es wurde ein Link (Shortcut) zur geladenen Datei im Favoriten-Verzeichnis erzeugt."
IDS_MUI_FAV_FAILURE "Es konnte kein Link (Shortcut) zur geladenen Datei erzeugt werden. Stelle sicher, daß keine andere Datei dort mit gleichem Namen existert."
IDS_MUI_READONLY_MODIFY "Die Attribute von ""%s"" konnten nicht verändert werden."
IDS_MUI_SAVEPOS "&Speichere Position\tCtrl+S"
IDS_MUI_RESETPOS "&Position zurück setzen\tCtrl+R"
IDS_MUI_PREVIEW "&Vorschau der Einstellungen\tCtrl+P"
IDS_MUI_PASS_FAILURE "Das Entschlüsselungs-Passwort ist nicht korrekt.\nEin anderes Passwort versuchen?"
IDS_MUI_NOPASS "Entschlüsselung abgebrochen!\nSollen die verschlüsselten Rohdaten gelesen werden?"
IDS_MUI_STY_BASESTD "BASIS (Standard Stil):"
IDS_MUI_STY_BASE2ND "BASIS (2nd Standard Stil):"
IDS_MUI_STY_LEXDEF "%s - Standard Stil:"
IDS_MUI_STY_LEXSTYLE "%s's Stil:"
IDS_MUI_TITLE_RELBASE " +++ BASIS (%s) +++"
END
STRINGTABLE
BEGIN
IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR "[de-DE] Deutsche Übersetzung von RaiKoHoff"
IDS_MUI_TITLE_FIXBASE " BASIS (%s)"
IDS_MUI_TITLE_RELCUR " +++ %s: %s Stil +++"
IDS_MUI_TITLE_FIXCUR " %s: %s Stil"
IDS_MUI_TITLE_RELARB " +++ Stil '%s' (%s) +++"
IDS_MUI_TITLE_FIXARB " Stil '%s' (%s)"
IDS_MUI_ASSOCIATED_EXT "Zugeordnete Dateitypen:"
IDS_MUI_EXAMPLE_TEXT "Zwölf laxe Typen qualmen verdächtig süße Objekte, 0123456789."
IDS_MUI_ZERO_LEN_MATCH "^ Null-Längen-Fund"
IDS_MUI_GOTO_LINE "Zeile (1 - %lli):"
IDS_MUI_GOTO_COLUMN "Spalte (1 - %lli):"
END
STRINGTABLE
@ -215,8 +241,7 @@ Nutzung:\r\n\
Notepad3 \t[/?] [...[Codierung]] [...[Zeilenumbruch Modus]] [/e] [/g] [/m] [/l]\r\n\
\t[/q] [/s] [/d] [/h] [/x] [/c] [/b] [/n] [/r| [/p] [/t] [/i] [/o]\r\n\
\t[/f] [/u] [/v] [/vd] [/y] [/z] [[Laufwerk:][Pfad]Datei[...]]\r\n\r\n\
Datei\tMuss das letzte Argument sein, normalerweise\r\n\
\tkeine gequoteten Leerstellen.\r\n\
Datei\tMuss das letzte Argument sein, normalerweise\r\n\tkeine gequoteten Leerstellen.\r\n\
+\tAkzeptiere mehrere Dateien (mit gequoteten Leerstellen).\r\n\
-\tAkzeptiere ein einzelne Datei (ohne gequotete Leerstellen).\r\n\r\n\
Optionen:\r\n\
@ -225,18 +250,15 @@ Optionen:\r\n\
...\tZeilenumbruch Modus (/crlf, /cr, /lf).\r\n\
/e\tDatei Quellen Codierung.\r\n\
/g\tSpringe zur gegebenen Position (/g -1 Ende der Datei).\r\n\
/m\tFinde gegebenen Suchbegriff (/m- letzter, /mr regex,\r\n\
\t/mb backslash).\r\n\
/m\tFinde gegebenen Suchbegriff (/m- letzter, /mr regex,\r\n\t/mb backslash).\r\n\
/l\tAuto-Neu-Laden einer veränderten Datei.\r\n\
/q\tErzwinge die Erzeugung einer neuen Datei ohne Nachfrage.\r\n\
/s\tSetze das gegebene Syntax Schema.\r\n\
/d\tSetze das Standard-Text Schema.\r\n\
/h\tSetze das Web Quellcode Schema.\r\n\
/x\tSetze das XML Dokument Schema.\r\n\
/c\tÖffne ein neues Fenster und füge den Inhalt\r\n\
\tder Zwischenablage ein.\r\n\
/b\tÖffne ein neues 'Paste Board' um die Einträge\r\n\
\tder Zwischenablage zu sammeln.\r\n\
