diff --git a/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc b/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
index 6cb73e4f8..030e8ef13 100644
--- a/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
+++ b/language/np3_af_za/dialogs_af_za.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Deurlopende nommer (nul-gebaseer).",IDC_STATIC5,57,92,150,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc b/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
index 0c77ea7ab..e339c7386 100644
--- a/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
+++ b/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Паслядоўны лік (з нуля)",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} вызначае матэм. формулы.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_de_de/dialogs_de_de.rc b/language/np3_de_de/dialogs_de_de.rc
index 213090758..fe6415723 100644
--- a/language/np3_de_de/dialogs_de_de.rc
+++ b/language/np3_de_de/dialogs_de_de.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Fortlaufende (mit 0 beginnend).",IDC_STATIC5,57,92,120,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} definiert Math-Ausdrücke.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc b/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc
index f18f84883..0f3d61421 100644
--- a/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc
+++ b/language/np3_el_gr/dialogs_el_gr.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Συνεχείς αριθμοί (με αρχή το 0).",IDC_STATIC5,57,92,100,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc b/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
index 464e745d1..467ddd868 100644
--- a/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
+++ b/language/np3_en_gb/dialogs_en_gb.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Continuous number (zero-based).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_en_us/dialogs_en_us.rc b/language/np3_en_us/dialogs_en_us.rc
index 358df335b..dbb8d28bd 100644
--- a/language/np3_en_us/dialogs_en_us.rc
+++ b/language/np3_en_us/dialogs_en_us.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Continuous number (zero-based).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc b/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
index 0b362231a..a4f48a656 100644
--- a/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
+++ b/language/np3_es_es/dialogs_es_es.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Números contínuos (base cero).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} define fórmulas matemáticas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc b/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc
index cc3e09e58..a04097352 100644
--- a/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc
+++ b/language/np3_es_mx/dialogs_es_mx.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Números contínuos (base cero).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} define fórmulas matemáticas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc b/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
index 3be850e3e..4d8ff8124 100644
--- a/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
+++ b/language/np3_fr_fr/dialogs_fr_fr.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Numérotation continue (base zéro).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} -> formules mathématiques.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc b/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc
index 6f9abc2cc..18a580df2 100644
--- a/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc
+++ b/language/np3_hi_in/dialogs_hi_in.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "अनवरत संख्या (शून्य-आधारित)",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc b/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
index 3bfa7f14c..35bdf9050 100644
--- a/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
+++ b/language/np3_hu_hu/dialogs_hu_hu.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Folytatólagos szám (nullától).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<kif.>} matematikai képleteket ad meg.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc b/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc
index 13f280372..a0ab8d3fb 100644
--- a/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc
+++ b/language/np3_id_id/dialogs_id_id.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Continuous number (zero-based).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc b/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
index 1f4ad51f0..514dd309c 100644
--- a/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
+++ b/language/np3_it_it/dialogs_it_it.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Numerazione continua (base zero).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} -> le formule matematiche.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc b/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
index 9c0ed7662..6378f5d14 100644
--- a/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
+++ b/language/np3_ja_jp/dialogs_ja_jp.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "1ずつ増加 (0で開始)",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<式>} で数式を定義",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc b/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
index cbd30df46..426a962fc 100644
--- a/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
+++ b/language/np3_ko_kr/dialogs_ko_kr.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,15,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,20,8
     LTEXT           "연속 번호 (0부터).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>}은(는) 산술 공식을 정의",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc b/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
index fed1452d0..41d53bdd1 100644
--- a/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
+++ b/language/np3_nl_nl/dialogs_nl_nl.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Doorlopende nummers (vanaf nul).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} definieert wiskund. formules.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc b/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
index f0c76c339..2ae6e5936 100644
--- a/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
+++ b/language/np3_pl_pl/dialogs_pl_pl.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Liczba ciągła (oparte na zerze)",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc b/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
index a97de14e2..9d5cbb5da 100644
--- a/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
+++ b/language/np3_pt_br/dialogs_pt_br.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Número contínuo (base-zero).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} define fórmulas matemáticas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc b/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc
index 85cf9afdd..e555b3a3c 100644
--- a/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc
+++ b/language/np3_pt_pt/dialogs_pt_pt.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Número contínuo (base zero).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc b/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
index e9931c4f0..9f76a01ba 100644
--- a/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
+++ b/language/np3_ru_ru/dialogs_ru_ru.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Последовательное число (с нуля)",IDC_STATIC5,57,92,116,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} определяет матем. формулы.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc b/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
index 9a256cbaa..ca50ac64f 100644
--- a/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
+++ b/language/np3_sk_sk/dialogs_sk_sk.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Kontin. číslovanie (so základom nula).",IDC_STATIC5,57,92,120,16
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} definuje matematické vzorce.",IDC_STATIC6,57,102,125,8
 END
 
diff --git a/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc b/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
index dcb87a62e..2ef97bc5a 100644
--- a/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
+++ b/language/np3_sv_se/dialogs_sv_se.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Löpande nummer (nollbaserad).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} definierar matematiska formler.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc b/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
index 03862faa4..a8da843b2 100644
--- a/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
+++ b/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Sürekli numara (sıfırdan başlayan).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} matematik formüllerini tanımlar.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc b/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
index e851da5ab..e029d1bd4 100644
--- a/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
+++ b/language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "Continuous number (zero-based).",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
index c4ad7dc67..5f024c3d7 100644
--- a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
+++ b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "连续的数字（从 0 开始）",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} 定义数学公式",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END
 
diff --git a/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc b/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc
index 94a6b7fd4..0cbca8be3 100644
--- a/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc
+++ b/language/np3_zh_tw/dialogs_zh_tw.rc
@@ -530,7 +530,7 @@ BEGIN
     LTEXT           "${I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_CANONIC,7,92,13,8
     LTEXT           "${0I}",IDC_MODLNS_CNTLN0_ZEROFLD,30,92,17,8
     LTEXT           "連續的數字（從 0 開始）",IDC_STATIC5,57,92,109,8
-    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,30,8
+    LTEXT           "${0L+I+N}", IDC_MODLNS_TINYEXPR_ALL,12,102,35,8
     LTEXT           "${<expr>} defines math formulas.",IDC_STATIC6,57,102,175,8
 END