diff --git a/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc b/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc
index 02dc5a261..da0c0aed4 100644
Binary files a/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc and b/language/np3_be_by/dialogs_be_by.rc differ
diff --git a/language/np3_be_by/menu_be_by.rc b/language/np3_be_by/menu_be_by.rc
index 2a8e73d71..27047f3b4 100644
Binary files a/language/np3_be_by/menu_be_by.rc and b/language/np3_be_by/menu_be_by.rc differ
diff --git a/language/np3_be_by/strings_be_by.rc b/language/np3_be_by/strings_be_by.rc
index a02e2d3f5..de256e403 100644
Binary files a/language/np3_be_by/strings_be_by.rc and b/language/np3_be_by/strings_be_by.rc differ
diff --git a/minipath/language/mp_be_by/dialogs_be_by.rc b/minipath/language/mp_be_by/dialogs_be_by.rc
index bbeb33bcf..9fb50be9b 100644
Binary files a/minipath/language/mp_be_by/dialogs_be_by.rc and b/minipath/language/mp_be_by/dialogs_be_by.rc differ
diff --git a/minipath/language/mp_be_by/menu_be_by.rc b/minipath/language/mp_be_by/menu_be_by.rc
index 19e83a2be..027c51e7a 100644
Binary files a/minipath/language/mp_be_by/menu_be_by.rc and b/minipath/language/mp_be_by/menu_be_by.rc differ
diff --git a/minipath/language/mp_be_by/resource.h b/minipath/language/mp_be_by/resource.h
index dcb9f543d..c30de4e1a 100644
Binary files a/minipath/language/mp_be_by/resource.h and b/minipath/language/mp_be_by/resource.h differ
diff --git a/minipath/language/mp_be_by/strings_be_by.rc b/minipath/language/mp_be_by/strings_be_by.rc
index ed2da0870..9d6ecdd3f 100644
Binary files a/minipath/language/mp_be_by/strings_be_by.rc and b/minipath/language/mp_be_by/strings_be_by.rc differ