diff --git a/language/np3_de_de/strings_de_de.rc b/language/np3_de_de/strings_de_de.rc
index 953056e73..693d1aefc 100644
Binary files a/language/np3_de_de/strings_de_de.rc and b/language/np3_de_de/strings_de_de.rc differ
diff --git a/language/np3_en_us/strings_en_us.rc b/language/np3_en_us/strings_en_us.rc
index 97835d463..7f8ed6e41 100644
Binary files a/language/np3_en_us/strings_en_us.rc and b/language/np3_en_us/strings_en_us.rc differ
diff --git a/src/Dialogs.c b/src/Dialogs.c
index b74d30da7..6b76199ed 100644
--- a/src/Dialogs.c
+++ b/src/Dialogs.c
@@ -288,9 +288,11 @@ void DisplayCmdLineHelp(HWND hwnd)
   mbp.lpszIcon = MAKEINTRESOURCE(IDR_MAINWND);
   mbp.dwContextHelpId = 0;
   mbp.lpfnMsgBoxCallback = NULL;
-  mbp.dwLanguageId = MAKELANGID(LANG_NEUTRAL,SUBLANG_NEUTRAL);
+  mbp.dwLanguageId = g_iPrefLngLocID;
 
   MessageBoxIndirect(&mbp);
+  //MsgBoxLng(MBINFO, IDS_MUI_CMDLINEHELP);
+
 }