mirror of
https://github.com/rizonesoft/Notepad3.git
synced 2026-06-14 21:09:05 +08:00
MUI - Add "horizontal ellipsis" when the action open a dialog box (final)
This commit is contained in:
Pairi Daiza
parent
773e1afaaf
commit
12931ca785
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Oor grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Voeg by voorafinstellings"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Voeg by voorafinstellings..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Preset naam"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Presets..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Druk F1 vir hulp"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Druk F1 vir hulp..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Grote is"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Toets Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Toets Regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Über grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Zu Presets hinzufügen"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Zu Presets hinzufügen..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Preset-Name"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Presets..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Für Hilfe drücken Sie F1"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Für Hilfe drücken Sie F1..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Größe ist:"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Regex testen"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Regex testen..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Acerca de grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Agregar predefinidos"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Agregar predefinidos..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nombre del predifinido"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predefinidos"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predefinidos..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Presione F1 para ayuda"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Presione F1 para ayuda..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Tamaño es"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Probar Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Probar Regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Acerca de grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Añadir a preestablecidos"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Añadir a preestablecidos..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nombre del preestablecido"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Preestablecidos"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Preestablecidos..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Presione F1 para ayuda"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Presione F1 para ayuda..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Tamaño es"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Probar regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Probar regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "À propos de grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Ajout aux prédéfinis"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Ajouter aux prédéfinis..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nom du Prédéfini"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Prédéfinis"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Prédéfinis..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Appuyer sur F1 pour Aide"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Appuyer sur F1 pour Aide..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Taille est"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Tester Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Tester Regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Informazioni su grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Aggiungi a Predefiniti"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Aggiungi a Predefiniti..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nome Predefinito"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predefiniti"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predefiniti..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Premi F1 per aiuto"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Premi F1 per aiuto..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Ri&nomina Predefinito"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (130)
|
||||
msgid "Regex Test"
|
||||
msgstr "Test regex"
|
||||
msgstr "Regex Test"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1046)
|
||||
msgid "Regex match"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Dimens."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Prova regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Prova regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "A grepWinNP3 névjegye"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Sablonokhoz ad"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Sablonokhoz ad..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Sablon neve"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Sablonok"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Sablonok..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Súgó: F1"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Súgó: F1..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Méret:"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Teszt regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Teszt regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Over grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Toev. Vooringesteld"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Toev. Vooringesteld..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Vooringesteld naam"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Vooringesteld"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Vooringesteld..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Druk op F1 voor Help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Druk op F1 voor Help..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Grootte is"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Regex testen"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Regex testen..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "O programie grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Dodaj do predefinicji"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Dodaj do predefinicji..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Predefiniowana nazwa"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predefinicje"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predefinicje..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Aby uzyskać pomoc naciśnij F1"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Aby uzyskać pomoc naciśnij F1..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Rozmiar:"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Test Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Test regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Acerca do grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Adic. às predefinições"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Adicionar às predefinições..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nome predefinido"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (132, 1022)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predefinidos"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predefinidos..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Pressione F1 para ajuda"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Pressione F1 para ajuda..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Tamanho é"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Testar Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Testar Regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Sobre o grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Adicionar à Predefinições"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Adicionar à Predefinições..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Nome da Predefinição"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (132, 1022)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predefinições"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predefinições..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Pressione F1 para obter ajuda"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Pressione F1 para obter ajuda..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Tamanho é"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Testar Regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Testar Regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "O grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Pridať do predvolieb"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Pridať do predvolieb..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Názov predvoľby"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Predvoľby"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Predvoľby..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Stlač F1 pre nápovedu"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Stlač F1 pre nápovedu..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Preme&novať predvoľbu"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (130)
|
||||
msgid "Regex Test"
|
||||
msgstr "Test Regex"
|
||||
msgstr "Regex Test"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1046)
|
||||
msgid "Regex match"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Veľkosť je"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Test regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Om grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Lägg till favoriter"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Lägg till favoriter..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Förvalt namn"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Förval"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Förval..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Tryck in F1 för hjälp"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Tryck in F1 för hjälp..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Storlek är"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Testa regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Testa regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "grepWinNP3 Hakkında"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Hazır ayarlara ekle"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Hazır ayarlara ekle..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Ön Ayar Adı"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Hazır ayarlar"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Hazır ayarlar..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Yardım için F1 tuşuna basınız"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Yardım için F1 tuşuna basınız..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Boyut"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Regex'i test et"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Regex'i test et..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Πληροφορίες για το grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Αποθήκευση regex"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Αποθήκευση regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Προκαθορισμένο όνομα"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Αποθηκευμένα"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Αποθηκευμένα..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "Πιέστε F1 για βοήθεια"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "Πιέστε F1 για βοήθεια..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Μέγεθος"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Δοκιμή regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Δοκιμή regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "Пра grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Дадаць у прэсеты"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Дадаць у прэсеты..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Імя прэсета"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Прэсеты"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Прэсеты..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "F1 для даведкі"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "F1 для даведкі..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Памер"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Тэст regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Тэст regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "О grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "Доб. в пресеты"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "Доб. в пресеты..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "Имя пресета"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "Пресеты"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "Пресеты..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "F1 для справки"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "F1 для справки..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "Размер"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "Тест regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "Тест regex..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "grepWinNP3 について"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "プリセットに追加"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "プリセットに追加..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "プリセット名"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "プリセット"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "プリセット..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr ".: F1 キーでヘルプ表示 :."
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "F1 キーでヘルプ表示..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "サイズ指定"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "正規表現テスト"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "正規表現テスト..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "关于 grepWinNP3"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "添加到预置方案"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "添加到预置方案..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "预置方案名称"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "预置方案"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "预置方案..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "按 F1 键查看帮助"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "按 F1 键查看帮助..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "大小为"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "测试正则"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "测试正则..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
@ -78,7 +78,7 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
@ -332,11 +332,11 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
@ -441,7 +441,7 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
|
||||
@ -78,8 +78,8 @@ msgid "About grepWinNP3"
|
||||
msgstr "grepWinNP3 정보"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1021)
|
||||
msgid "Add to Presets"
|
||||
msgstr "프리셋에 추가"
|
||||
msgid "Add to Presets..."
|
||||
msgstr "프리셋에 추가..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (155)
|
||||
msgid "All Files"
|
||||
@ -332,12 +332,12 @@ msgid "Preset name"
|
||||
msgstr "프리셋 이름"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1022, 132)
|
||||
msgid "Presets"
|
||||
msgstr "프리셋"
|
||||
msgid "Presets..."
|
||||
msgstr "프리셋..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1065)
|
||||
msgid "Press F1 for help"
|
||||
msgstr "도움말을 보려면 F1을 누르세요"
|
||||
msgid "Press F1 for help..."
|
||||
msgstr "도움말을 보려면 F1을 누르세요..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (154)
|
||||
msgid "Programs"
|
||||
@ -441,8 +441,8 @@ msgid "Size is"
|
||||
msgstr "크기가"
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (1028)
|
||||
msgid "Test regex"
|
||||
msgstr "정규식 검사"
|
||||
msgid "Test regex..."
|
||||
msgstr "정규식 검사..."
|
||||
|
||||
#. Resource IDs: (136)
|
||||
msgid "Text"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user