From 125ebd4e372055217beedaf81bc68eaaa910028e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?F=C3=A1bio=20Castro=20Gouveia?= Date: Sat, 1 Aug 2020 16:07:57 -0300 Subject: [PATCH] Update lexer_pt_br.rc Full translation. This one was really difficult. Probably will need revision. --- language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc | 466 +++++++++++++++--------------- 1 file changed, 233 insertions(+), 233 deletions(-) diff --git a/language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc b/language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc index 6d3e6012a..47c3f513f 100644 --- a/language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc +++ b/language/np3_pt_br/lexer_pt_br.rc @@ -63,12 +63,12 @@ END STRINGTABLE BEGIN IDS_LEX_DEF_TXT "Base Comum" - IDS_LEX_WEB_SRC "Web Source Code" - IDS_LEX_XML_DOC "Documento XML" + IDS_LEX_WEB_SRC "Web (Código Fonte)" + IDS_LEX_XML_DOC "XML (Documento)" IDS_LEX_CSS_STYLE "CSS Style Sheets" IDS_LEX_PRISM_CSV "CSV Prism" - IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ Source Code" - IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# Source Code" + IDS_LEX_CPP_SRC "C/C++ (Código Fonte)" + IDS_LEX_CSHARP_SRC "C# (Código Fonte)" IDS_LEX_RESOURCE_SCR "Resource Script" IDS_LEX_MAKEFILES "Makefiles" END @@ -78,39 +78,39 @@ BEGIN IDS_LEX_VB_SCR "VBScript" IDS_LEX_VIS_BAS "Visual Basic" IDS_LEX_J_SCR "JavaScript" - IDS_LEX_JAVA_SRC "Java Source Code" - IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal Source Code" - IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly Script" - IDS_LEX_PERL_SCR "Perl Script" - IDS_LEX_CONF "Configuration Files" - IDS_LEX_BATCH "Batch Files" - IDS_LEX_DIFF "Diff Files" - IDS_LEX_SQL "SQL Query" - IDS_LEX_PYTHON "Python Script" - IDS_LEX_APC_CFG "Apache Config Files" - IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell Script" - IDS_LEX_D_SRC "D Source Code" - IDS_LEX_GO_SRC "Go Source Code" + IDS_LEX_JAVA_SRC "Java (Código Fonte)" + IDS_LEX_PASCAL_SRC "Pascal (Código Fonte)" + IDS_LEX_ASM_SCR "Assembly (Script)" + IDS_LEX_PERL_SCR "Perl (Script)" + IDS_LEX_CONF "Arquivos de Configuração" + IDS_LEX_BATCH "Arquivos .bat (processamento em lote)" + IDS_LEX_DIFF "Arquivos Diff" + IDS_LEX_SQL "Query SQL" + IDS_LEX_PYTHON "Python (cript) + IDS_LEX_APC_CFG "Apache (Arquivos de Configuração)" + IDS_LEX_PWRSHELL "PowerShell (Script) + IDS_LEX_D_SRC "D (Código Fonte)" + IDS_LEX_GO_SRC "Go (Código Fonte)" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_AWK_SCR "Awk Script" + IDS_LEX_AWK_SCR "Awk (Script)" IDS_LEX_ANSI_ART "ANSI Art" - IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell Script" - IDS_LEX_REG_FILES "Registry Files" + IDS_LEX_SHELL_SCR "Shell (Script)" + IDS_LEX_REG_FILES "Arquivos de Registro" IDS_LEX_VHDL "VHDL" IDS_LEX_JSON "JSON" IDS_LEX_NSIS "NSIS" - IDS_LEX_INNO "Inno Setup Script" - IDS_LEX_RUBY "Ruby Script" - IDS_LEX_LUA "Lua Script" - IDS_LEX_TCL "Tcl Script" - IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 Script" - IDS_LEX_LATEX "LaTeX Files" - IDS_LEX_AHK "AutoHotkey Script" - IDS_LEX_CMAKE "Cmake Script" - IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth Script" + IDS_LEX_INNO "Inno (Script de Configuração)" + IDS_LEX_RUBY "Ruby (Script)" + IDS_LEX_LUA "Lua (Script)" + IDS_LEX_TCL "Tcl (Script)" + IDS_LEX_AUTOIT3 "AutoIt3 (Script)" + IDS_LEX_LATEX "Arquivos LaTeX" + IDS_LEX_AHK "AutoHotkey (Script)" + IDS_LEX_CMAKE "Cmake (Script)" + IDS_LEX_AVI_SYNTH "AviSynth (Script)" END STRINGTABLE @@ -119,18 +119,18 @@ BEGIN IDS_LEX_YAML "YAML" IDS_LEX_COFFEE_SCR "Coffeescript" IDS_LEX_MATLAB "MATLAB" - IDS_LEX_NIM_SRC "Nim Source Code" - IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Statistics Code" - IDS_LEX_RUST_SRC "Rust Source Code" - IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L Script" - IDS_LEX_TEXT_FILES "Text Files" + IDS_LEX_NIM_SRC "Nim (Código Fonte)" + IDS_LEX_R_STAT "R-S-SPlus Código Estatístico)" + IDS_LEX_RUST_SRC "Rust (Código Fonte)" + IDS_LEX_AHKL "AutoHotkey_L (Script)" + IDS_LEX_TEXT_FILES "Arquivos Texto" IDS_LEX_TOML_CFG "TOML" END STRINGTABLE BEGIN IDS_LEX_STD_STYLE "Estilo Padrão" - IDS_LEX_STD_MARGIN "Números de Margens e Linhas Numbers" + IDS_LEX_STD_MARGIN "Números de Margens e Números de Linhas" IDS_LEX_STD_BRACE "Par de Colchetes (Indicador)" IDS_LEX_STD_BRACE_FAIL "Par de Colchetes Erro (Indicador)" END @@ -142,36 +142,36 @@ BEGIN IDS_LEX_STD_SEL "Texto Selecionado (Cores)" IDS_LEX_STD_WSPC "Espaço em branco (Cores, Tamanho 0-12)" IDS_LEX_STD_LN_BACKGR "Marcar Linha Atual" - IDS_LEX_STD_CARET "Circunflexo (Cor, Tamanho 1-3)" + IDS_LEX_STD_CARET "Indicador de Inserção (^) (Cor, Tamanho 1-3)" IDS_LEX_STD_LONG_LN "Marcador de Linha Longo (Cores)" IDS_LEX_STD_X_SPC "Espaçamento de Linhas Extra (Tamanho)" - IDS_LEX_2ND_STYLE "2nd estilo padrão" - IDS_LEX_2ND_MARGIN "2nd Número de Margens e Linhas" - IDS_LEX_2ND_BRACE "2nd Par de Colchetes (Indicador)" - IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "2nd Par de Colchetes Erro (Indicador)" - IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "2nd Controle de Caracteres (Fonte)" - IDS_LEX_2ND_INDENT "2nd Guia de Identação (Cor)" - IDS_LEX_2ND_SEL "2nd Texto Selecionado (Cores)" - IDS_LEX_2ND_WSPC "2nd Espaço em branco (Cores, Tamanho 0-12)" + IDS_LEX_2ND_STYLE "Segundo estilo padrão" + IDS_LEX_2ND_MARGIN "Segundo Número de Margens e Linhas" + IDS_LEX_2ND_BRACE "Segundo Par de Colchetes (Indicador)" + IDS_LEX_2ND_BRACE_FAIL "Segundo Par de Colchetes Erro (Indicador)" + IDS_LEX_2ND_CTRL_CHAR "Segundo Controle de Caracteres (Fonte)" + IDS_LEX_2ND_INDENT "Segundo Guia de Identação (Cor)" + IDS_LEX_2ND_SEL "Segundo Texto Selecionado (Cores)" + IDS_LEX_2ND_WSPC "Segundo Espaço em branco (Cores, Tamanho 0-12)" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "2nd Marcar Linha Atual" - IDS_LEX_2ND_CARET "2nd Circunflexo (Cor, Tamanho 1-3)" - IDS_LEX_2ND_LONG_LN "2nd Marcador de Linha Extra Longo (Cores)" - IDS_LEX_2ND_X_SPC "2nd Espaçamento de Linha Extra (Tamanho)" + IDS_LEX_2ND_LN_BACKGR "Segundo Marcar Linha Atual" + IDS_LEX_2ND_CARET "Segundo Indicador de Inserção (^) (Cor, Tamanho 1-3)" + IDS_LEX_2ND_LONG_LN "Segundo Marcador de Linha Extra Longo (Cores)" + IDS_LEX_2ND_X_SPC "Segundo Espaçamento de Linha Extra (Tamanho)" IDS_LEX_STD_BKMRK "Marca-Página e Folding (Cores, Tamanho)" - IDS_LEX_2ND_BKMRK "2nd Marca-Página e Folding (Cores, Tamanho)" + IDS_LEX_2ND_BKMRK "Segundo Marca-Página e Dobra (Cores, Tamanho)" IDS_LEX_STR_63126 "Padrão" IDS_LEX_STR_63127 "Comentário" IDS_LEX_STR_63128 "Palavra-Chave" IDS_LEX_STR_63129 "Identificador" - IDS_LEX_STR_63130 "Núbero" + IDS_LEX_STR_63130 "Número" IDS_LEX_STR_63131 "String" IDS_LEX_STR_63132 "Operador" - IDS_LEX_STR_63133 "Preprocessor" - IDS_LEX_STR_63134 "Verbatim String" + IDS_LEX_STR_63133 "Preprocessador" + IDS_LEX_STR_63134 "String Exata" IDS_LEX_STR_63135 "Regex" END @@ -217,267 +217,267 @@ END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Comment" - IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Number" - IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identifier" - IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Keyword" + IDS_LEX_STR_63168 "ASP JS Comentário" + IDS_LEX_STR_63169 "ASP JS Número" + IDS_LEX_STR_63170 "ASP JS Identificador" + IDS_LEX_STR_63171 "ASP JS Palavra-Chave" IDS_LEX_STR_63172 "ASP JS String" IDS_LEX_STR_63173 "ASP JS Symbols" IDS_LEX_STR_63174 "ASP JS Regex" - IDS_LEX_STR_63175 "VBS Default" - IDS_LEX_STR_63176 "VBS Comment" - IDS_LEX_STR_63177 "VBS Number" - IDS_LEX_STR_63178 "VBS Keyword" + IDS_LEX_STR_63175 "VBS Padrão" + IDS_LEX_STR_63176 "VBS Comentário" + IDS_LEX_STR_63177 "VBS Número" + IDS_LEX_STR_63178 "VBS Palavra-Chave" IDS_LEX_STR_63179 "VBS String" - IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identifier" - IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Default" - IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Comment" - IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Number" + IDS_LEX_STR_63180 "VBS Identificador" + IDS_LEX_STR_63181 "ASP VBS Padrão" + IDS_LEX_STR_63182 "ASP VBS Comentário" + IDS_LEX_STR_63183 "ASP VBS Número" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Keyword" + IDS_LEX_STR_63184 "ASP VBS