From c65d0e583d7e83dd63816c1b009eacfa9e92e611 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Akira Date: Sun, 29 Mar 2026 02:08:57 +0330 Subject: [PATCH] Enhance Persian translations in Day 3 - Operators by adding units to density and correcting 'not in' example in 30 Days of Python challenge --- Persain/03_operators.md | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/Persain/03_operators.md b/Persain/03_operators.md index 626903e..e5581cd 100644 --- a/Persain/03_operators.md +++ b/Persain/03_operators.md @@ -169,7 +169,7 @@ print(weight, 'N') # افزودن واحد به وزن mass = 75 # به کیلوگرم volume = 0.075 # به متر مکعب density = mass / volume # 1000 Kg/m^3 - +print(density, 'Kg/m^3') # افزودن واحد به چگالی ``` ### عملگرهای مقایسه‌ای @@ -207,7 +207,7 @@ print('False == False:', False == False) - `is`: اگر هر دو متغیر یک شیء یکسان باشند، true برمی‌گرداند (x is y) - `is not`: اگر هر دو متغیر یک شیء یکسان نباشند، true برمی‌گرداند (x is not y) - `in`: اگر لیست مورد نظر شامل یک آیتم خاص باشد، True برمی‌گرداند (x in y) - - `not in`: اگر لیست مورد نظر شامل یک آیتم خاص نباشد، True برمی‌گرداند (x in y) + - `not in`: اگر لیست مورد نظر شامل یک آیتم خاص نباشد، True برمی‌گرداند (x not in y) @@ -215,7 +215,7 @@ print('False == False:', False == False) print('1 is 1', 1 is 1) # True - چون مقادیر داده یکسان هستند print('1 is not 2', 1 is not 2) # True - چون 1 برابر 2 نیست print('A in Asabeneh', 'A' in 'Asabeneh') # True - A در رشته پیدا شد -print('B in Asabeneh', 'B' in 'Asabeneh') # False - حرف بزرگ B وجود ندارد +print('B not in Asabeneh', 'B' in 'Asabeneh') # False - حرف بزرگ B وجود ندارد print('coding' in 'coding for all') # True - چون coding for all کلمه coding را دارد print('a in an:', 'a' in 'an') # True print('4 is 2 ** 2:', 4 is 2 ** 2) # True