diff --git a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
index 89126a531..6616aadb5 100644
--- a/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
+++ b/language/np3_zh_cn/dialogs_zh_cn.rc
@@ -79,72 +79,72 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_CMDLINEHELP, 15, 7, 278, 176, ES_MULTILINE | ES_READONLY | WS_VSCROLL | NOT WS_BORDER
END
-IDD_MUI_FIND DIALOGEX 0, 0, 309, 142
+IDD_MUI_FIND DIALOGEX 0, 0, 273, 142
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_NOFAILCREATE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "查找"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "查找内容(&G)：",IDC_STATIC,7,7,46,8
- COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,221,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- CONTROL "大小写敏感(&C)",IDC_FINDCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,107,10
- CONTROL "全词匹配(&W)",IDC_FINDWORD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,49,107,10
- CONTROL "仅匹配词首(&B)",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,61,107,10
- CONTROL "转义反斜杠(&T)",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,73,95,10
- CONTROL "使用正则表达式(&E)",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,85,95,10
- CONTROL ". 匹配所有(&M)",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,96,96,10
- CONTROL "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,103,10
- CONTROL "找到后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,103,10
- CONTROL "标记匹配(&O)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,103,10
- CONTROL "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,79,10
- CONTROL "当失去焦点时透明(&T)", IDC_TRANSPARENT,
- "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 7, 118, 124, 10
- DEFPUSHBUTTON "查找下一个(&F)",IDOK,234,6,67,14
- PUSHBUTTON "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,234,24,67,14
- PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,234,96,67,14
+ COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,192,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "大小写敏感(&C)",IDC_FINDCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,37,53,10
+ CONTROL "全词匹配(&W)",IDC_FINDWORD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,49,89,10
+ CONTROL "仅匹配词首(&B)",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,61,110,10
+ CONTROL "转义反斜杠(&T)",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,73,85,10
+ CONTROL "使用正则表达式(&E)",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,85,96,10
+ CONTROL ". 匹配所有(&M)",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,96,65,10
+ CONTROL "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,75,10
+ CONTROL "找到后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,65,10
+ CONTROL "标记匹配(&O)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,73,10
+ CONTROL "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,85,63,10
+ CONTROL "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
+ "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,118,124,10
+ DEFPUSHBUTTON "查找下一个(&F)",IDOK,211,7,55,14
+ PUSHBUTTON "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,211,24,55,14
+ PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,211,99,55,14
CONTROL "切换到“替换” (Ctrl+H)",IDC_TOGGLEFINDREPLACE,
- "SysLink",0x0,125,103,94,10
+ "SysLink",0x0,125,103,74,10
CONTROL "(?)",IDC_REGEXPHELP,"SysLink",0x0,106,85,14,10
CONTROL "(?)",IDC_BACKSLASHHELP,"SysLink",0x0,106,73,14,10
- CONTROL "(?)",IDC_WILDCARDHELP,"SysLink",0x0,210,84,14,10
- CONTROL "",IDS_FR_STATUS_TEXT,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP,7,130,293,9,WS_EX_STATICEDGE
- PUSHBUTTON "仅显示匹配行(&V)",IDC_TOGGLE_VISIBILITY,234,78,67,14
+ CONTROL "(?)",IDC_WILDCARDHELP,"SysLink",0x0,191,85,14,10
+ CONTROL "",IDS_FR_STATUS_TEXT,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP,7,130,259,9,WS_EX_STATICEDGE
+ PUSHBUTTON "仅显示匹配行(&V)",IDC_TOGGLE_VISIBILITY,211,65,55,14
END
-IDD_MUI_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 309, 168
+IDD_MUI_REPLACE DIALOGEX 0, 0, 273, 168
