CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Italiano (Italia) [it-IT].lang

Browse Source
This commit is contained in:
Matteo-Nigro 2023-06-21 14:31:35 +02:00
parent 220da23996
commit 5fecdafd07
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
grepWinNP3/translationsNP3/Italiano (Italia) [it-IT].lang
View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. Resource IDs: (175)
#, c-format
msgid "%ld files, skipped %ld files. %ld results selected."
msgstr ""
msgstr "%ld file, saltati %ld file. %ld risultati selezionati."
#. Resource IDs: (149)
#, c-format
@ -242,7 +242,7 @@ msgstr "File"
#. Resource IDs: (174)
#, c-format
msgid "Found %ld files, skipped %ld files."
msgstr ""
msgstr "Trovati %ld file, saltati %ld file."
#. Resource IDs: (109)
msgid "GREPWINNP3"
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "Includi sottocartelle"
#. Resource IDs: (1092)
msgid "Include symbolic links"
msgstr ""
msgstr "Includi i collegamenti simbolici"
#. Resource IDs: (1009)
msgid "Include system items"
@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "KB"
#. Resource IDs: (1062)
msgid "Keep file date when replacing"
msgstr ""
msgstr "Mantenere la data del file quando si sostituisce"
#. Resource IDs: (1075)
msgid "Language:"
@ -608,7 +608,7 @@ msgstr "vengono cercati solo i file che corrispondono a questo pattern.\nUsa '|'
#. Resource IDs: (176)
msgid "Open list with recent entries"
msgstr ""
msgstr "Aprire l'elenco con le voci recenti"
#. Resource IDs: (129)
msgid "read error"