/c\tÖffne ein neues Fenster und füge den Inhalt\r\n\tder Zwischenablage ein.\r\n\
/b\tÖffne ein neues 'Paste Board' um die Einträge\r\n\tder Zwischenablage zu sammeln.\r\n\
/n\tÖffne immer ein neues Fenster (/ns single file instance).\r\n\
/r\tBenutze geöffnetes Fenster erneut (/rs single file instance).\r\n\
/p\tSetze Fenster: Position und Größe (/p0, /ps, /pf,l,t,r,b,m).\r\n\
@ -248,8 +270,7 @@ Optionen:\r\n\
/v\tDrucke Datei und beende Programm.\r\n\
/vd\tDrucke Datei (öffne Drucker-Dialog).\r\n\
/y\tSuche relative Dateinamen im Umgebungs PATH.\r\n\
/z\tÜberspringe Nächstes (nützlich für Registy-Basierte\r\n\
\tNotepad Ersetzung).\r\n\r\n\
/z\tÜberspringe Nächstes (nützlich für Registy-Basierte\r\n\tNotepad Ersetzung).\r\n\r\n\
Beispiele:\r\n\
Notepad3 /utf8sig /crlf d:\\temp\\Test.txt\r\n\
\t... Eine neue Datei öffnen: ""Test.txt"" Codierung=UTF-8-BOM, EoL=CRLF.\r\n\
@ -264,6 +285,7 @@ font:Name; size:[+/-]nn.mm; bold; italic; underline;\r\n\
fore:#ffffff; back:#bbbbbb; eolfilled; indic_gradient\r\n\r\n\
Formate kopieren: 'Copy && Paste' oder 'Drag && Drop'\
"
END
STRINGTABLE
@ -329,11 +351,11 @@ IDS_MUI_ABOUT_RTF_6 "\
END
#endif // German (Germany) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
@ -343,3 +365,4 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED

View File

@ -58,7 +58,7 @@ CAPTION "MiniPath"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,90,50,14
ICON EM_FMTLINES,IDC_STATIC,7,7,48,48,SS_REALSIZEIMAGE,WS_EX_TRANSPARENT
ICON IDR_MAINWND48,IDC_STATIC,7,7,48,48,SS_REALSIZEIMAGE,WS_EX_TRANSPARENT
LTEXT "",IDC_VERSION,45,7,175,12
LTEXT "",IDC_COPYRIGHT,45,23,175,8
LTEXT "",IDC_WEBPAGE2,45,26,175,8,NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
@ -66,7 +66,7 @@ BEGIN
LTEXT "",IDC_AUTHORNAME,45,51,116,8
LTEXT "",IDC_EMAIL2,45,75,116,8,NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
CONTROL "",IDC_EMAIL,"SysLink",WS_TABSTOP,45,61,116,10
LTEXT "",IDC_TRANSL_AUTH,45,78,200,8
LTEXT "", IDC_TRANSL_AUTH, 45, 78, 200, 8
END
IDD_RUN DIALOGEX 0, 0, 238, 85
@ -74,7 +74,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Âûêàíàöü"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD5,IDC_STATIC,7,7,20,20
ICON IDI_RUN,IDC_STATIC,7,7,20,20
LTEXT "Óâÿäç³öå ³ìÿ ïðàãðàìû, ïàïê³, äàêóìåíòà ö³ ðýñóðñà ³íòýðíýòó, ÿê³ÿ ïàòðýáíà àäêðûöü.",IDC_STATIC,35,7,196,17
EDITTEXT IDC_COMMANDLINE,35,35,179,13,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "",IDC_SEARCHEXE,218,35,13,13
@ -100,7 +100,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ïåðàéñö³"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD6,IDC_STATIC,7,7,20,20
ICON IDI_GOTO,IDC_STATIC,7,7,20,20
LTEXT "Óâÿäç³öå ³ìÿ ôàéëà ö³ ïàïê³ êàá ³õ àäêðûöü\nàëüáî âûáåðûöå ñà ñï³ñó íÿäà¢íà íàâåäàíóþ ïàïêó.",IDC_STATIC,35,7,196,17
COMBOBOX IDC_GOTO,35,35,196,126,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,126,64,50,14,WS_DISABLED
