CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
Code Issues Actions 1 Packages Projects Releases Wiki Activity

+ fix: format of German cmdln-help strings

Browse Source 
+ enh: center cmdln-help dialog in Notepad3 window
This commit is contained in:
Rainer Kottenhoff 2018-11-20 09:02:36 +01:00
parent e55c6dad47
commit 38ecb2ecef
2 changed files with 15 additions and 20 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
language/np3_de_de/strings_de_de.rc
View File

@ -196,37 +196,31 @@ BEGIN
IDS_MUI_CMDLINEHELP "\
Kommandozeilen Hilfe\r\n\r\n\
Datei\tMuss das letzte Argument sein,\r\n\
\tnormalerweise keine gequoteten Leerstellen.\r\n\
+\tAkzeptiere mehrere Dateien\r\n\
\t(mit gequoteten Leerstellen).\r\n\
-\tAkzeptiere ein einzelne Datei\r\n\
\t(ohne gequotete Leerstellen).\r\n\
…\tCodierung\r\n\
\t(/ansi, /unicode, /unicodebe, /utf8, /utf8sig).\r\n\
…\tZeilenumbruch Modus\r\n\
\t(/crlf, /cr, /lf).\r\n\
\t normalerweise keine gequoteten Leerstellen.\r\n\
+\tAkzeptiere mehrere Dateien (mit gequoteten Leerstellen).\r\n\
-\tAkzeptiere ein einzelne Datei (ohne gequotete Leerstellen).\r\n\
…\tCodierung (/ansi, /unicode, /unicodebe, /utf8, /utf8sig).\r\n\
…\tZeilenumbruch Modus (/crlf, /cr, /lf).\r\n\
/e\tDatei Quellen Codierung.\r\n\
/g\tSpringe zur gegebenen Position\r\n\
\t(/g -1 Ende der Datei).\r\n\
/g\tSpringe zur gegebenen Position (/g -1 Ende der Datei).\r\n\
/m\tFinde gegebenen Suchbegriff\r\n\
\t(/m- letzter, /mr regex, /mb backslash).\r\n\
\t (/m- letzter, /mr regex, /mb backslash).\r\n\
/l\tAuto-Neu-Laden einer veränderten Datei.\r\n\
/q\tErzwinge die Erzeugung einer neuen Datei\r\n\
\tohne Nachfrage.\r\n\
/q\tErzwinge die Erzeugung einer neuen Datei ohne Nachfrage.\r\n\
/s\tSetze das gegebene Syntax Schema.\r\n\
/d\tSetze das Standard-Text Schema.\r\n\
/h\tSetze das Web Quellcode Schema.\r\n\
/x\tSetze das XML Dokument Schema.\r\n\
/c\tÖffne ein neues Fenster und\r\n\
\tfüge den Inhalt der Zwischenablage ein.\r\n\
\t füge den Inhalt der Zwischenablage ein.\r\n\
/b\tÖffne ein neues 'Paste Board' um\r\n\
\tdie Einträge der Zwischenablage zu sammeln.\r\n\
\t die Einträge der Zwischenablage zu sammeln.\r\n\
/n\tÖffne immer ein neues Fenster\r\n\
\t(/ns single file instance).\r\n\
\t (/ns single file instance).\r\n\
/r\tBenutze geöffnetes Fenster erneut\r\n\
\t(/rs single file instance).\r\n\
\t (/rs single file instance).\r\n\
/p\tSetze Fenster: Position und Größe\r\n\
\t(/p0, /ps, /pf,l,t,r,b,m).\r\n\
\t (/p0, /ps, /pf,l,t,r,b,m).\r\n\
/t\tSetze Fenster-Titel.\r\n\
/i\tStarte als 'Tray-Icon'.\r\n\
/o\tHalte Fenster immer auf oberster Ebene.\r\n\
@ -235,7 +229,7 @@ Datei\tMuss das letzte Argument sein,\r\n\
/v\tDrucke Datei und beende Programm.\r\n\
/vd\tDrucke Datei (öffne Drucker-Dialog).\r\n\
/z\tÜberspringe Nächstes\r\n\
\t(nützlich für Registy-Basierte Notepad Ersetzung).\
\t (nützlich für Registy-Basierte Notepad Ersetzung).\
"
IDS_MUI_STYLEEDIT_HELP "\

1
src/Dialogs.c
View File

@ -293,6 +293,7 @@ INT_PTR CALLBACK CmdLineHelpProc(HWND hwnd, UINT umsg, WPARAM wParam, LPARAM lPa
SetWindowText(hwnd, szTitle);
SetDlgItemText(hwnd, IDC_CMDLINEHELP, szText);
//SendMessage(hwnd, WM_NEXTDLGCTL, (WPARAM)IDC_CMDLINEHELP, TRUE);
CenterDlgInParent(hwnd);
}
break;