Palavra-Chave" IDS_LEX_STR_63185 "ASP VBS String" - IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identifier" + IDS_LEX_STR_63186 "ASP VBS Identificador" IDS_LEX_STR_63187 "XML Tag" - IDS_LEX_STR_63188 "XML Attribute" - IDS_LEX_STR_63189 "XML Value" + IDS_LEX_STR_63188 "XML Atributos" + IDS_LEX_STR_63189 "XML Valores" IDS_LEX_STR_63190 "XML String" - IDS_LEX_STR_63191 "XML Other Inside Tag" - IDS_LEX_STR_63192 "XML Comment" - IDS_LEX_STR_63193 "XML Entity" - IDS_LEX_STR_63194 "Tag-Class" + IDS_LEX_STR_63191 "XML Outra Tag Dentro" + IDS_LEX_STR_63192 "XML Comentário" + IDS_LEX_STR_63193 "XML Entidade" + IDS_LEX_STR_63194 "Tag-Classe" IDS_LEX_STR_63195 "Tag-ID" - IDS_LEX_STR_63196 "Tag-Attribute" - IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Class" - IDS_LEX_STR_63198 "Unknown Pseudo-Class" - IDS_LEX_STR_63199 "CSS Property" + IDS_LEX_STR_63196 "Tag-Atributos" + IDS_LEX_STR_63197 "Pseudo-Classe" + IDS_LEX_STR_63198 "Pseudo-Classe Desconhecida" + IDS_LEX_STR_63199 "CSS Propriedade" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63200 "Unknown Property" - IDS_LEX_STR_63201 "Value" - IDS_LEX_STR_63202 "Important" - IDS_LEX_STR_63203 "Directive" - IDS_LEX_STR_63204 "Target" - IDS_LEX_STR_63205 "Inline Asm" - IDS_LEX_STR_63206 "CPU Instruction" - IDS_LEX_STR_63207 "FPU Instruction" - IDS_LEX_STR_63208 "Register" - IDS_LEX_STR_63209 "Directive Operand" - IDS_LEX_STR_63210 "Extended Instruction" - IDS_LEX_STR_63211 "String Double Quoted" - IDS_LEX_STR_63212 "String Single Quoted" - IDS_LEX_STR_63213 "POD (Common)" - IDS_LEX_STR_63214 "POD (Verbatim)" + IDS_LEX_STR_63200 "Propriedade Desconhecida" + IDS_LEX_STR_63201 "Valor" + IDS_LEX_STR_63202 "Importante" + IDS_LEX_STR_63203 "Diretiva" + IDS_LEX_STR_63204 "Alvo" + IDS_LEX_STR_63205 "Asm Inline" + IDS_LEX_STR_63206 "CPU Instrução" + IDS_LEX_STR_63207 "FPU Instrução" + IDS_LEX_STR_63208 "Registro" + IDS_LEX_STR_63209 "Directiva Operand" + IDS_LEX_STR_63210 "Instrução Extendida" + IDS_LEX_STR_63211 "String com Aspas Duplas" + IDS_LEX_STR_63212 "String com Aspas Simples" + IDS_LEX_STR_63213 "POD (Comum)" + IDS_LEX_STR_63214 "POD (Exata)" IDS_LEX_STR_63215 "Scalar $var" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63216 "Array @var" + IDS_LEX_STR_63216 "Matriz @var" IDS_LEX_STR_63217 "Hash %var" - IDS_LEX_STR_63218 "Symbol Table *var" - IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ or m{re}" - IDS_LEX_STR_63220 "Substitution s/re/ore/" - IDS_LEX_STR_63221 "Back Ticks" - IDS_LEX_STR_63222 "Data Section" - IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Delimiter)" - IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Single Quoted, q)" - IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Double Quoted, qq)" - IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Back