@ -169,9 +169,10 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Àñíî¢íûÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD7,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_OPTIONS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Àñíî¢íûÿ íàëàäû MiniPath.",IDC_STATIC,40,15,94,8
CONTROL "&Àäêðûâàöü àá'åêòû àäíûì êë³êàì",IDC_SINGLECLICK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,131,10
CONTROL "&Àäêðûâàöü àá'åêòû àäíûì êë³êàì",IDC_SINGLECLICK,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,131,10
CONTROL "&Âûëó÷ýííå õîäç³öü çà êóðñîðàì",IDC_TRACKSELECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,58,123,10
CONTROL "Âûëó÷ýííå &íà ¢ñþ øûðûíþ",IDC_FULLROWSELECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,70,110,10
CONTROL "&Çàäçåéí³÷àöü ìýòàâàå àêíî ¢ ÷àñ àäêðûööÿ ôàéëà",IDC_FOCUSEDIT,
@ -184,8 +185,7 @@ BEGIN
CONTROL "Çà&äçåéí³÷àöü óæî àäêðûòàå àêíî ¢ ÷àñ ïóñêó MiniPath",IDC_REUSEWINDOW,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,133,200,10
CONTROL "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,151,205,1
CONTROL "Çàõî¢âàöü íàëàäû &ïàä÷àñ âûõàäó",IDC_SAVESETTINGS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,160,134,10
CONTROL "Çàõî¢âàöü íàëàäû &ïàä÷àñ âûõàäó",IDC_SAVESETTINGS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,160,134,10
END
IDPP_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 225, 185
@ -193,7 +193,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ïàøûðàíûÿ"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD8,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_OPTIONS2,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Ïàøûðàíûÿ íàëàäû MiniPath.",IDC_STATIC,40,15,160,8
CONTROL "Ïà&÷àòêîâàÿ ïàïêà:",IDC_STARTUPDIR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,10,46,81,10
CONTROL "&Àïîøíÿÿ àäêðûòàÿ",IDC_GOTOMRU,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,46,82,10
@ -218,7 +218,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Àá'åêòû"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD9,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_ITEMS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Àäëþñòðî¢âàííå àá'åêòࢠó ñï³ñå.",IDC_STATIC,40,15,118,8
GROUPBOX "Êîëåðû",IDC_STATIC,10,41,205,134
LTEXT "Âûêàðûñòî¢âàöü êîëåð, êàë³ ÍßÌÀ ô³ëüòðà:",IDC_STATIC,20,54,152,8
@ -238,7 +238,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ðàçìÿø÷ýííå"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_MULTIPLY,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_PROGS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Âûçíà÷öå âîíêàâûÿ ïðàãðàìû ³ øëÿõ³.",IDC_STATIC,40,15,130,8
LTEXT "&Ïðàãðàìà õóòêàãà ïðàãëÿäó (Ctrl+Q):",IDC_STATIC,10,41,128,8
EDITTEXT IDC_QUICKVIEW,10,52,191,13,ES_AUTOHSCROLL
@ -281,7 +281,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Çíàéñö³ àêíî"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
ICON VK_ADD,IDC_CROSSCURSOR,7,7,20,20,SS_CENTERIMAGE
