CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #2482 from hpwamr/mui

Browse Source 
MUI - Update translation for pt-PT
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2020-07-01 00:01:43 +02:00 committed by GitHub
commit 667cd4c5f2
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
grepWinNP3/translationsNP3/Português (Portugal) [pt-PT].lang
View File

@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Cancelar"
#. Resource IDs: (1088)
msgid "Check for updates"
msgstr ""
msgstr "Procurar actualizações"
#. Resource IDs: (1068)
msgid "Command line to start an editor at a specific line:"
@ -458,7 +458,7 @@ msgstr "Tratar ficheiros como UTF-8"
#. Resource IDs: (1045)
msgid "Visit Stefan Küng's website"
msgstr ""
msgstr "Visitar o site de Stefan Küng"
#. Resource IDs: (116)
msgid "a regular expression used for searching. Press F1 for more info."
@ -478,7 +478,7 @@ msgstr "clique para editar texto como um texto multi-linha"
#. Resource IDs: (159)
msgid "Dark Mode requires at least Win10 v1803, and it must be enabled in the Windows system settings."
msgstr "O Modo Escuro requer pelo menos o Win10 v1803 e tem que estar activado nas definições do sistema"
msgstr "O Modo Escuro requer pelo menos o Win10 v1803 e tem que estar activado nas definições do sistema."
#. Resource IDs: (121)
msgid "equal to"
@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "grepWinNP3"
#. Resource IDs: (168)
#, c-format
msgid "grepWin %s is available"
msgstr ""
msgstr "Está disponível o grepWin %s"
#. Resource IDs: (138)
msgid "grepWinNP3 Settings"
@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "incluir números de linha correspondentes"
#. Resource IDs: (167)
msgid "include match line text"
msgstr "incluir linha de texto correspondente"
msgstr "incluir texto da linha correspondente"
#. Resource IDs: (132)
msgid "invalid regex!"
@ -580,5 +580,5 @@ msgstr "# máx. de trabalhos concorrentes"
#. Resource IDs: (1045)
msgid "Notepad3's grepWin(NP3)-mod of Stefan Küng's great tool!"
msgstr ""
msgstr "grepWin(NP3)-mod Notepad3 da grande ferramenta de Stefan Küng"