Ticks, qx)" - IDS_LEX_STR_63227 "Single Quoted String (Generic, q)" - IDS_LEX_STR_63228 "Double Quoted String (qq)" - IDS_LEX_STR_63229 "Back Ticks (qx)" + IDS_LEX_STR_63218 "Tabela de Símbolos *var" + IDS_LEX_STR_63219 "Regex /re/ ou m{re}" + IDS_LEX_STR_63220 "Substituição s/re/ore/" + IDS_LEX_STR_63221 "Plica Reversa" + IDS_LEX_STR_63222 "Seleção de Dados" + IDS_LEX_STR_63223 "Here-Doc (Delimitador)" + IDS_LEX_STR_63224 "Here-Doc (Aspas Simples, q)" + IDS_LEX_STR_63225 "Here-Doc (Aspas Duplas, qq)" + IDS_LEX_STR_63226 "Here-Doc (Plica Reversa, qx)" + IDS_LEX_STR_63227 "String de Aspas Simples (Generica, q)" + IDS_LEX_STR_63228 "String de Aspas Duplas (qq)" + IDS_LEX_STR_63229 "Plica Reversa (qx)" IDS_LEX_STR_63230 "Regex (qr)" - IDS_LEX_STR_63231 "Array (qw)" + IDS_LEX_STR_63231 "Matriz (qw)" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63232 "Section" - IDS_LEX_STR_63233 "Assignment" - IDS_LEX_STR_63234 "Default Value" - IDS_LEX_STR_63235 "Label" - IDS_LEX_STR_63236 "Command" + IDS_LEX_STR_63232 "Seleção" + IDS_LEX_STR_63233 "Tarefa" + IDS_LEX_STR_63234 "Valor Padrão" + IDS_LEX_STR_63235 "Rótulo" + IDS_LEX_STR_63236 "Comando" IDS_LEX_STR_63237 "SGML" - IDS_LEX_STR_63238 "Source and Destination" - IDS_LEX_STR_63239 "Position Setting" - IDS_LEX_STR_63240 "Line Addition" - IDS_LEX_STR_63241 "Line Removal" - IDS_LEX_STR_63242 "Line Change" - IDS_LEX_STR_63243 "Quoted Identifier" - IDS_LEX_STR_63244 "String Triple Double Quotes" - IDS_LEX_STR_63245 "String Triple Single Quotes" - IDS_LEX_STR_63246 "Class Name" - IDS_LEX_STR_63247 "Function Name" + IDS_LEX_STR_63238 "Origem e Destino" + IDS_LEX_STR_63239 "Definição de Posição" + IDS_LEX_STR_63240 "Adicionar Linha" + IDS_LEX_STR_63241 "Remover Linha" + IDS_LEX_STR_63242 "Mudar Linha" + IDS_LEX_STR_63243 "Identitificador Aspeado" + IDS_LEX_STR_63244 "String com triplas aspas duplas" + IDS_LEX_STR_63245 "String com triplas aspas simples" + IDS_LEX_STR_63246 "Nome de Classe" + IDS_LEX_STR_63247 "Nome de Função" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63248 "IP Address" - IDS_LEX_STR_63249 "Variable" + IDS_LEX_STR_63248 "Endereço IP" + IDS_LEX_STR_63249 "Variável" IDS_LEX_STR_63250 "Cmdlet" IDS_LEX_STR_63251 "Alias" - IDS_LEX_STR_63252 "Parsing Error" - IDS_LEX_STR_63253 "Prototype" - IDS_LEX_STR_63254 "Format Identifier" - IDS_LEX_STR_63255 "Format Body" - IDS_LEX_STR_63256 "HTML Element Text" - IDS_LEX_STR_63257 "XML Element Text" + IDS_LEX_STR_63252 "Erro de Análise" + IDS_LEX_STR_63253 "Protótipo" + IDS_LEX_STR_63254 "Formatar Identifier" + IDS_LEX_STR_63255 "Formatar Body" + IDS_LEX_STR_63256 "HTML Elemento de Texto" + IDS_LEX_STR_63257 "XML Elemento de Texto" IDS_LEX_STR_63258 "Typedefs/Classes" - IDS_LEX_STR_63259 "Comment