diff --git a/grepWinNP3/translationsNP3/Português Brasileiro (Brasil) [pt-BR].lang b/grepWinNP3/translationsNP3/Português Brasileiro (Brasil) [pt-BR].lang
index c7aededea..bbdb9979d 100644
--- a/grepWinNP3/translationsNP3/Português Brasileiro (Brasil) [pt-BR].lang	
+++ b/grepWinNP3/translationsNP3/Português Brasileiro (Brasil) [pt-BR].lang	
@@ -9,7 +9,7 @@
 #
 # encoding: UTF-8
 # Language: Portuguese Brazilian (Brazil) resources
-# Translator: (pt-BR) Tradução em português brasileiro por Ghost
+# Translator: (pt-BR) Tradução em português brasileiro por igorruckert
 #
 
 #, fuzzy
diff --git a/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc b/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
index 9c14ade95..14f8434dc 100644
--- a/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
+++ b/language/np3_pt_br/strings_pt_br.rc
@@ -235,7 +235,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(pt-BR) Tradução em português brasileiro por Ghost"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(pt-BR) Tradução em português brasileiro por igorruckert"
     IDS_MUI_TITLE_FIXBASE   " BASE (%s)"
     IDS_MUI_TITLE_RELCUR    " +++ %s: %s Estilo +++"
     IDS_MUI_TITLE_FIXCUR    " %s: %s Estilo"
diff --git a/minipath/language/mp_pt_br/strings_pt_br.rc b/minipath/language/mp_pt_br/strings_pt_br.rc
index 650c25c12..ff4a856d0 100644
--- a/minipath/language/mp_pt_br/strings_pt_br.rc
+++ b/minipath/language/mp_pt_br/strings_pt_br.rc
@@ -132,7 +132,7 @@ BEGIN
     IDS_COPYMOVE            "Selecione o diretório destino."
     IDS_CREATELINK          "Selecione o diretório destino para o novo link."
     IDS_SAVESETTINGS        "Salvar Configurações\nAs configurações correntes do programa foram gravadas."
-    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(pt-BR) Tradução em português brasileiro por Ghost"
+    IDS_MUI_TRANSL_AUTHOR   "(pt-BR) Tradução em português brasileiro por igorruckert"
 END