Update Persian translations and structure for Day 4 - Strings in 30 Days of Python challenge

This commit is contained in:
Akira 2026-03-28 01:43:20 +03:30
parent b3df248c39
commit f8fad948af

View File

@ -16,23 +16,23 @@
[\>\> روز سوم](./03_Day_Operators/03_operators.md) | [روز پنجم \<\<](./05_Day_Lists/05_lists.md)
- [روز چهارم](https://www.google.com/search?q=%23%D8%B1%D9%88%D8%B2-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85)
- [رشته‌ها](https://www.google.com/search?q=%23%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7)
- [ایجاد یک رشته](https://www.google.com/search?q=%23%D8%A7%DB%8C%D8%AC%D8%A7%D8%AF-%DB%8C%DA%A9-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87)
- [الحاق رشته‌ها](https://www.google.com/search?q=%23%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%82-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7)
- [سکانس‌های گریز در رشته‌ها](https://www.google.com/search?q=%23%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%86%D8%B3%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7)
- [قالب‌بندی رشته](https://www.google.com/search?q=%23%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87)
- [قالب‌بندی رشته به سبک قدیم (عملگر %)](https://www.google.com/search?q=%23%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%A8%DA%A9-%D9%82%D8%AF%DB%8C%D9%85-%D8%B9%D9%85%D9%84%DA%AF%D8%B1-)
- [قالب‌بندی رشته به سبک جدید (str.format)](https://www.google.com/search?q=%23%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8%E2%80%8C%D8%A8%D9%86%D8%AF%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87-%D8%A8%D9%87-%D8%B3%D8%A8%DA%A9-%D8%AC%D8%AF%DB%8C%D8%AF-strformat)
- [درون‌یابی رشته / f-String ها (پایتون 3.6+)](https://www.google.com/search?q=%23%D8%AF%D8%B1%D9%88%D9%86%E2%80%8C%DB%8C%D8%A7%D8%A8%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87--f-string-%D9%87%D8%A7-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-36)
- [رشته‌های پایتون به عنوان دنباله‌ای از کاراکترها](https://www.google.com/search?q=%23%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86-%D8%A8%D9%87-%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86-%D8%AF%D9%86%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%87%E2%80%8C%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7)
- [باز کردن کاراکترها](https://www.google.com/search?q=%23%D8%A8%D8%A7%D8%B2-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7)
- [دسترسی به کاراکترها در رشته‌ها بر اساس اندیس](https://www.google.com/search?q=%23%D8%AF%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%B3%DB%8C-%D8%A8%D9%87-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D8%AF%D8%B1-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7-%D8%A8%D8%B1-%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D8%B3-%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%B3)
- [برش زدن رشته‌های پایتون](https://www.google.com/search?q=%23%D8%A8%D8%B1%D8%B4-%D8%B2%D8%AF%D9%86-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%86)
- [معکوس کردن یک رشته](https://www.google.com/search?q=%23%D9%85%D8%B9%DA%A9%D9%88%D8%B3-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-%DB%8C%DA%A9-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87)
- [رد کردن کاراکترها هنگام برش زدن](https://www.google.com/search?q=%23%D8%B1%D8%AF-%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86-%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%D8%B1%D9%87%D8%A7-%D9%87%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%85-%D8%A8%D8%B1%D8%B4-%D8%B2%D8%AF%D9%86)
- [متدهای رشته](https://www.google.com/search?q=%23%D9%85%D8%AA%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%B1%D8%B4%D8%AA%D9%87)
- [💻 تمرینات - روز چهارم](https://www.google.com/search?q=%23-%D8%AA%D9%85%D8%B1%DB%8C%D9%86%D8%A7%D8%AA---%D8%B1%D9%88%D8%B2-%DA%86%D9%87%D8%A7%D8%B1%D9%85)
- [روز چهارم](#روز-چهارم)
- [رشته‌ها](#رشته‌ها)
- [ایجاد یک رشته](#ایجاد-یک-رشته)
- [الحاق رشته‌ها](#الحاق-رشته‌ها)
- [سکانس‌های گریز در رشته‌ها](#سکانس‌های-گریز-در-رشته‌ها)
- [قالب‌بندی رشته](#قالب‌بندی-رشته)
- [قالب‌بندی رشته به سبک قدیم (عملگر %)](#قالب‌بندی-رشته-به-سبک-قدیم-عملگر)
- [قالب‌بندی رشته به سبک جدید (str.format)](#قالب‌بندی-رشته-به-سبک-جدید-strformat)
- [درون‌یابی رشته / f-String ها (پایتون 3.6+)](#درون‌یابی-رشته--f-string-ها-پایتون-36)
- [رشته‌های پایتون به عنوان دنباله‌ای از کاراکترها](#رشته‌های-پایتون-به-عنوان-دنباله‌ای-از-کاراکترها)
- [باز کردن کاراکترها](#باز-کردن-کاراکترها)
- [دسترسی به کاراکترها در رشته‌ها بر اساس اندیس](#دسترسی-به-کاراکترها-در-رشته‌ها-بر-اساس-اندیس)
- [برش زدن رشته‌های پایتون](#برش-زدن-رشته‌های-پایتون)
- [معکوس کردن یک رشته](#معکوس-کردن-یک-رشته)
- [رد کردن کاراکترها هنگام برش زدن](#رد-کردن-کاراکترها-هنگام-برش-زدن)
- [متدهای رشته](#متدهای-رشته)
- [💻 تمرینات - روز چهارم](#-تمرینات---روز-چهارم)
# روز چهارم