Doc" - IDS_LEX_STR_63260 "Keyword 2nd" - IDS_LEX_STR_63261 "Error" - IDS_LEX_STR_63262 "Mark Occurrences (Indicator)" - IDS_LEX_STR_63263 "2nd Mark Occurrences (Indicator)" + IDS_LEX_STR_63259 "Commentar Doc" + IDS_LEX_STR_63260 "Segunda Palavra-Chave" + IDS_LEX_STR_63261 "Erro" + IDS_LEX_STR_63262 "Marcar Ocorrências (Indicador)" + IDS_LEX_STR_63263 "Segundo Marcar Ocorrências (Indicador)" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63264 "Hyperlink Hotspots" - IDS_LEX_STR_63265 "2nd Hyperlink Hotspots" - IDS_LEX_STR_63266 "2nd Common Base" - IDS_LEX_STR_63267 "Variable within String" - IDS_LEX_STR_63268 "Ordered List" + IDS_LEX_STR_63264 "Hotspots de Hyperlink " + IDS_LEX_STR_63265 "Segundo Hotspots de Hyperlink" + IDS_LEX_STR_63266 "Segundo Common Base" + IDS_LEX_STR_63267 "Variável na String" + IDS_LEX_STR_63268 "Lista Ordenada" IDS_LEX_STR_63269 "Infix" IDS_LEX_STR_63270 "Infix EOL" - IDS_LEX_STR_63271 "Base Package Functions" - IDS_LEX_STR_63272 "Other Package Functions" - IDS_LEX_STR_63273 "Function" - IDS_LEX_STR_63274 "Constant" - IDS_LEX_STR_63275 "Sub Section" - IDS_LEX_STR_63276 "Section Group" - IDS_LEX_STR_63277 "Function Definition" + IDS_LEX_STR_63271 "Funções do Pacote Básico" + IDS_LEX_STR_63272 "Outras Funções do Pacote" + IDS_LEX_STR_63273 "Funções" + IDS_LEX_STR_63274 "Constantes" + IDS_LEX_STR_63275 "Sub-seleções" + IDS_LEX_STR_63276 "Grupos de Seção" + IDS_LEX_STR_63277 "Definição de Função" IDS_LEX_STR_63278 "PageEx" - IDS_LEX_STR_63279 "If Definition" + IDS_LEX_STR_63279 "Definição Se" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63280 "Macro Definition" - IDS_LEX_STR_63281 "Parameter" - IDS_LEX_STR_63282 "Inline Expansion" - IDS_LEX_STR_63283 "Pascal Comment" - IDS_LEX_STR_63284 "Pascal Keyword" - IDS_LEX_STR_63285 "Value Name" - IDS_LEX_STR_63286 "Value Type" + IDS_LEX_STR_63280 "Definição Macro" + IDS_LEX_STR_63281 "Parâmetro" + IDS_LEX_STR_63282 "Expansão Inline" + IDS_LEX_STR_63283 "Pascal Comentário" + IDS_LEX_STR_63284 "Pascal Palavra-Chave" + IDS_LEX_STR_63285 "Valores Nome" + IDS_LEX_STR_63286 "Valores Tipe" IDS_LEX_STR_63287 "Hex" - IDS_LEX_STR_63288 "Added Key" - IDS_LEX_STR_63289 "Deleted Key" - IDS_LEX_STR_63290 "Escaped" - IDS_LEX_STR_63291 "GUID in Key Path" + IDS_LEX_STR_63288 "Chave Adicionada" + IDS_LEX_STR_63289 "Chave Deletada" + IDS_LEX_STR_63290 "Esquivada" + IDS_LEX_STR_63291 "GUID no Caminho Chave" IDS_LEX_STR_63292 "POD" - IDS_LEX_STR_63293 "Symbol" - IDS_LEX_STR_63294 "Module Name" - IDS_LEX_STR_63295 "Instance Var" + IDS_LEX_STR_63293 "Símbolo" + IDS_LEX_STR_63294 "Módulo Nome" + IDS_LEX_STR_63295 "Instâcia Var" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63296 "Class Var" - IDS_LEX_STR_63297 "Data Section" - IDS_LEX_STR_63298 "Basic