From 4df278524e06cdd448ea38bfa1e82292413f4586 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Pairi Daiza Date: Wed, 20 Sep 2023 10:47:10 +0200 Subject: [PATCH] MUI - Update dialogs_it_it.rc and adjust at Display Scale 125% --- language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc | 8 ++++---- language/np3_tr_tr/strings_tr_tr.rc | 2 +- 2 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc b/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc index 1e87368c5..cf9bdb988 100644 --- a/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc +++ b/language/np3_tr_tr/dialogs_tr_tr.rc @@ -96,7 +96,7 @@ BEGIN CONTROL "Yalnızca sözcük &başına &uyulsun",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,61,110,10 CONTROL "&Ters bölü dönüştürülsün",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,73,88,10 CONTROL "&Kurallı ifade arama",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,85,96,10 - CONTROL "Dot &matches line-breaks",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,96,90,10 + CONTROL "Nokta &satır sonu ile eşleşsin",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,96,105,10 CONTROL "Başta/sonda &sürdürülsün",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,37,90,10 CONTROL "B&ulunca kapatılsın",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,49,75,10 CONTROL "Ko&pyalar işaretlensin",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,61,80,10 @@ -130,7 +130,7 @@ BEGIN CONTROL "Yalnızca sözcük &başına &uyulsun",IDC_FINDSTART,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,90,110,10 CONTROL "&Ters bölü dönüştürülsün",IDC_FINDTRANSFORMBS,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,102,89,10 CONTROL "&Kurallı ifade arama",IDC_FINDREGEXP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,114,97,10 - CONTROL "Dot &matches line-breaks",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,124,90,10 + CONTROL "Nokta &satır sonu ile eşleşsin",IDC_DOT_MATCH_ALL,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,18,124,105,10 CONTROL "Başta/sonda &sürdürülsün",IDC_NOWRAP,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,66,90,10 CONTROL "D&eğiştirince kapatılsın",IDC_FINDCLOSE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,78,85,10 CONTROL "Ko&pyalar işaretlensin",IDC_ALL_OCCURRENCES,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,125,90,80,10 @@ -319,9 +319,9 @@ BEGIN PUSHBUTTON "&Sıfırla",IDC_STYLEDEFAULT,377,201,42,14 PUSHBUTTON "",IDC_PREVSTYLE,426,201,15,14,BS_BITMAP PUSHBUTTON "",IDC_NEXTSTYLE,445,201,15,14,BS_BITMAP - LTEXT "Dark-Mode Contrast(%):", IDC_STATIC2,181,222,80,8 + LTEXT "Koyu kip karşıtlığı (%):", IDC_STATIC2,181,222,80,8 EDITTEXT IDC_DARK_MODE_CONTRAST,265,221,24,12,ES_AUTOHSCROLL - LTEXT "[0-6000] Default: 75%",IDC_STATIC3,300,222,80,8 + LTEXT "[0-6000] Varsayılan: 75%",IDC_STATIC3,300,222,90,8 PUSHBUTTON "İç&e aktar...",IDC_IMPORT,181,240,50,14 PUSHBUTTON "&Dışa aktar...",IDC_EXPORT,237,240,50,14 DEFPUSHBUTTON "Tamam",IDOK,355,240,50,14 diff --git a/language/np3_tr_tr/strings_tr_tr.rc b/language/np3_tr_tr/strings_tr_tr.rc index 22434e37b..b99b8f020 100644 --- a/language/np3_tr_tr/strings_tr_tr.rc +++ b/language/np3_tr_tr/strings_tr_tr.rc @@ -138,7 +138,7 @@ BEGIN "Var olan Notepad3 penceresi meşgul veya bir iletişim penceresi açık.\nBaşka bir Notepad3 penceresi açmak ister misiniz?" IDS_MUI_ERR_ENCODINGNA "Sisteminizde seçim kodlaması için kod sayfası dönüşüm tabloları bulunamadı." IDS_MUI_ERR_UNICODE "Bu unikod dosyası dönüştürülürken sorun çıktı.\nDosya kaydedilirse veriler kaybolur!" - IDS_MUI_ERR_BITMAP "Not suitable dimension of bitmap ""%s"".\nSuitable dimension: %i x %i (width >= %i x height)." + IDS_MUI_ERR_BITMAP """%s"" bitmap boyutu uygun değil.\nUygun boyut: %i x %i (genişlik >= %i x yükseklik)." IDS_MUI_ERR_ELEVATED_RIGHTS "Kullanıcı yetkileri yükseltilirken sorun çıktı!" END