CodeCow/Notepad3
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git synced 2026-06-11 21:03:05 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #5277 from hpwamr/Mui_Beta

Browse Source 
MUI - Minor correction Vietnamese (vi-VN) language (Part_4)
This commit is contained in:
Pairi Daiza 2024-08-18 19:59:39 +02:00 committed by GitHub
commit 324efadb23
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194
2 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
language/np3_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
View File

@ -263,7 +263,7 @@ BEGIN
CONTROL "Lưu danh sách tệp gần đây khi đóng (&S)",IDC_SAVEMRU,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,107,123,10
CONTROL "Giữ vị trí con trỏ khi tắt (&P)",IDC_PRESERVECARET,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,119,123,10
CONTROL "Nhớ mẫu tìm kiếm (&R)",IDC_REMEMBERSEARCHPATTERN,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,131,123,10
CONTROL "Tự động tải tệp mới nhất khi khởi động (&A)",IDC_AUTOLOAD_MRU_FILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,143,140,10
CONTROL "Tự động tải tệp mới nhất khi khởi động (&A)",IDC_AUTOLOAD_MRU_FILE,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,143,160,10
CONTROL "Bỏ", IDC_REMOVE, "Button", BS_DEFSPLITBUTTON | WS_TABSTOP | WS_DISABLED, 212, 107, 50, 14
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,154,158,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Đóng",IDCANCEL,212,158,50,14
@ -700,7 +700,7 @@ BEGIN
CONTROL "So sánh số logic(&N)",110,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,139,104,10
CONTROL "So sánh từ điển(&L)",111,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON | WS_TABSTOP,7,151,104,10
CONTROL "Sắp xếp cột (chọn hình chữ nhật)(&S)",112,"Button",BS_AUTOCHECKBOX | WS_TABSTOP,7,168,131,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,128,7,50,14
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,128,7,50,14
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,128,24,50,14
END
@ -711,7 +711,7 @@ FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Chọn mã hóa gốc để tải lại tệp(&E):",IDC_STATIC,7,7,130,8
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,19,151,87
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,53,114,50,14,WS_DISABLED
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,53,114,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,108,114,50,14
SCROLLBAR IDC_RESIZEGRIP,7,118,10,10
END
@ -723,7 +723,7 @@ FONT 9, "Segoe UI", 400, 0, 0x1
BEGIN
LTEXT "Chọn mã hóa tài liệu hiện tại(&E):",IDC_STATIC,7,7,90,8
CONTROL "",IDC_ENCODINGLIST,"SysListView32",LVS_REPORT | LVS_SINGLESEL | LVS_SHOWSELALWAYS | LVS_AUTOARRANGE | LVS_NOCOLUMNHEADER | WS_BORDER | WS_TABSTOP,7,19,151,87
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,53,114,50,14,WS_DISABLED
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,53,114,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,108,114,50,14
SCROLLBAR IDC_RESIZEGRIP,7,118,10,10
END
@ -738,7 +738,7 @@ BEGIN
CONTROL "Giữa(&C)",102,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,31,59,10
CONTROL "Căn đều(&J)",103,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,43,59,10
CONTROL "Căn đều (Chế độ đoạn văn)(&P)",104,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,7,55,100,10
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,127,7,50,14
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,127,7,50,14
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,127,24,50,14
END
@ -791,7 +791,7 @@ BEGIN
CONTROL "<A>Hiển thị nhiều phông chữ hơn</A>", IDC_MANAGE_LINK, "SysLink",
WS_TABSTOP, 7, 199, 227, 9
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 141, 215, 45, 14, WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận", IDOK, 141, 215, 45, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Hủy", IDCANCEL, 190, 215, 45, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Áp dụng(&A)", psh3, 92, 215, 45, 14, WS_GROUP
PUSHBUTTON "Trợ giúp(&H)", pshHelp, 43, 215, 45, 14, WS_GROUP
@ -820,7 +820,7 @@ BEGIN
PUSHBUTTON "Định nghĩa màu tùy chỉnh(&D) >>" COLOR_MIX, 4, 150, 138, 14,
WS_TABSTOP | WS_GROUP
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 4, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận", IDOK, 4, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Hủy", IDCANCEL, 52, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Trợ giúp(&H)", pshHelp, 100, 166, 44, 14, WS_GROUP | WS_TABSTOP
@ -879,7 +879,7 @@ AUTOCHECKBOX "Bật sao lưu", IDC_AS_BACKUP_ENABLE, 14, 85, 155, 10, WS_GROU
AUTOCHECKBOX "Sao lưu khi tự động lưu", IDC_AS_BACKUP_AUTOSAVE, 14, 97, 155, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
AUTOCHECKBOX "Sao lưu bên cạnh", IDC_AS_BACKUP_SIDEBYSIDE, 14, 109, 155, 10, WS_GROUP | WS_TABSTOP
PUSHBUTTON "Mở thư mục", IDC_AS_BACKUP_OPENFOLDER, 110, 122, 60, 14
DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 71, 146, 50, 14
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận", IDOK, 71, 146, 50, 14
PUSHBUTTON "Hủy", IDCANCEL, 127, 146, 50, 14
END

4
minipath/language/mp_vi_vn/dialogs_vi_vn.rc
View File

@ -273,7 +273,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_DDEMSG,20,130,109,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DDEAPP,133,130,66,14,ES_AUTOHSCROLL
EDITTEXT IDC_DDETOPIC,203,130,66,14,ES_AUTOHSCROLL
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,165,159,50,14
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,165,159,50,14
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,219,159,50,14
END
@ -287,7 +287,7 @@ BEGIN
EDITTEXT IDC_WINTITLE,35,35,168,14,ES_AUTOHSCROLL | ES_READONLY | NOT WS_TABSTOP
LTEXT "Lớp cửa sổ",IDC_WINCLASS,7,60,51,8,NOT WS_VISIBLE
LTEXT "Module cửa sổ",IDC_WINMODULE,7,70,51,8,NOT WS_VISIBLE
DEFPUSHBUTTON "OK",IDOK,99,64,50,14,WS_DISABLED
DEFPUSHBUTTON "Xác nhận",IDOK,99,64,50,14,WS_DISABLED
PUSHBUTTON "Hủy",IDCANCEL,153,64,50,14
END