ICON IDI_CROSS1,IDC_CROSSCURSOR,7,7,20,20,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Ïåðàöÿãí³öå ñêðûæàâàííå íà âûáðàíàå ìýòàâàå àêíî\nàëüáî íàö³ñí³öå Esc, êàá ñêàñàâàöü äçåÿííå.",IDC_STATIC,35,7,196,17
EDITTEXT IDC_WINTITLE,35,35,196,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Window Class",IDC_WINCLASS,7,60,45,8,NOT WS_VISIBLE

View File

@ -81,18 +81,18 @@ BEGIN
MENUITEM "Ñê³í&óöü ô³ëüòð", IDM_VIEW_FILTERALL
POPUP "Ïàêàç&âàöü"
BEGIN
MENUITEM "&Ïàïê³", IDM_VIEW_FOLDERS
MENUITEM "&Ôàéëû", IDM_VIEW_FILES
MENUITEM "&ѳñòýìíûÿ àá'åêòû", IDM_VIEW_HIDDEN
MENUITEM "&Ïàïê³", IDM_VIEW_FOLDERS
MENUITEM "&Ôàéëû", IDM_VIEW_FILES
MENUITEM "&ѳñòýìíûÿ àá'åêòû", IDM_VIEW_HIDDEN
END
POPUP "&Ñàðòàâàöü"
BEGIN
MENUITEM "&²ìÿ", IDM_SORT_NAME
MENUITEM "&Ïàìåð", IDM_SORT_SIZE
MENUITEM "&Òûï", IDM_SORT_TYPE
MENUITEM "&Äàòà", IDM_SORT_DATE
MENUITEM "&²ìÿ", IDM_SORT_NAME
MENUITEM "&Ïàìåð", IDM_SORT_SIZE
MENUITEM "&Òûï", IDM_SORT_TYPE
MENUITEM "&Äàòà", IDM_SORT_DATE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "²&íâåðòàâàöü", IDM_SORT_REVERSE
MENUITEM "²&íâåðòàâàöü", IDM_SORT_REVERSE
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Ïåðàéñö³ ¢ à&áðàíàå", IDM_VIEW_FAVORITES
@ -125,11 +125,11 @@ BEGIN
END
END
#endif // Belarusian (Belarus) resources
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#ifndef APSTUDIO_INVOKED
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
//
@ -139,4 +139,3 @@ END
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
#endif // not APSTUDIO_INVOKED

View File

@ -59,67 +59,67 @@ BEGIN
MENUITEM "&Öffnen", IDM_FILE_OPEN
MENUITEM "Öffnen &mit Alternativ-App...", IDM_FILE_OPENWITH
MENUITEM "Sch&nell-Ansicht", IDM_FILE_QUICKVIEW
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Kopiere Namen", IDM_POP_COPYNAME
MENUITEM "Erzeuge &Link...", IDM_FILE_CREATELINK
MENUITEM "&Speichern als...", IDM_FILE_SAVEAS
MENUITEM "Kopieren/&Bewegen...", IDM_FILE_COPYMOVE
MENUITEM "&Löschen...", IDM_FILE_DELETE
MENUITEM "&Umbenennen...", IDM_FILE_RENAME
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Starten", IDM_FILE_LAUNCH
MENUITEM "&Ausführen mit Argumenten...", IDM_FILE_RUN
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Eigenschaften", IDM_FILE_PROPERTIES
END
POPUP "+"
BEGIN
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "&Neue Datei...", IDM_FILE_NEW
MENUITEM "Neues &Verzeichnis...", IDM_FILE_NEWDIR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Datei Filter...", IDM_VIEW_FILTER
MENUITEM "Filter Zur&ücksetzen", IDM_VIEW_FILTERALL
POPUP "&Zeige"
BEGIN
POPUP "&Zeige"
BEGIN
MENUITEM "&Verzeichnisse", IDM_VIEW_FOLDERS
MENUITEM "&Dateien", IDM_VIEW_FILES
MENUITEM "&System Objekte", IDM_VIEW_HIDDEN
END
POPUP "S&ortieren"
BEGIN
END
POPUP "S&ortieren"
BEGIN
MENUITEM "nach &Name", IDM_SORT_NAME
MENUITEM "nach &Größe", IDM_SORT_SIZE
MENUITEM "nach &Typ", IDM_SORT_TYPE
MENUITEM "nach &Datum", IDM_SORT_DATE
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Umgekehrt", IDM_SORT_REVERSE
END
MENUITEM SEPARATOR
END