STYLE DS_SETFONT | DS_MODALFRAME | DS_FIXEDSYS | DS_NOFAILCREATE | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
CAPTION "替换"
FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
BEGIN
LTEXT "查找内容(&G)：",IDC_STATIC,7,7,46,8
- COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,221,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ COMBOBOX IDC_FINDTEXT,7,17,192,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
LTEXT "替换为(&H)：",IDC_STATIC,7,36,44,8
- COMBOBOX IDC_REPLACETEXT,7,47,221,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
- CONTROL "大小写敏感(&C)",IDC_FINDCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,107,10
- CONTROL "全词匹配(&W)",IDC_FINDWORD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,78,107,10
- CONTROL "仅匹配词首(&B)",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,90,107,10
- CONTROL "转义反斜杠(&T)",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,95,10
- CONTROL "使用正则表达式(&E)",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,114,95,10
- CONTROL ". 匹配所有(&M)",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,125,96,10
- CONTROL "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,103,10
- CONTROL "替换后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,103,10
- CONTROL "标记匹配(&O)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,103,10
- CONTROL "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,79,10
- CONTROL "当失去焦点时透明(&T)", IDC_TRANSPARENT,
- "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP, 7, 144, 124, 10
- DEFPUSHBUTTON "查找下一个(&F)",IDOK,234,6,67,14
- PUSHBUTTON "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,234,24,67,14
- PUSHBUTTON "替换(&R)",IDC_REPLACE,234,42,67,14
- PUSHBUTTON "在选区中替换(&S)",IDC_REPLACEINSEL,234,60,67,14
- PUSHBUTTON "全部替换(&A)",IDC_REPLACEALL,234,78,67,14
- PUSHBUTTON "交换查找和替换(&X)",IDC_SWAPSTRG,120,32,102,12
- PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,234,126,67,14
+ COMBOBOX IDC_REPLACETEXT,7,47,192,116,CBS_DROPDOWN | CBS_AUTOHSCROLL | WS_VSCROLL | WS_TABSTOP
+ CONTROL "大小写敏感(&C)",IDC_FINDCASE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,66,53,10
+ CONTROL "全词匹配(&W)",IDC_FINDWORD,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,78,89,10
+ CONTROL "仅匹配词首(&B)",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,90,110,10
+ CONTROL "转义反斜杠(&T)",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,89,10
+ CONTROL "使用正则表达式(&E)",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,114,97,10
+ CONTROL ". 匹配所有(&M)",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,125,65,10
+ CONTROL "不要循环查找(&D)",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,75,10
+ CONTROL "替换后关闭(&L)",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,77,10
+ CONTROL "标记匹配(&O)",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,73,10
+ CONTROL "使用通配符(&I)",IDC_WILDCARDSEARCH,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,114,63,10
+ CONTROL "当失去焦点时透明(&T)",IDC_TRANSPARENT,
+ "Button", BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,144,124,10
+ DEFPUSHBUTTON "查找下一个(&F)",IDOK,211,7,55,14
+ PUSHBUTTON "查找上一个(&P)",IDC_FINDPREV,211,23,55,14
+ PUSHBUTTON "替换(&R)",IDC_REPLACE,211,43,55,14
+ PUSHBUTTON "在选区中替换(&S)",IDC_REPLACEINSEL,211,59,55,14
+ PUSHBUTTON "全部替换(&A)",IDC_REPLACEALL,211,75,55,14
+ PUSHBUTTON "交换查找和替换(&X)",IDC_SWAPSTRG,135,32,64,12
+ PUSHBUTTON "关闭",IDCANCEL,211,126,55,14
CONTROL "切换到“查找” (Ctrl+F)",IDC_TOGGLEFINDREPLACE,
- "SysLink",0x0,125,130,94,10
+ "SysLink",0x0,125,130,74,10
CONTROL "(?)",IDC_BACKSLASHHELP,"SysLink",0x0,107,102,14,10
CONTROL "(?)",IDC_REGEXPHELP,"SysLink",0x0,107,114,14,10
- CONTROL "(?)",IDC_WILDCARDHELP,"SysLink",0x0,210,114,14,10
- CONTROL "",IDS_FR_STATUS_TEXT,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP,7,156,293,9,WS_EX_STATICEDGE
- PUSHBUTTON "仅显示匹配行(&V)",IDC_TOGGLE_VISIBILITY,234,108,67,14
+ CONTROL "(?)",IDC_WILDCARDHELP,"SysLink",0x0,191,114,14,10
+ CONTROL "",IDS_FR_STATUS_TEXT,"Static",SS_LEFTNOWORDWRAP,7,156,259,9,WS_EX_STATICEDGE
+ PUSHBUTTON "仅显示匹配行(&V)",IDC_TOGGLE_VISIBILITY,211,94,55,14
END
IDD_MUI_RUN DIALOGEX 0, 0, 229, 96