From 602da00768d35a982e690348f8bef05529f89964 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pairi Daiza <hpwamr@outlook.com>
Date: Mon, 5 Aug 2019 19:46:07 +0200
Subject: [PATCH] MUI - Minor translations in pl-PL

---
 language/np3_pl_pl/lexer_pl_pl.rc | 8 ++++----
 language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc  | 6 +++---
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/language/np3_pl_pl/lexer_pl_pl.rc b/language/np3_pl_pl/lexer_pl_pl.rc
index 84d162fec..218320554 100644
--- a/language/np3_pl_pl/lexer_pl_pl.rc
+++ b/language/np3_pl_pl/lexer_pl_pl.rc
@@ -61,7 +61,7 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_LEX_DEF_TXT         "Common Base"
+    IDS_LEX_DEF_TXT         "Wspólna baza"
     IDS_LEX_WEB_SRC         "Kod źródłowy strony"
     IDS_LEX_XML_DOC         "Dokument XML"
     IDS_LEX_CSS_STYLE       "Arkusze stylu CSS"
@@ -335,9 +335,9 @@ END
 
 STRINGTABLE
 BEGIN
-    IDS_LEX_STR_63264       "Hyperlink Hotspots"
-    IDS_LEX_STR_63265       "2nd Hyperlink Hotspots"
-    IDS_LEX_STR_63266       "2nd Common Base"
+    IDS_LEX_STR_63264       "Hotspoty hiperłącza"
+    IDS_LEX_STR_63265       "2. hotspot hiperłącza"
+    IDS_LEX_STR_63266       "2. wspólna baza"
     IDS_LEX_STR_63267       "Variable within String"
     IDS_LEX_STR_63268       "Ordered List"
     IDS_LEX_STR_63269       "Infix"
diff --git a/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc b/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
index 8b13e13c1..b39fa2162 100644
--- a/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
+++ b/language/np3_pl_pl/menu_pl_pl.rc
@@ -368,7 +368,7 @@ BEGIN
         MENUITEM "&Dostosuj schematy...\tCtrl+F12",                        IDM_VIEW_SCHEMECONFIG
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Wybierz schemat składni...\tF12",                       IDM_VIEW_SCHEME
-        MENUITEM "&2nd Common Base\tShift+F12",                            IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT
+        MENUITEM "&2. Wspólna baza\tShift+F12",                            IDM_VIEW_USE2NDDEFAULT
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Domyślna czcionka...\tAlt+F12",                         IDM_VIEW_FONT
         MENUITEM "Domyślna &czcionka bieżącego schematu...\tCtrl+Alt+F12", IDM_VIEW_CURRENTSCHEME
@@ -467,8 +467,8 @@ BEGIN
         MENUITEM SEPARATOR
         MENUITEM "&Przełącz Current Fold",                    IDM_VIEW_TOGGLE_CURRENT_FOLD
         MENUITEM SEPARATOR
-        MENUITEM "Open Web Action &1",                        CMD_WEBACTION1
-        MENUITEM "Open Web Action &2",                        CMD_WEBACTION2
+        MENUITEM "Otwórz Web Action &1",                        CMD_WEBACTION1
+        MENUITEM "Otwórz Web Action &2",                        CMD_WEBACTION2
         MENUITEM "Otwórz łącze",                              CMD_OPEN_HYPERLINK
     END
     POPUP "+"