diff --git a/language/np3_nl_nl/menu_nl_nl.rc b/language/np3_nl_nl/menu_nl_nl.rc
index e4f084eb7..66daf0293 100644
--- a/language/np3_nl_nl/menu_nl_nl.rc
+++ b/language/np3_nl_nl/menu_nl_nl.rc
@@ -465,7 +465,7 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "Slechts één instantie per &bestand",              IDM_SET_SINGLEFILEINSTANCE
         MENUITEM "Melding bij bestandswijziging...\tAlt+F5",        IDM_SET_CHANGENOTIFY
-        ///MENUITEM "AutoSave / Backup Settings...",            IDM_SET_AUTOSAVE_BACKUP
+        ///MENUITEM "Automatisch opslaan / Back-up...",            IDM_SET_AUTOSAVE_BACKUP
         MENUITEM "Meldingen dempen",                               	IDM_SET_MUTE_MESSAGEBEEP
         POPUP "Functie Esc-&toets"
         BEGIN