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Gehe zu Favoriten", IDM_VIEW_FAVORITES
MENUITEM "&Bearbeite Favoriten", IDM_VIEW_EDITFAVORITES
MENUITEM "&Verzeichnis...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "&Zeige Laufwerke", IDM_VIEW_DRIVEBOX
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Spei&chere Einstellungen", IDM_VIEW_SAVESETTINGS
MENUITEM "Z&iel Aussuchen...", IDM_VIEW_FINDTARGET
MENUITEM "O&ptionen...", IDM_VIEW_OPTIONS
END
POPUP "+"
BEGIN
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "&Verzeichnis...", IDM_FILE_CHANGEDIR
MENUITEM "Laufwerks-&Eigenschaften", IDM_FILE_DRIVEPROP
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM SEPARATOR
MENUITEM "Zeige &Laufwerke", IDM_VIEW_DRIVEBOX
END
POPUP "+"
BEGIN
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "Zeige &Werkzeugleiste", IDM_VIEW_TOOLBAR
MENUITEM "&Bearbeite Werkzeugleiste...", IDM_VIEW_CUSTOMIZETB
MENUITEM "Zeige &Statuszeile", IDM_VIEW_STATUSBAR
END
POPUP "+"
BEGIN
END
POPUP "+"
BEGIN
MENUITEM "Öffne MiniPath", IDM_TRAY_RESTORE
MENUITEM "Verlasse MiniPath", IDM_TRAY_EXIT
END

View File

@ -58,7 +58,7 @@ CAPTION "MiniPath"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,170,90,50,14
ICON EM_FMTLINES,IDC_STATIC,7,7,48,48,SS_REALSIZEIMAGE,WS_EX_TRANSPARENT
ICON IDR_MAINWND48,IDC_STATIC,7,7,48,48,SS_REALSIZEIMAGE,WS_EX_TRANSPARENT
LTEXT "",IDC_VERSION,45,7,175,12
LTEXT "",IDC_COPYRIGHT,45,23,175,8
LTEXT "",IDC_WEBPAGE2,45,26,175,8,NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
@ -66,7 +66,7 @@ BEGIN
LTEXT "",IDC_AUTHORNAME,45,51,116,8
LTEXT "",IDC_EMAIL2,45,75,116,8,NOT WS_VISIBLE | WS_DISABLED
CONTROL "",IDC_EMAIL,"SysLink",WS_TABSTOP,45,61,116,10
LTEXT "",IDC_TRANSL_AUTH,45,78,200,8
LTEXT "", IDC_TRANSL_AUTH, 45, 78, 200, 8
END
IDD_RUN DIALOGEX 0, 0, 238, 85
@ -74,7 +74,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Âûïîëíèòü"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD5,IDC_STATIC,7,7,20,20
ICON IDI_RUN,IDC_STATIC,7,7,20,20
LTEXT "Ââåäèòå íàçâàíèå ïðîãðàììû, ïàïêè, äîêóìåíòà èëè ðåñóðñà Èíòåðíåòà, êîòîðûå òðåáóåòñÿ îòêðûòü.",IDC_STATIC,35,7,196,17
EDITTEXT IDC_COMMANDLINE,35,35,179,13,ES_AUTOHSCROLL
PUSHBUTTON "",IDC_SEARCHEXE,218,35,13,13
@ -100,7 +100,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ïåðåéòè"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD6,IDC_STATIC,7,7,20,20
ICON IDI_GOTO,IDC_STATIC,7,7,20,20
LTEXT "Ââåäèòå èìÿ ôàéëà èëè ïàïêè äëÿ îòêðûòèÿ èëè âûáåðèòå èç ñïèñêà íåäàâíî ïîñåùåííóþ ïàïêó.",IDC_STATIC,35,7,196,17
COMBOBOX IDC_GOTO,35,35,196,126,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,126,64,50,14,WS_DISABLED
@ -169,9 +169,10 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Îñíîâíûå"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD7,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_OPTIONS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Îñíîâíûå íàñòðîéêè MiniPath.",IDC_STATIC,40,15,104,8
