CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Translation >Japanese : 2020/Jul, grepWinNP3 Capture 2ed

Browse Source
This commit is contained in:
maboroshin 2020-07-14 18:49:36 +09:00
parent ea9f626cfd
commit 86bbf01d35
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
grepWinNP3/translationsNP3/日本語 （日本） [ja-JP].lang
View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "キャンセル"
#. Resource IDs: (169)
msgid "Capture search"
msgstr "Capture 検索"
msgstr "キャプチャと後方参照を使用"
#. Resource IDs: (1088)
msgid "Check for updates"
@ -232,7 +232,7 @@ msgstr "隠し属性ファイルを含める"
#. Resource IDs: (1062)
msgid "Include search path"
msgstr "検索パスを含める"
msgstr "検索場所も保存"
#. Resource IDs: (1011)
msgid "Include subfolders"
@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "置換文字列"
#. Resource IDs: (1027)
msgid "Replace with/\nCapture format:"
msgstr "置換文字列(&R)/\nCapture format:"
msgstr "置換文字列(&H)/\n後方参照:"
#. Resource IDs: (126)
msgid "S&top"