Functions" - IDS_LEX_STR_63299 "String, Table & Math Functions" - IDS_LEX_STR_63300 "Input, Output & System Facilities" - IDS_LEX_STR_63301 "Literal String" - IDS_LEX_STR_63302 "Pseudo-Element" - IDS_LEX_STR_63303 "Media" - IDS_LEX_STR_63304 "Global Class" - IDS_LEX_STR_63305 "User-Defined Function" - IDS_LEX_STR_63306 "Special Char" - IDS_LEX_STR_63307 "Verbatim Segment" - IDS_LEX_STR_63308 "Expression Operator" - IDS_LEX_STR_63309 "Variable Dereferencing" - IDS_LEX_STR_63310 "Flow of Control" - IDS_LEX_STR_63311 "Keys & Buttons" + IDS_LEX_STR_63296 "Classe Var" + IDS_LEX_STR_63297 "Seleção de Dados" + IDS_LEX_STR_63298 "Funções Básicas" + IDS_LEX_STR_63299 "String, Tabela & Funções Matemáticas" + IDS_LEX_STR_63300 "Input, Output & Instalações do Sistema" + IDS_LEX_STR_63301 "String Literal" + IDS_LEX_STR_63302 "Pseudo-Elemento" + IDS_LEX_STR_63303 "Midia" + IDS_LEX_STR_63304 "Classe Global" + IDS_LEX_STR_63305 "Função Definida por Usuário" + IDS_LEX_STR_63306 "Caractere Especial" + IDS_LEX_STR_63307 "Segmento Exato" + IDS_LEX_STR_63308 "Expressão Operadora" + IDS_LEX_STR_63309 "Deferencia a Variável" + IDS_LEX_STR_63310 "Controle de Fluxo" + IDS_LEX_STR_63311 "Teclas e Botões" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63312 "Built-In Variables" - IDS_LEX_STR_63313 "Variable Keyword" - IDS_LEX_STR_63314 "Filter" + IDS_LEX_STR_63312 "Variáveis Embutidas" + IDS_LEX_STR_63313 "Palavras-Chave de Variáveis" + IDS_LEX_STR_63314 "Filtro" IDS_LEX_STR_63315 "Plugin" - IDS_LEX_STR_63316 "Clip Property" - IDS_LEX_STR_63317 "Line Begin" - IDS_LEX_STR_63318 "Strong" - IDS_LEX_STR_63319 "Emphasis" - IDS_LEX_STR_63320 "Header 1" - IDS_LEX_STR_63321 "Header 2" - IDS_LEX_STR_63322 "Header 3" - IDS_LEX_STR_63323 "Header 4" - IDS_LEX_STR_63324 "Header 5" - IDS_LEX_STR_63325 "Header 6" - IDS_LEX_STR_63326 "Pre Char" - IDS_LEX_STR_63327 "Unordered List" + IDS_LEX_STR_63316 "Propriedade Clip" + IDS_LEX_STR_63317 "Iníciod e Linha" + IDS_LEX_STR_63318 "Forte" + IDS_LEX_STR_63319 "Ênfase" + IDS_LEX_STR_63320 "Título 1" + IDS_LEX_STR_63321 "Título 2" + IDS_LEX_STR_63322 "Título 3" + IDS_LEX_STR_63323 "Título 4" + IDS_LEX_STR_63324 "Título 5" + IDS_LEX_STR_63325 "Título 6" + IDS_LEX_STR_63326 "Pre Caractere" + IDS_LEX_STR_63327 "Lista não ordenada" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63328 "Block Quote" - IDS_LEX_STR_63329 "Strikeout" - IDS_LEX_STR_63330 "Horizontal Rule" + IDS_LEX_STR_63328 "Bloco de Citação" + IDS_LEX_STR_63329 "Riscado" + IDS_LEX_STR_63330 "Linha Horizontal" IDS_LEX_STR_63331 "Link" - IDS_LEX_STR_63332 "Code" - IDS_LEX_STR_63333 "Reference" - IDS_LEX_STR_63334 "Document" - IDS_LEX_STR_63335 "Text" - IDS_LEX_STR_63336 "Standard Operator" - IDS_LEX_STR_63337 "Attribute" - IDS_LEX_STR_63338 "Standard