CONTROL "&Îòêðûâàòü îáúåêòû îäíèì êëèêîì",IDC_SINGLECLICK,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,135,10
CONTROL "&Îòêðûâàòü îáúåêòû îäíèì êëèêîì",IDC_SINGLECLICK,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,46,135,10
CONTROL "&Âûäåëåíèå ñëåäóåò çà êóðñîðîì",IDC_TRACKSELECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,58,127,10
CONTROL "Âûäåëåíèå &íà âñþ øèðèíó",IDC_FULLROWSELECT,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,70,107,10
CONTROL "&Àêòèâèðîâàòü öåëåâîå îêíî ïðè îòêðûòèè ôàéëà",IDC_FOCUSEDIT,
@ -184,8 +185,7 @@ BEGIN
CONTROL "Èñ&ïîëüçîâàòü óæå îòêðûòîå îêíî ïðè çàïóñêå MiniPath",IDC_REUSEWINDOW,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,133,203,10
CONTROL "",IDC_STATIC,"Static",SS_ETCHEDHORZ,10,151,205,1
CONTROL "&Ñîõðàíÿòü íàñòðîéêè ïðè âûõîäå",IDC_SAVESETTINGS,
"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,160,132,10
CONTROL "&Ñîõðàíÿòü íàñòðîéêè ïðè âûõîäå",IDC_SAVESETTINGS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,10,160,132,10
END
IDPP_ADVANCED DIALOGEX 0, 0, 225, 185
@ -193,7 +193,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ðàñøèðåííûå"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD8,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_OPTIONS2,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Ðàñøèðåííûå íàñòðîéêè MiniPath.",IDC_STATIC,40,15,160,8
CONTROL "&Ïàïêà ïðè çàïóñêå:",IDC_STARTUPDIR,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_GROUP | WS_TABSTOP,10,46,82,10
CONTROL "Ïîñëåäíÿÿ &îòêðûòàÿ",IDC_GOTOMRU,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,100,46,88,10
@ -218,7 +218,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Îáúåêòû"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_NUMPAD9,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_ITEMS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Îòîáðàæåíèå îáúåêòîâ â ñïèñêå.",IDC_STATIC,40,15,116,8
GROUPBOX "Öâåòà",IDC_STATIC,10,41,205,134
LTEXT "Èñïîëüçîâàòü öâåò, êîãäà ÍÅÒ ôèëüòðà:",IDC_STATIC,20,54,140,8
@ -238,7 +238,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Ðàñïîëîæåíèå"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
ICON VK_MULTIPLY,IDC_STATIC,10,10,20,20
ICON IDI_PROGS,IDC_STATIC,10,10,20,20
LTEXT "Óêàæèòå âíåøíèå ïðîãðàììû è ïóòè.",IDC_STATIC,40,15,128,8
LTEXT "&Ïðîãðàììà áûñòðîãî ïðîñìîòðà (Ctrl+Q):",IDC_STATIC,10,41,140,8
EDITTEXT IDC_QUICKVIEW,10,52,191,13,ES_AUTOHSCROLL
@ -281,7 +281,7 @@ STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSM
CAPTION "Íàéòè îêíî"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 400, 0, 0x1
BEGIN
ICON VK_ADD,IDC_CROSSCURSOR,7,7,20,20,SS_CENTERIMAGE
ICON IDI_CROSS1,IDC_CROSSCURSOR,7,7,20,20,SS_CENTERIMAGE
LTEXT "Ïåðåìåñòèòå ïåðåêðåñòèå íà âûáðàííîå öåëåâîå îêíî èëè íàæìèòå Esc äëÿ îòìåíû.",IDC_STATIC,35,7,196,17
EDITTEXT IDC_WINTITLE,35,35,196,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Window Class",IDC_WINCLASS,7,60,45,8,NOT WS_VISIBLE