From e88dbec9c0c2ed79a7d575857b04d71ba892a92c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: RaffaeleBianc0 Date: Tue, 18 May 2021 16:37:55 +0200 Subject: [PATCH] Update strings_it_it.rc Updated as per "Line numbers to translate_2021-04.png" --- language/np3_it_it/strings_it_it.rc | 20 ++++++++++---------- 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/language/np3_it_it/strings_it_it.rc b/language/np3_it_it/strings_it_it.rc index a9f27007a..2e68f11bf 100644 --- a/language/np3_it_it/strings_it_it.rc +++ b/language/np3_it_it/strings_it_it.rc @@ -196,10 +196,10 @@ BEGIN IDS_MUI_EXPORT_FAIL "Errore nell'esportazione degli Stili su ""%s""." IDS_MUI_REGEX_INVALID "Errore nella valutazione della regular expression. La RegExp non è valida!" IDS_MUI_DROP_NO_FILE "Nessun nomefile valido.\nSe stai facendo drag-n-drop da una applicazione 32-bit,\nrilascia il file sulla toolbar di Notepad3." - IDS_MUI_URL_DIR_EXISTS "URL specified directory exists!" - IDS_MUI_URL_FILE_EXISTS "URL specified file exists!" + IDS_MUI_URL_DIR_EXISTS "La cartella specificata nella URL esiste!" + IDS_MUI_URL_FILE_EXISTS "Il file specificato nella URL esiste!" IDS_MUI_URL_PATH_NOT_FOUND - "URL specified path not found!" + "Il percorso specificato nella URL non è stato trovato!" IDS_MUI_URL_OPEN_FILE "\nAlt + Click per aprire il file." IDS_MUI_URL_OPEN_BROWSER "\nCtrl + Click per aprire il link nel browser." IDS_MUI_INF_PRSVFILEMODTM @@ -272,13 +272,13 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_MUI_SB_MARK_ALL_OCC "Mark All Occurrences..." - IDS_MUI_SB_TOGGLE_VIEW "Toggle View..." - IDS_MUI_SB_REPLACE_ALL "Replace all..." - IDS_MUI_SB_WRAP_LINES "Wrap Lines..." - IDS_MUI_SB_CONV_LNBRK "Convert Line Breaks..." - IDS_MUI_SB_RECODING_DOC "Recoding Document..." - IDS_MUI_SB_LEXER_STYLING "Apply Lexer Styling..." + IDS_MUI_SB_MARK_ALL_OCC "Contrassegna tutte le occorrenze..." + IDS_MUI_SB_TOGGLE_VIEW "Commuta visualizzazione..." + IDS_MUI_SB_REPLACE_ALL "Sostituisci tutto..." + IDS_MUI_SB_WRAP_LINES "A capo automatico..." + IDS_MUI_SB_CONV_LNBRK "Converti interruzioni di linea..." + IDS_MUI_SB_RECODING_DOC "Ricodifica documento..." + IDS_MUI_SB_LEXER_STYLING "Applica Lexer Styling..." END STRINGTABLE