Function" - IDS_LEX_STR_63339 "Standard Package" - IDS_LEX_STR_63340 "Standard Type" - IDS_LEX_STR_63341 "Word" - IDS_LEX_STR_63342 "Verbatim" - IDS_LEX_STR_63343 "Built-In Type" + IDS_LEX_STR_63332 "Códico" + IDS_LEX_STR_63333 "Referência" + IDS_LEX_STR_63334 "Documento" + IDS_LEX_STR_63335 "Texto" + IDS_LEX_STR_63336 "Operador Padrão" + IDS_LEX_STR_63337 "Atributo" + IDS_LEX_STR_63338 "Função Padrão" + IDS_LEX_STR_63339 "Pacote Padrão" + IDS_LEX_STR_63340 "Tipo Padrão" + IDS_LEX_STR_63341 "Palavra" + IDS_LEX_STR_63342 "Exato" + IDS_LEX_STR_63343 "Tipo Embutido" END STRINGTABLE BEGIN IDS_LEX_STR_63344 "Byte String" - IDS_LEX_STR_63345 "Other Keyword" - IDS_LEX_STR_63346 "Rust Lifetime" - IDS_LEX_STR_63347 "Object" - IDS_LEX_STR_63348 "Key" - IDS_LEX_STR_63349 "HotKey" + IDS_LEX_STR_63345 "Outra Palavra-Chave" + IDS_LEX_STR_63346 "Vida Útil" + IDS_LEX_STR_63347 "Objeto" + IDS_LEX_STR_63348 "Tecla" + IDS_LEX_STR_63349 "Tecla Atalho" IDS_LEX_STR_63350 "HotString" IDS_LEX_STR_63351 "HotStringOption" - IDS_LEX_STR_63352 "Inline-IME Color" - IDS_LEX_STR_63353 "2nd Inline-IME Color" - IDS_LEX_STR_63354 "Multi Edit Indicator" - IDS_LEX_STR_63355 "2nd Multi Edit Indicator" - IDS_LEX_STR_63356 "Date-Time" + IDS_LEX_STR_63352 "Cor Inline-IME" + IDS_LEX_STR_63353 "Segunda Cor Inline-IME" + IDS_LEX_STR_63354 "Indicador de Multi Edição" + IDS_LEX_STR_63355 "Segundo Indicador de Multi Edição" + IDS_LEX_STR_63356 "Data-Hora" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_STR_63357 "For Each Definition" - IDS_LEX_STR_63358 "While Definition" + IDS_LEX_STR_63357 "Definição For Each" + IDS_LEX_STR_63358 "Definição While" IDS_LEX_STR_63359 "Math" IDS_LEX_STR_63360 "Scalar" - IDS_LEX_STR_63361 "Substitution" - IDS_LEX_STR_63362 "Modifier" + IDS_LEX_STR_63361 "Substituição" + IDS_LEX_STR_63362 "Modificador" IDS_LEX_STR_63363 "Tag" - IDS_LEX_STR_63364 "Property Name" - IDS_LEX_STR_63365 "LD Keyword" - IDS_LEX_STR_63366 "ESC Sequence" + IDS_LEX_STR_63364 "Propriedade Nome" + IDS_LEX_STR_63365 "Palavra-Chave LD" + IDS_LEX_STR_63366 "Sequência ESC" END STRINGTABLE BEGIN - IDS_LEX_CSV_COL_0 "Column 0" - IDS_LEX_CSV_COL_1 "Column 1" - IDS_LEX_CSV_COL_2 "Column 2" - IDS_LEX_CSV_COL_3 "Column 3" - IDS_LEX_CSV_COL_4 "Column 4" - IDS_LEX_CSV_COL_5 "Column 5" - IDS_LEX_CSV_COL_6 "Column 6" - IDS_LEX_CSV_COL_7 "Column 7" - IDS_LEX_CSV_COL_8 "Column 8" - IDS_LEX_CSV_COL_9 "Column 9" + IDS_LEX_CSV_COL_0 "Coluna 0" + IDS_LEX_CSV_COL_1 "Coluna 1" + IDS_LEX_CSV_COL_2 "Coluna 2" + IDS_LEX_CSV_COL_3 "Coluna 3" + IDS_LEX_CSV_COL_4 "Coluna 4" + IDS_LEX_CSV_COL_5 "Coluna 5" + IDS_LEX_CSV_COL_6 "Coluna 6" + IDS_LEX_CSV_COL_7 "Coluna 7" + IDS_LEX_CSV_COL_8 "Coluna 8" + IDS_LEX_CSV_COL_9 "Coluna 9" END #endif // Portuguese Brazilian (Brazil) resources